| Plural | houseworks |
didn't get to the housework until Sunday.
Nie udało mi się zająć sprzątaniem aż do niedzieli.
A good deal of housework can be mechanized.
Duża część prac domowych może być zmechanizowana.
the monotony of housework turns it into a mindless task.
Monotonia prac domowych sprawia, że stają się one bezmyślnym obowiązkiem.
housework didn't figure high on her list of priorities.
Prace domowe nie były dla niej priorytetem.
their lives were a daily round of housework and laundry.
Ich życie to codzienny cykl prac domowych i prania.
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
dwie sprzeczne stereotypy dotyczące obowiązków domowych istnieją w popularnym myśleniu dzisiaj.
She is so particular about her housework that servants will not work for her.
Jest tak wymagająca co do sprzątania, że służący nie chcą dla niej pracować.
She considers it beneath her dignity to help with the housework now and again.
Uważa, że poniżej jej godności jest pomaganie w obowiązkach domowych od czasu do czasu.
The old couple have no one to do housework; they have to fend for themselves.
Ta starsza para nie ma nikogo, kto by im pomógł w pracach domowych; muszą sobie radzić sami.
She hasn't been feeling well lately and she let the housework slide.
Ostatnio nie czuje się najlepiej i pozwoliła, żeby prace domowe zaniedbała.
It’s difficult to do housework with the children under my feet all the time.
Trudno wykonywać prace domowe, gdy dzieci ciągle są pod nogami.
Housework is negatively valued as a retreat from a disliked alternative— employment work.
Prace domowe są negatywnie oceniane jako ucieczka od niechcianej alternatywy - pracy zarobkowej.
she never minded housework—Jenny said she was appallingly unliberated.
Nigdy nie przejmowała się obowiązkami domowymi - Jenny powiedziała, że była zatrważająco pozbawiona wolności.
She stayed with us for three weeks and didn’t once lend a hand with the housework!
Została u nas przez trzy tygodnie i ani raz nie pomogła w sprzątaniu!
Come on, let’s go out now—you can do the housework any old time.
Chodź, wyjdźmy teraz - możesz posprzątać kiedykolwiek.
I can do the housework much more quickly when the children aren’t getting in my hair all the time.
Mogę szybciej posprzątać, gdy dzieci nie przeszkadzają mi cały czas.
She spends her day doing housework, watching television, reading, and so on.
Spędza dzień na sprzątaniu, oglądaniu telewizji, czytaniu i tak dalej.
Nurserymaid:The full-time employment housework-house cleaning,family cooking,taking care lf old people and babies 24hourse in house service.
Nurserymaid:Pełnoetatowe zatrudnienie - sprzątanie, gotowanie dla rodziny, opieka nad osobami starszymi i dziećmi - 24-godzinna obsługa w domu.
3 No, I'm not expected to do the housework.
Nie, nie oczekuje się ode mnie, żebym wykonywał obowiązki domowe.
Źródło: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 9 Upper VolumeWho does the housework in your family?
Kto wykonuje obowiązki domowe w Twojej rodzinie?
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.We can help our mums do the housework.
Możemy pomóc naszym mamom w wykonywaniu obowiązków domowych.
Źródło: Shanghai Education Press Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 2Because my parents have to work, we do the housework.
Ponieważ moi rodzice muszą pracować, my wykonujemy obowiązki domowe.
Źródło: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 1)Let's finish the housework first, Jack.
Najpierw skończmy z obowiązkami domowymi, Jacku.
Źródło: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.Sun and her husband still manage to do some light housework.
Sun i jej mąż nadal potrafią wykonywać lekkie obowiązki domowe.
Źródło: CCTV Observations'Now you must rest, while I do the housework.'
Teraz musisz odpocząć, a ja wykonam obowiązki domowe.
Źródło: Anne of Green Gables (abridged version)I promised my mother that I would do the housework once a day.
Obiecałem mojej matce, że będę wykonywał obowiązki domowe raz dziennie.
Źródło: Crazy English Easy Memorization Essays 128 ArticlesWhen husbands do more housework, wives are less depressed, marital conflicts decrease, and satisfaction rises.
Kiedy mężowie wykonują więcej obowiązków domowych, żony są mniej depresyjne, konflikty małżeńskie maleją, a zadowolenie wzrasta.
Źródło: Lean InShe was happy to do the housework, and live at home with Tabby and me.
Cieszyła się, że wykonuje obowiązki domowe i mieszka w domu z Tabby i mną.
Źródło: The Story of the Brontë Familydidn't get to the housework until Sunday.
Nie udało mi się zająć sprzątaniem aż do niedzieli.
A good deal of housework can be mechanized.
Duża część prac domowych może być zmechanizowana.
the monotony of housework turns it into a mindless task.
Monotonia prac domowych sprawia, że stają się one bezmyślnym obowiązkiem.
housework didn't figure high on her list of priorities.
Prace domowe nie były dla niej priorytetem.
their lives were a daily round of housework and laundry.
Ich życie to codzienny cykl prac domowych i prania.
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
dwie sprzeczne stereotypy dotyczące obowiązków domowych istnieją w popularnym myśleniu dzisiaj.
She is so particular about her housework that servants will not work for her.
Jest tak wymagająca co do sprzątania, że służący nie chcą dla niej pracować.
She considers it beneath her dignity to help with the housework now and again.
Uważa, że poniżej jej godności jest pomaganie w obowiązkach domowych od czasu do czasu.
The old couple have no one to do housework; they have to fend for themselves.
Ta starsza para nie ma nikogo, kto by im pomógł w pracach domowych; muszą sobie radzić sami.
She hasn't been feeling well lately and she let the housework slide.
Ostatnio nie czuje się najlepiej i pozwoliła, żeby prace domowe zaniedbała.
It’s difficult to do housework with the children under my feet all the time.
Trudno wykonywać prace domowe, gdy dzieci ciągle są pod nogami.
Housework is negatively valued as a retreat from a disliked alternative— employment work.
Prace domowe są negatywnie oceniane jako ucieczka od niechcianej alternatywy - pracy zarobkowej.
she never minded housework—Jenny said she was appallingly unliberated.
Nigdy nie przejmowała się obowiązkami domowymi - Jenny powiedziała, że była zatrważająco pozbawiona wolności.
She stayed with us for three weeks and didn’t once lend a hand with the housework!
Została u nas przez trzy tygodnie i ani raz nie pomogła w sprzątaniu!
Come on, let’s go out now—you can do the housework any old time.
Chodź, wyjdźmy teraz - możesz posprzątać kiedykolwiek.
I can do the housework much more quickly when the children aren’t getting in my hair all the time.
Mogę szybciej posprzątać, gdy dzieci nie przeszkadzają mi cały czas.
She spends her day doing housework, watching television, reading, and so on.
Spędza dzień na sprzątaniu, oglądaniu telewizji, czytaniu i tak dalej.
Nurserymaid:The full-time employment housework-house cleaning,family cooking,taking care lf old people and babies 24hourse in house service.
Nurserymaid:Pełnoetatowe zatrudnienie - sprzątanie, gotowanie dla rodziny, opieka nad osobami starszymi i dziećmi - 24-godzinna obsługa w domu.
3 No, I'm not expected to do the housework.
Nie, nie oczekuje się ode mnie, żebym wykonywał obowiązki domowe.
Źródło: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 9 Upper VolumeWho does the housework in your family?
Kto wykonuje obowiązki domowe w Twojej rodzinie?
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.We can help our mums do the housework.
Możemy pomóc naszym mamom w wykonywaniu obowiązków domowych.
Źródło: Shanghai Education Press Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 2Because my parents have to work, we do the housework.
Ponieważ moi rodzice muszą pracować, my wykonujemy obowiązki domowe.
Źródło: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 1)Let's finish the housework first, Jack.
Najpierw skończmy z obowiązkami domowymi, Jacku.
Źródło: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.Sun and her husband still manage to do some light housework.
Sun i jej mąż nadal potrafią wykonywać lekkie obowiązki domowe.
Źródło: CCTV Observations'Now you must rest, while I do the housework.'
Teraz musisz odpocząć, a ja wykonam obowiązki domowe.
Źródło: Anne of Green Gables (abridged version)I promised my mother that I would do the housework once a day.
Obiecałem mojej matce, że będę wykonywał obowiązki domowe raz dziennie.
Źródło: Crazy English Easy Memorization Essays 128 ArticlesWhen husbands do more housework, wives are less depressed, marital conflicts decrease, and satisfaction rises.
Kiedy mężowie wykonują więcej obowiązków domowych, żony są mniej depresyjne, konflikty małżeńskie maleją, a zadowolenie wzrasta.
Źródło: Lean InShe was happy to do the housework, and live at home with Tabby and me.
Cieszyła się, że wykonuje obowiązki domowe i mieszka w domu z Tabby i mną.
Źródło: The Story of the Brontë FamilyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz