sense of humour
poczucie humoru
British humour
brytyjski humor
good humour
dobry humor
a wry sense of humour
ciekawy, ironiczny humor
her good humour vanished.
jej dobry humor zniknął.
the opportune use of humour to lower tension.
właściwe wykorzystanie humoru w celu obniżenia napięcia.
her sense of humour was decidedly quirky.
Jej poczucie humoru było zdecydowanie ekscentryczne.
his humour is remindful of that of Max.
jego poczucie humoru przypomina poczucie humoru Maxa.
The humour of it is not to be absorbed in a hurry.
Żartów na ten temat nie należy przyswajać pośpiesznie.
For a successful class humour is indispensable.
Dla udanej klasy humor jest niezastąpiony.
He couldn’t see her salty humour in the situation.
Nie mógł dostrzec jej sarkastycznego humoru w tej sytuacji.
to have a warped sense of humour
mieć pokręcone poczucie humoru
he exuded good humour and bonhomie.
Wydzielał się dobrym humorem i serdecznością.
she has a great sense of humour .
ma świetne poczucie humoru.
she was always humouring him to prevent trouble.
Zawsze udawała, że się nad nim lituje, żeby uniknąć kłopotów.
the comic's lavatorial schoolboy humour appealed to many people.
Humor komika, w stylu szkolnego chuligana, podobał się wielu ludziom.
I used my sense of humour to pull girls.
Używałem swojego poczucia humoru, żeby poderwać dziewczyny.
wry humour put a slight quirk in his mouth.
Ironiczny humor wykrzywił lekko jego usta.
In the final analysis, humour is a matter of individual interpretation.
Ostatecznie humor jest kwestią indywidualnej interpretacji.
Have you read any humour recently?
Czy ostatnio czytałeś coś zabawnego?
Just humour her and she'll be quiet.
Po prostu udawaj, że się nad nią litujesz, a będzie cicho.
She wants you to cut them and add some humour.
Ona chce, żebyś je pokroił i dodał trochę humoru.
Źródło: Grandparents' Vocabulary Lesson" Dance away, my little man, " said Peter, who was in high good humour.
" Tańcz, mój mały, " powiedział Peter, który był w doskonałym humorze.
Źródło: Peter PanAllow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.
Pozwól mi oddać przysługę, uwalniając złe humory z twojej czaszki.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
Poczucie humoru jest tajemniczo związane z cechami narodowymi.
Źródło: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)So, you had the four humours, plenty of herbs and a good dose of religion.
Więc miałeś cztery humory, dużo ziół i dobrą dawkę religii.
Źródło: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)One last thing, I didn't understand British humour at all when I first got here.
Jeszcze jedna rzecz, w ogóle nie rozumiałem brytyjskiego humoru, kiedy tu po raz pierwszy przybyłem.
Źródło: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)Max has a good sense of humour.
Max ma dobre poczucie humoru.
Źródło: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)So are humour and a sense of proportion.
Tak jak humor i poczucie proporcji.
Źródło: The Economist - ArtsIn the past two decades, humour has gone global.
W ciągu ostatnich dwóch dekad humor stał się globalny.
Źródło: The Economist (Summary)Most people agreed that keeping your humours in balance was the key to good health.
Większość ludzi zgodziła się, że utrzymanie równowagi humoru jest kluczem do dobrego zdrowia.
Źródło: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)sense of humour
poczucie humoru
British humour
brytyjski humor
good humour
dobry humor
a wry sense of humour
ciekawy, ironiczny humor
her good humour vanished.
jej dobry humor zniknął.
the opportune use of humour to lower tension.
właściwe wykorzystanie humoru w celu obniżenia napięcia.
her sense of humour was decidedly quirky.
Jej poczucie humoru było zdecydowanie ekscentryczne.
his humour is remindful of that of Max.
jego poczucie humoru przypomina poczucie humoru Maxa.
The humour of it is not to be absorbed in a hurry.
Żartów na ten temat nie należy przyswajać pośpiesznie.
For a successful class humour is indispensable.
Dla udanej klasy humor jest niezastąpiony.
He couldn’t see her salty humour in the situation.
Nie mógł dostrzec jej sarkastycznego humoru w tej sytuacji.
to have a warped sense of humour
mieć pokręcone poczucie humoru
he exuded good humour and bonhomie.
Wydzielał się dobrym humorem i serdecznością.
she has a great sense of humour .
ma świetne poczucie humoru.
she was always humouring him to prevent trouble.
Zawsze udawała, że się nad nim lituje, żeby uniknąć kłopotów.
the comic's lavatorial schoolboy humour appealed to many people.
Humor komika, w stylu szkolnego chuligana, podobał się wielu ludziom.
I used my sense of humour to pull girls.
Używałem swojego poczucia humoru, żeby poderwać dziewczyny.
wry humour put a slight quirk in his mouth.
Ironiczny humor wykrzywił lekko jego usta.
In the final analysis, humour is a matter of individual interpretation.
Ostatecznie humor jest kwestią indywidualnej interpretacji.
Have you read any humour recently?
Czy ostatnio czytałeś coś zabawnego?
Just humour her and she'll be quiet.
Po prostu udawaj, że się nad nią litujesz, a będzie cicho.
She wants you to cut them and add some humour.
Ona chce, żebyś je pokroił i dodał trochę humoru.
Źródło: Grandparents' Vocabulary Lesson" Dance away, my little man, " said Peter, who was in high good humour.
" Tańcz, mój mały, " powiedział Peter, który był w doskonałym humorze.
Źródło: Peter PanAllow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.
Pozwól mi oddać przysługę, uwalniając złe humory z twojej czaszki.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
Poczucie humoru jest tajemniczo związane z cechami narodowymi.
Źródło: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)So, you had the four humours, plenty of herbs and a good dose of religion.
Więc miałeś cztery humory, dużo ziół i dobrą dawkę religii.
Źródło: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)One last thing, I didn't understand British humour at all when I first got here.
Jeszcze jedna rzecz, w ogóle nie rozumiałem brytyjskiego humoru, kiedy tu po raz pierwszy przybyłem.
Źródło: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)Max has a good sense of humour.
Max ma dobre poczucie humoru.
Źródło: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)So are humour and a sense of proportion.
Tak jak humor i poczucie proporcji.
Źródło: The Economist - ArtsIn the past two decades, humour has gone global.
W ciągu ostatnich dwóch dekad humor stał się globalny.
Źródło: The Economist (Summary)Most people agreed that keeping your humours in balance was the key to good health.
Większość ludzi zgodziła się, że utrzymanie równowagi humoru jest kluczem do dobrego zdrowia.
Źródło: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz