total incalculability
całkowita nieobliczalność
sheer incalculability
bezczelna nieobliczalność
economic incalculability
ekonomiczna nieobliczalność
moral incalculability
etyczna nieobliczalność
social incalculability
społeczna nieobliczalność
the incalculability of the risk became clear after the first system failure.
Nieobliczalność ryzyka stała się jasna po pierwszym awarii systemu.
investors underestimated the incalculability of market reactions to sudden policy changes.
Inwestorzy niedoceniali nieobliczalność reakcji rynku na nagłe zmiany polityki.
her diary captures the incalculability of grief in plain, honest lines.
Jego dziennik oddaje nieobliczalność smutku prostymi, szczerymi słowami.
the incalculability of the costs forced the project team to pause and reassess.
Nieobliczalność kosztów zmusiła zespół projektowy do zatrzymania się i ponownego ocenienia.
scientists wrestle with the incalculability of complex ecosystems under pressure.
Naukowcy walczą z nieobliczalnością złożonych ekosystemów pod presją.
in court, the incalculability of the damage made a fair settlement difficult.
W sądzie, nieobliczalność szkody utrudniała uzyskanie sprawiedliwego porozumienia.
he spoke about the incalculability of human motives with unusual humility.
Mówił o nieobliczalności ludzkich motywów z niezwykłą humilitą.
the novel emphasizes the incalculability of chance encounters in shaping a life.
Romans podkreśla nieobliczalność przypadkowych spotkań w kształtowaniu życia.
engineers planned carefully, yet the incalculability of real-world conditions remained.
Inżynierowie starannie planowali, jednak nieobliczalność rzeczywistych warunków pozostawała.
she accepted the incalculability of time lost and focused on what could be rebuilt.
Ona zaakceptowała nieobliczalność straconego czasu i skupiła się na tym, co można było zbudować ponownie.
the incalculability of the outcome kept everyone cautious during negotiations.
Nieobliczalność wyniku utrzymywała wszystkich ostrożnych podczas negocjacji.
we cannot ignore the incalculability of long-term effects when deploying new technology.
Nie możemy zignorować nieobliczalności długofalowych skutków przy wdrażaniu nowych technologii.
total incalculability
całkowita nieobliczalność
sheer incalculability
bezczelna nieobliczalność
economic incalculability
ekonomiczna nieobliczalność
moral incalculability
etyczna nieobliczalność
social incalculability
społeczna nieobliczalność
the incalculability of the risk became clear after the first system failure.
Nieobliczalność ryzyka stała się jasna po pierwszym awarii systemu.
investors underestimated the incalculability of market reactions to sudden policy changes.
Inwestorzy niedoceniali nieobliczalność reakcji rynku na nagłe zmiany polityki.
her diary captures the incalculability of grief in plain, honest lines.
Jego dziennik oddaje nieobliczalność smutku prostymi, szczerymi słowami.
the incalculability of the costs forced the project team to pause and reassess.
Nieobliczalność kosztów zmusiła zespół projektowy do zatrzymania się i ponownego ocenienia.
scientists wrestle with the incalculability of complex ecosystems under pressure.
Naukowcy walczą z nieobliczalnością złożonych ekosystemów pod presją.
in court, the incalculability of the damage made a fair settlement difficult.
W sądzie, nieobliczalność szkody utrudniała uzyskanie sprawiedliwego porozumienia.
he spoke about the incalculability of human motives with unusual humility.
Mówił o nieobliczalności ludzkich motywów z niezwykłą humilitą.
the novel emphasizes the incalculability of chance encounters in shaping a life.
Romans podkreśla nieobliczalność przypadkowych spotkań w kształtowaniu życia.
engineers planned carefully, yet the incalculability of real-world conditions remained.
Inżynierowie starannie planowali, jednak nieobliczalność rzeczywistych warunków pozostawała.
she accepted the incalculability of time lost and focused on what could be rebuilt.
Ona zaakceptowała nieobliczalność straconego czasu i skupiła się na tym, co można było zbudować ponownie.
the incalculability of the outcome kept everyone cautious during negotiations.
Nieobliczalność wyniku utrzymywała wszystkich ostrożnych podczas negocjacji.
we cannot ignore the incalculability of long-term effects when deploying new technology.
Nie możemy zignorować nieobliczalności długofalowych skutków przy wdrażaniu nowych technologii.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz