| Plural | inklings |
have an inkling
mieć przeczucie
He gave me an inkling of what was to come.
On podpowiedział mi, co miało nadejść.
the records give us an inkling of how people saw the world.
Dokumenty dają nam pewne pojęcie o tym, jak ludzie postrzegali świat.
Doctors can get an inkling by questioning people about their age, diet, infrequency of exercise and smoking habits—but it is only an inkling, not a direct measurement.
Lekarze mogą zdobyć pewne pojęcie, zadając pytania o wiek, dietę, rzadkość ćwiczeń i nawyki palenia – ale to tylko pewne pojęcie, a nie bezpośredni pomiar.
I had no inkling of what was about to happen.
Nie miałem żadnego pojęcia, co miało się stać.
She had an inkling that something wasn't right.
Miała przeczucie, że coś nie było w porządku.
There was not even an inkling of a plan in place.
Nie było nawet śladu planu.
He gave me an inkling of his future plans.
On podpowiedział mi o jego przyszłych planach.
The teacher's inkling of the student's potential was accurate.
Przeczucie nauczyciela co do potencjału ucznia było trafne.
I had a vague inkling that she might not show up.
Miałem mgliste przeczucie, że może nie pojawi się.
The detective had an inkling that the suspect was lying.
Detektyw miał przeczucie, że podejrzany kłamie.
She had an inkling that her friends were planning a surprise party.
Miała przeczucie, że jej przyjaciele planują przyjęcie niespodziankowe.
Despite his inkling, he was still shocked by the news.
Pomimo jego przeczucia, wciąż był zszokowany wiadomościami.
There was an inkling of truth in what he said.
Było w tym, co powiedział, ziarno prawdy.
have an inkling
mieć przeczucie
He gave me an inkling of what was to come.
On podpowiedział mi, co miało nadejść.
the records give us an inkling of how people saw the world.
Dokumenty dają nam pewne pojęcie o tym, jak ludzie postrzegali świat.
Doctors can get an inkling by questioning people about their age, diet, infrequency of exercise and smoking habits—but it is only an inkling, not a direct measurement.
Lekarze mogą zdobyć pewne pojęcie, zadając pytania o wiek, dietę, rzadkość ćwiczeń i nawyki palenia – ale to tylko pewne pojęcie, a nie bezpośredni pomiar.
I had no inkling of what was about to happen.
Nie miałem żadnego pojęcia, co miało się stać.
She had an inkling that something wasn't right.
Miała przeczucie, że coś nie było w porządku.
There was not even an inkling of a plan in place.
Nie było nawet śladu planu.
He gave me an inkling of his future plans.
On podpowiedział mi o jego przyszłych planach.
The teacher's inkling of the student's potential was accurate.
Przeczucie nauczyciela co do potencjału ucznia było trafne.
I had a vague inkling that she might not show up.
Miałem mgliste przeczucie, że może nie pojawi się.
The detective had an inkling that the suspect was lying.
Detektyw miał przeczucie, że podejrzany kłamie.
She had an inkling that her friends were planning a surprise party.
Miała przeczucie, że jej przyjaciele planują przyjęcie niespodziankowe.
Despite his inkling, he was still shocked by the news.
Pomimo jego przeczucia, wciąż był zszokowany wiadomościami.
There was an inkling of truth in what he said.
Było w tym, co powiedział, ziarno prawdy.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz