| Plural | losses |
suffer a loss
doznać straty
financial loss
strata finansowa
loss of income
utrata dochodów
loss of value
utrata wartości
emotional loss
utrata emocjonalna
weight loss
utrata wagi
at a loss
w sytuacji bezradności
water loss
utrata wody
energy loss
utrata energii
heat loss
straty ciepła
loss of life
utrata życia
pressure loss
spadek ciśnienia
loss rate
wskaźnik strat
power loss
utrata mocy
profit and loss
zyski i straty
hearing loss
utrata słuchu
gain and loss
zyski i straty
dielectric loss
straty dielektryczne
low loss
niska strata
insertion loss
strata wstawki
bone loss
utrata kości
blood loss
utrata krwi
mass loss
utrata masy
loss of appetite
utrata apetytu
total loss
całkowita strata
the government's loss of credibility.
utrata wiarygodności rządu.
he was at a loss for words.
nie wiedział, co powiedzieć.
the loss of political freedoms
utrata wolności politycznych.
disconsolate at the loss of the dog.
rozgoryczony stratą psa.
painful sex and loss of libido
bolesne odczucia i utrata libido.
a loss of confidence and a consequential withdrawal of funds.
spadek pewności i w konsekwencji wycofanie środków.
a loss of feeling in the hands.
utrata czucia w rękach.
no indemnity will be given for loss of cash.
nie będzie przyznawana żadna rekompensata za utratę gotówki.
a notable loss of English lexis.
wyraźna utrata słownictwa języka angielskiego.
avoiding loss of time.
unikanie utraty czasu.
he will be a great loss to many people.
będzie wielką stratą dla wielu ludzi.
loss of fuel from the exhaust port.
utrata paliwa z portu wydechowego.
indemnify sb. for the loss incurred
zrekompensować/odszkodować kogoś za poniesione straty
compute (one's loss) at...
obliczyć (straty) przy...
Fortunately there was no loss of life in the fire.
Na szczęście w pożarze nie było ofiar.
And shouldn't we help our daughter process this loss?
Czy nie powinniśmy pomóc naszej córce poradzić sobie z tą stratą?
Źródło: Modern Family - Season 05These two factors conspire to cause a loss of control.
Te dwa czynniki zagrażają, aby spowodować utratę kontroli.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Loss of health is more serious than loss of wealth.
Utrata zdrowia jest poważniejsza niż utrata bogactwa.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeHe compared it to other environmental losses.
Porównał to z innymi stratami środowiskowymi.
Źródło: VOA Standard June 2015 CollectionThe policy guarantees us against all loss.
Polisa gwarantuje nam ochronę przed wszelkimi stratami.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeThe religious sentiment will compensate us for all our losses.
Poczucie religijne zrekompensuje nam wszystkie nasze straty.
Źródło: Brave New WorldBut the loss of trust was damaging.
Ale utrata zaufania była szkodliwa.
Źródło: CNN 10 Student English December 2019 CollectionMaybe you should just cut your losses.
Może powinieneś po prostu ograniczyć straty.
Źródło: Emma's delicious EnglishWindbreaks help prevent the loss of soil.
Ochronne pasy wiatrowe pomagają zapobiegać utracie gleby.
Źródło: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesThat was a tough loss last night.
To była trudna porażka wczoraj w nocy.
Źródło: Modern Family - Season 05suffer a loss
doznać straty
financial loss
strata finansowa
loss of income
utrata dochodów
loss of value
utrata wartości
emotional loss
utrata emocjonalna
weight loss
utrata wagi
at a loss
w sytuacji bezradności
water loss
utrata wody
energy loss
utrata energii
heat loss
straty ciepła
loss of life
utrata życia
pressure loss
spadek ciśnienia
loss rate
wskaźnik strat
power loss
utrata mocy
profit and loss
zyski i straty
hearing loss
utrata słuchu
gain and loss
zyski i straty
dielectric loss
straty dielektryczne
low loss
niska strata
insertion loss
strata wstawki
bone loss
utrata kości
blood loss
utrata krwi
mass loss
utrata masy
loss of appetite
utrata apetytu
total loss
całkowita strata
the government's loss of credibility.
utrata wiarygodności rządu.
he was at a loss for words.
nie wiedział, co powiedzieć.
the loss of political freedoms
utrata wolności politycznych.
disconsolate at the loss of the dog.
rozgoryczony stratą psa.
painful sex and loss of libido
bolesne odczucia i utrata libido.
a loss of confidence and a consequential withdrawal of funds.
spadek pewności i w konsekwencji wycofanie środków.
a loss of feeling in the hands.
utrata czucia w rękach.
no indemnity will be given for loss of cash.
nie będzie przyznawana żadna rekompensata za utratę gotówki.
a notable loss of English lexis.
wyraźna utrata słownictwa języka angielskiego.
avoiding loss of time.
unikanie utraty czasu.
he will be a great loss to many people.
będzie wielką stratą dla wielu ludzi.
loss of fuel from the exhaust port.
utrata paliwa z portu wydechowego.
indemnify sb. for the loss incurred
zrekompensować/odszkodować kogoś za poniesione straty
compute (one's loss) at...
obliczyć (straty) przy...
Fortunately there was no loss of life in the fire.
Na szczęście w pożarze nie było ofiar.
And shouldn't we help our daughter process this loss?
Czy nie powinniśmy pomóc naszej córce poradzić sobie z tą stratą?
Źródło: Modern Family - Season 05These two factors conspire to cause a loss of control.
Te dwa czynniki zagrażają, aby spowodować utratę kontroli.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Loss of health is more serious than loss of wealth.
Utrata zdrowia jest poważniejsza niż utrata bogactwa.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeHe compared it to other environmental losses.
Porównał to z innymi stratami środowiskowymi.
Źródło: VOA Standard June 2015 CollectionThe policy guarantees us against all loss.
Polisa gwarantuje nam ochronę przed wszelkimi stratami.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeThe religious sentiment will compensate us for all our losses.
Poczucie religijne zrekompensuje nam wszystkie nasze straty.
Źródło: Brave New WorldBut the loss of trust was damaging.
Ale utrata zaufania była szkodliwa.
Źródło: CNN 10 Student English December 2019 CollectionMaybe you should just cut your losses.
Może powinieneś po prostu ograniczyć straty.
Źródło: Emma's delicious EnglishWindbreaks help prevent the loss of soil.
Ochronne pasy wiatrowe pomagają zapobiegać utracie gleby.
Źródło: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesThat was a tough loss last night.
To była trudna porażka wczoraj w nocy.
Źródło: Modern Family - Season 05Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz