inarticulable

[USA]/[ˌɪnˌɑː.tɪk.jʊ.lə.bl̩]/
[Wielka Brytania]/[ˌɪnˌɑːr.tɪk.jʊ.lə.bəl]/

Tłumaczenie

adj. Niemożliwy do wyrażenia jasno lub słownie; niemożliwy do wypowiedzenia; niezdolny do wyrażenia słownie.

Frazy i kolokacje

inarticulable feeling

niewyrażalne uczucie

being inarticulable

bycie niewyrażalne

inarticulable pain

niewyrażalny ból

quite inarticulable

dość niewyrażalne

an inarticulable sense

niewyrażalne poczucie

deeply inarticulable

głęboko niewyrażalne

utterly inarticulable

całkowicie niewyrażalne

the inarticulable truth

niewyrażalna prawda

finding inarticulable

odnajdywanie niewyrażalne

Przykładowe zdania

the feeling of loss was inarticulable, a deep ache within her soul.

uczucie straty było nie do wyrażenia, głęboki ból w jej duszy.

he struggled to put into words an inarticulable sense of dread.

z trudem próbował wyrazić słowami nie do wyrażenia poczucie strachu.

the beauty of the sunset evoked an inarticulable sense of wonder.

piękno zachodu słońca wywoływało nie do wyrażenia poczucie zdziwienia.

there was an inarticulable longing in her eyes for a place she'd never been.

w jej oczach było nie do wyrażenia tęsknota za miejscem, w którym nigdy nie była.

the joy they shared was an inarticulable bond, stronger than words.

radość, którą dzielili, była nie do wyrażenia więzią, silniejszą niż słowa.

he described the experience as inarticulable, beyond any logical explanation.

opisał to doświadczenie jako nie do wyrażenia, wykraczające poza jakiekolwiek logiczne wyjaśnienie.

the artist sought to capture the inarticulable essence of the human spirit.

artysta starał się uchwycić nie do wyrażenia esencję ludzkiego ducha.

the music stirred within him an inarticulable emotion, both joyful and sad.

muzyka wzbudziła w nim nie do wyrażenia emocję, zarówno radosną, jak i smutną.

she felt an inarticulable connection to the ancient forest, a sense of belonging.

poczuła nie do wyrażenia więź ze starym lasem, poczucie przynależności.

the experience left him with an inarticulable sense of peace and contentment.

doświadczenie pozostawiło go z nie do wyrażenia poczuciem spokoju i zadowolenia.

it was an inarticulable feeling, a mixture of awe and humility.

było to uczucie nie do wyrażenia, mieszanka podziwu i pokory.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz