| Plural | idolatries |
pagan idolatry
pogański kult bóstw
we must not allow our idolatry of art to obscure issues of political significance.
nie możemy pozwolić, aby nasz kult sztuki zaciemniał kwestie o znaczeniu politycznym.
As for idolatry degree, the students' most of the self-worth dimensions whochose “adore highly, but saneness、abstention” were higher than “adore normally” and “adoregreatly, insaneness”. 4.
Jeśli chodzi o stopień oddania czci, to u studentów, których większość wybrała wymiary poczucia własnej wartości, takie jak „oddawanie czci w dużym stopniu, ale z zachowaniem zdrowego rozsądku i powstrzymaniem się”, wyniki były wyższe niż w przypadku „oddawania czci normalnie” i „oddawania czci w dużym stopniu, ale z brakiem zdrowego rozsądku”. 4.
The preacher warned against the dangers of idolatry.
Kaznodzieja ostrzegł przed niebezpieczeństwami bałwochwalstwa.
Idolatry is considered a sin in many religions.
Bałwochwalstwo jest uważane za grzech w wielu religiach.
The ancient tribe practiced idolatry as part of their rituals.
Starożytny plemię praktykowało bałwochwalstwo jako część swoich rytuałów.
Idolatry can lead to the neglect of more important matters.
Bałwochwalstwo może prowadzić do zaniedbywania ważniejszych spraw.
The king's idolatry of power eventually led to his downfall.
Bałwochwalstwo władzy przez króla ostatecznie doprowadziło do jego upadku.
The idolatry of celebrities is a common phenomenon in modern society.
Bałwochwalstwo celebrytów jest powszechnym zjawiskiem we współczesnym społeczeństwie.
Some argue that consumerism has become a form of idolatry in today's world.
Niektórzy twierdzą, że konsumpcjonizm stał się formą bałwochwalstwa w dzisiejszym świecie.
Idolatry often involves the worship of physical objects or images.
Bałwochwalstwo często wiąże się z czczeniem przedmiotów lub obrazów fizycznych.
The strict religious sect prohibits any form of idolatry.
Surowa sekta religijna zabrania jakiejkolwiek formy bałwochwalstwa.
Idolatry can blind people to the true values in life.
Bałwochwalstwo może zaślepić ludzi na prawdziwe wartości w życiu.
pagan idolatry
pogański kult bóstw
we must not allow our idolatry of art to obscure issues of political significance.
nie możemy pozwolić, aby nasz kult sztuki zaciemniał kwestie o znaczeniu politycznym.
As for idolatry degree, the students' most of the self-worth dimensions whochose “adore highly, but saneness、abstention” were higher than “adore normally” and “adoregreatly, insaneness”. 4.
Jeśli chodzi o stopień oddania czci, to u studentów, których większość wybrała wymiary poczucia własnej wartości, takie jak „oddawanie czci w dużym stopniu, ale z zachowaniem zdrowego rozsądku i powstrzymaniem się”, wyniki były wyższe niż w przypadku „oddawania czci normalnie” i „oddawania czci w dużym stopniu, ale z brakiem zdrowego rozsądku”. 4.
The preacher warned against the dangers of idolatry.
Kaznodzieja ostrzegł przed niebezpieczeństwami bałwochwalstwa.
Idolatry is considered a sin in many religions.
Bałwochwalstwo jest uważane za grzech w wielu religiach.
The ancient tribe practiced idolatry as part of their rituals.
Starożytny plemię praktykowało bałwochwalstwo jako część swoich rytuałów.
Idolatry can lead to the neglect of more important matters.
Bałwochwalstwo może prowadzić do zaniedbywania ważniejszych spraw.
The king's idolatry of power eventually led to his downfall.
Bałwochwalstwo władzy przez króla ostatecznie doprowadziło do jego upadku.
The idolatry of celebrities is a common phenomenon in modern society.
Bałwochwalstwo celebrytów jest powszechnym zjawiskiem we współczesnym społeczeństwie.
Some argue that consumerism has become a form of idolatry in today's world.
Niektórzy twierdzą, że konsumpcjonizm stał się formą bałwochwalstwa w dzisiejszym świecie.
Idolatry often involves the worship of physical objects or images.
Bałwochwalstwo często wiąże się z czczeniem przedmiotów lub obrazów fizycznych.
The strict religious sect prohibits any form of idolatry.
Surowa sekta religijna zabrania jakiejkolwiek formy bałwochwalstwa.
Idolatry can blind people to the true values in life.
Bałwochwalstwo może zaślepić ludzi na prawdziwe wartości w życiu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz