impermeably

[USA]/[ˌɪmˈpɜːmɪəbli]/
[Wielka Brytania]/[ˌɪmˈpɜːrmɪəbli]/

Tłumaczenie

adv. W sposób, w jaki nie można przebić się ani przejść przez coś; nieprzepuszczalnie; W sposób, który uniemożliwia przejście lub dostęp; całkowicie.

Frazy i kolokacje

impermeably sealed

hermetycznie uszczelnione

sealed impermeably

uszczelone hermetycznie

impermeably blocked

hermetycznie zablokowane

impermeably protected

hermetycznie chronione

impermeably contained

hermetycznie zawarte

impermeably wrapped

hermetycznie owinięte

impermeably encased

hermetycznie zamknięte

being impermeably

być hermetycznie

impermeably closed

hermetycznie zamknięte

impermeably secured

hermetycznie zabezpieczone

Przykładowe zdania

the waterproof jacket kept the rain out, sealing me in impermeably.

Wodoodporna kurtka zatrzymała deszcz, szczelnie zamykając mnie w środku.

the submarine hull was designed to withstand pressure, remaining impermeably sealed.

Obudowa podwodnej jednostki została zaprojektowana tak, by wytrzymać ciśnienie, pozostając szczelnie zamknięta.

the container was sealed impermeably to preserve the contents for years.

Kontener został szczelnie zamknięty, aby zawartość zachować przez lata.

the pipes were joined impermeably to prevent any leakage of the fluid.

Rurki zostały połączone szczelnie, aby zapobiec wycieku cieczy.

the laboratory was constructed impermeably to maintain a sterile environment.

Laboratorium zostało zbudowane szczelnie, aby utrzymać środowisko sterylne.

the tank was coated impermeably to protect against corrosion.

Cysternę pokryto szczelnie, aby chronić przed korozją.

the foundation was poured impermeably to prevent water intrusion.

Podstawa została wylana szczelnie, aby zapobiec wnikaniu wody.

the packaging ensured the product remained fresh, being impermeably protected.

Opakowanie zapewniało, że produkt pozostaje świeży, będąc szczelnie chroniony.

the vault door closed, sealing the room impermeably from the outside world.

Drzwi skarbyca zamknęły się, szczelnie odizolując pokój od zewnętrzniego świata.

the gloves were made of a material that kept chemicals out, impermeably protecting my hands.

Mitki były wykonane z materiału, który zatrzymywał chemiczne substancje, szczelnie chroniąc moje ręce.

the building's exterior was designed to be impermeably resistant to the elements.

Zewnętrzna część budynku została zaprojektowana tak, by być szczelnie odporną na czynniki zewnętrzne.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz