imcompressibility matters
mawia się o nieściśliwości
ensure imcompressibility
zapewnij nieściśliwość
test imcompressibility
przetestuj nieściśliwość
imcompressibility increases
nieściśliwość wzrasta
imcompressibility decreased
nieściśliwość zmniejszyła się
imcompressibility is improving
nieściśliwość się poprawia
imcompressibility has improved
nieściśliwość poprawiła się
measuring imcompressibility
mierzenie nieściśliwości
imcompressibility achieved
osignięto nieściśliwość
in fluid dynamics, incompressibility is a standard assumption for water at low speeds.
W dynamice płynów, nieściśliwość jest standardowym założeniem dla wody przy niskich prędkościach.
the model enforces incompressibility by adding a pressure correction step at each timestep.
Model wymusza nieściśliwość poprzez dodawanie kroku korekcji ciśnienia w każdym kroku czasowym.
we verified incompressibility using a divergence-free velocity field throughout the domain.
Zweryfikowaliśmy nieściśliwość, używając pola prędkości bez dywergencji w całym obszarze.
numerical drift can violate incompressibility, so we apply a projection method to fix it.
Dryf numeryczny może naruszać nieściśliwość, dlatego stosujemy metodę projekcji, aby to naprawić.
the solver assumes incompressibility and neglects density variations to simplify the equations.
Rozwiązywacz zakłada nieściśliwość i pomija zmiany gęstości, aby uprościć równania.
under the incompressibility constraint, the flow adjusts pressure instead of changing volume.
Zgodnie z ograniczeniem nieściśliwości, przepływ dostosowuje ciśnienie zamiast zmieniać objętość.
to maintain incompressibility, the code clamps the divergence to near zero after advection.
Aby utrzymać nieściśliwość, kod ogranicza dywergencję do bliskiej zera po adwekcji.
incompressibility breaks down at high mach numbers, where compressibility effects dominate.
Nieściśliwość przestaje obowiązywać przy wysokich liczbach Macha, gdzie efekty ściśliwości dominują.
we checked incompressibility by monitoring the volume conservation error during the simulation.
Sprawdziliśmy nieściśliwość, monitorując błąd zachowania objętości podczas symulacji.
the incompressibility condition links pressure and velocity in a way that stabilizes the flow.
Warunek nieściśliwości łączy ciśnienie i prędkość w sposób, który stabilizuje przepływ.
imposing incompressibility can improve realism when animating smoke-like motion at small scales.
Nałożenie nieściśliwości może poprawić realizm podczas animacji ruchu przypominającego dym w małych skalach.
even a tiny violation of incompressibility may cause unphysical sources or sinks in the field.
Nawet niewielkie naruszenie nieściśliwości może spowodować niefizyczne źródła lub ujścia w polu.
imcompressibility matters
mawia się o nieściśliwości
ensure imcompressibility
zapewnij nieściśliwość
test imcompressibility
przetestuj nieściśliwość
imcompressibility increases
nieściśliwość wzrasta
imcompressibility decreased
nieściśliwość zmniejszyła się
imcompressibility is improving
nieściśliwość się poprawia
imcompressibility has improved
nieściśliwość poprawiła się
measuring imcompressibility
mierzenie nieściśliwości
imcompressibility achieved
osignięto nieściśliwość
in fluid dynamics, incompressibility is a standard assumption for water at low speeds.
W dynamice płynów, nieściśliwość jest standardowym założeniem dla wody przy niskich prędkościach.
the model enforces incompressibility by adding a pressure correction step at each timestep.
Model wymusza nieściśliwość poprzez dodawanie kroku korekcji ciśnienia w każdym kroku czasowym.
we verified incompressibility using a divergence-free velocity field throughout the domain.
Zweryfikowaliśmy nieściśliwość, używając pola prędkości bez dywergencji w całym obszarze.
numerical drift can violate incompressibility, so we apply a projection method to fix it.
Dryf numeryczny może naruszać nieściśliwość, dlatego stosujemy metodę projekcji, aby to naprawić.
the solver assumes incompressibility and neglects density variations to simplify the equations.
Rozwiązywacz zakłada nieściśliwość i pomija zmiany gęstości, aby uprościć równania.
under the incompressibility constraint, the flow adjusts pressure instead of changing volume.
Zgodnie z ograniczeniem nieściśliwości, przepływ dostosowuje ciśnienie zamiast zmieniać objętość.
to maintain incompressibility, the code clamps the divergence to near zero after advection.
Aby utrzymać nieściśliwość, kod ogranicza dywergencję do bliskiej zera po adwekcji.
incompressibility breaks down at high mach numbers, where compressibility effects dominate.
Nieściśliwość przestaje obowiązywać przy wysokich liczbach Macha, gdzie efekty ściśliwości dominują.
we checked incompressibility by monitoring the volume conservation error during the simulation.
Sprawdziliśmy nieściśliwość, monitorując błąd zachowania objętości podczas symulacji.
the incompressibility condition links pressure and velocity in a way that stabilizes the flow.
Warunek nieściśliwości łączy ciśnienie i prędkość w sposób, który stabilizuje przepływ.
imposing incompressibility can improve realism when animating smoke-like motion at small scales.
Nałożenie nieściśliwości może poprawić realizm podczas animacji ruchu przypominającego dym w małych skalach.
even a tiny violation of incompressibility may cause unphysical sources or sinks in the field.
Nawet niewielkie naruszenie nieściśliwości może spowodować niefizyczne źródła lub ujścia w polu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz