invisibly

[USA]/in'vizəbli/
[Wielka Brytania]/ɪnˈvɪzəblɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. niewidocznie; niedostrzegalnie

Przykładowe zdania

He had learnt how to melt invisibly into the background.

Nauczył się niezauważalnie wtapiać w tłum.

The wind blew invisibly through the trees.

Wiatr niewidocznie wiał przez drzewa.

She moved invisibly through the dark room.

Poruszała się niewidocznie przez ciemne pomieszczenie.

The virus can spread invisibly through the air.

Wirus może rozprzestrzeniać się niewidocznie przez powietrze.

His influence was felt invisibly throughout the organization.

Jego wpływ był odczuwany niewidocznie w całej organizacji.

The thief entered the house invisibly, leaving no trace behind.

Złodziej wszedł do domu niewidocznie, nie pozostawiając żadnego śladu.

Time seems to pass invisibly when you are having fun.

Czas zdaje się płynąć niewidocznie, gdy dobrze się bawisz.

The magic spell worked invisibly, causing the object to disappear.

Magiczna zaklęcie zadziałało niewidocznie, powodując zniknięcie przedmiotu.

His presence was felt invisibly, even though he was not physically there.

Jego obecność była odczuwana niewidocznie, chociaż fizycznie tam nie było.

Emotions can affect us invisibly, influencing our behavior and decisions.

Emocje mogą wpływać na nas niewidocznie, wpływając na nasze zachowanie i decyzje.

The sound of the distant waves crashed invisibly against the shore.

Dźwięk odległych fal uderzał niewidocznie o brzeg.

Przykłady z życia codziennego

They just hang out invisibly on the surface.

Po prostu tam wiszą niewidocznie na powierzchni.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Held Invisibly Somewhere in a Box in the Sky.

Trzymane niewidocznie gdzieś w pudełku na niebie.

Źródło: Grammar Lecture Hall

Ron by her side, Harry and Griphook trotting invisibly behind them.

Ron u jej boku, Harry i Griphook truchtające niewidocznie za nimi.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

In the popular mind they became huge beasts, invisibly inhabiting any murky stretch of water.

W powszechnym przekonaniu stały się ogromnymi bestiami, niewidocznie zamieszkującymi każdą mroczną plamę wody.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Harry felt that the answer was dangling invisibly in the air above them, tantalizingly close.

Harry poczuł, że odpowiedź wisiała niewidocznie w powietrzu nad nimi, kusząco blisko.

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

He was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.

Wstał na nogi jednym ze swoich zwinnych, prawie niewidocznie szybkich ruchów.

Źródło: Twilight: Eclipse

Unlike nuclear programs, biology can be practiced invisibly.

W przeciwieństwie do programów nuklearnych, biologię można uprawiać niewidocznie.

Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2019 Collection

They squat invisibly in the middle of galaxies, feasting on stars and interstellar debris.

Siedzą niewidocznie pośrodku galaktyk, żywiąc się gwiazdami i międzygwiezdnym gruzem.

Źródło: The Economist Science and Technology

There was no answer: Sue had invisibly left the room.

Nie było odpowiedzi: Sue niewidocznie wyszła z pokoju.

Źródło: Jude the Obscure (Part Two)

18. What is this mass that looms invisibly among the bright lights of the galaxies?

18. Co to jest ta masa, która góruje niewidocznie wśród jasnych świateł galaktyk?

Źródło: English Science and Technology Anthology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz