its irremediableness
jej nieusuwalność
absolute irremediableness
absolutna nieusuwalność
clear irremediableness
oczywista nieusuwalność
growing irremediableness
narastająca nieusuwalność
deep irremediableness
głęboka nieusuwalność
irremediableness remains
nieusuwalność pozostaje
irremediableness persists
nieusuwalność utrzymuje się
irremediableness worsens
nieusuwalność pogarsza się
irremediableness spreads
nieusuwalność rozprzestrzenia się
irremediableness confirmed
nieusuwalność potwierdzona
the irremediableness of the damage forced the council to abandon the restoration plan.
Bezwładność uszkodzeń zmusiła radę do porzucenia planu renowacji.
doctors explained the irremediableness of his condition with calm, careful language.
Lekarze wyjaśnili bezradność w odniesieniu do jego stanu z spokojnym, ostrożnym językiem.
they finally acknowledged the irremediableness of their mistake and issued a public apology.
W końcu przyznali bezradność w odniesieniu do swojego błędu i wydali publiczne przeprosiny.
the report highlights the irremediableness of the habitat loss across the coastline.
Raport podkreśla bezradność w odniesieniu do utraty siedlisk na całym obszarze wybrzeża.
facing the irremediableness of the breach, the company shut down the compromised system.
W obliczu bezradności w odniesieniu do naruszenia, firma wyłączyła naruszony system.
her argument rests on the irremediableness of the harm caused by prolonged neglect.
Jej argument opiera się na bezradności w odniesieniu do szkód spowodowanych długotrwałym zaniedbaniem.
investigators documented the irremediableness of the evidence after the fire.
Śledczy udokumentowali bezradność w odniesieniu do dowodów po pożarze.
he spoke about the irremediableness of broken trust and the slow work of rebuilding.
Mówił o bezradności złamanego zaufania i powolnej pracy nad odbudową.
climate scientists warn about the irremediableness of tipping points once they are crossed.
Naukowcy zajmujący się klimatem ostrzegają przed bezradnością punktów krytycznych, gdy już zostaną przekroczone.
the judge noted the irremediableness of the injury when considering the sentence.
Sędzia zauważył bezradność w odniesieniu do obrażeń, biorąc pod uwagę wyrok.
she struggled to accept the irremediableness of his absence after the accident.
Z trudem pogodziła się z bezradnością w odniesieniu do jego nieobecności po wypadku.
the policy aims to prevent the irremediableness of contamination by tightening inspections.
Polityka ma na celu zapobieganie bezradności w odniesieniu do zanieczyszczenia poprzez zaostrzenie kontroli.
its irremediableness
jej nieusuwalność
absolute irremediableness
absolutna nieusuwalność
clear irremediableness
oczywista nieusuwalność
growing irremediableness
narastająca nieusuwalność
deep irremediableness
głęboka nieusuwalność
irremediableness remains
nieusuwalność pozostaje
irremediableness persists
nieusuwalność utrzymuje się
irremediableness worsens
nieusuwalność pogarsza się
irremediableness spreads
nieusuwalność rozprzestrzenia się
irremediableness confirmed
nieusuwalność potwierdzona
the irremediableness of the damage forced the council to abandon the restoration plan.
Bezwładność uszkodzeń zmusiła radę do porzucenia planu renowacji.
doctors explained the irremediableness of his condition with calm, careful language.
Lekarze wyjaśnili bezradność w odniesieniu do jego stanu z spokojnym, ostrożnym językiem.
they finally acknowledged the irremediableness of their mistake and issued a public apology.
W końcu przyznali bezradność w odniesieniu do swojego błędu i wydali publiczne przeprosiny.
the report highlights the irremediableness of the habitat loss across the coastline.
Raport podkreśla bezradność w odniesieniu do utraty siedlisk na całym obszarze wybrzeża.
facing the irremediableness of the breach, the company shut down the compromised system.
W obliczu bezradności w odniesieniu do naruszenia, firma wyłączyła naruszony system.
her argument rests on the irremediableness of the harm caused by prolonged neglect.
Jej argument opiera się na bezradności w odniesieniu do szkód spowodowanych długotrwałym zaniedbaniem.
investigators documented the irremediableness of the evidence after the fire.
Śledczy udokumentowali bezradność w odniesieniu do dowodów po pożarze.
he spoke about the irremediableness of broken trust and the slow work of rebuilding.
Mówił o bezradności złamanego zaufania i powolnej pracy nad odbudową.
climate scientists warn about the irremediableness of tipping points once they are crossed.
Naukowcy zajmujący się klimatem ostrzegają przed bezradnością punktów krytycznych, gdy już zostaną przekroczone.
the judge noted the irremediableness of the injury when considering the sentence.
Sędzia zauważył bezradność w odniesieniu do obrażeń, biorąc pod uwagę wyrok.
she struggled to accept the irremediableness of his absence after the accident.
Z trudem pogodziła się z bezradnością w odniesieniu do jego nieobecności po wypadku.
the policy aims to prevent the irremediableness of contamination by tightening inspections.
Polityka ma na celu zapobieganie bezradności w odniesieniu do zanieczyszczenia poprzez zaostrzenie kontroli.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz