itemizable costs
koszty podlegające odliczeniu
itemizable expenses
wydatki podlegające odliczeniu
itemizable deductions
odliczenia podlegające odliczeniu
fully itemizable
w pełni podlegające odliczeniu
be itemizable
być podlegającym odliczeniu
make itemizable
uczynić podlegającym odliczeniu
itemizable items
pozycje podlegające odliczeniu
the costs are itemizable, so we can split them by department.
Koszty są możliwe do rozpisania, więc możemy je rozdzielić według działów.
please provide an itemizable receipt for the hotel stay.
Proszę o przedstawienie rachunku z wyszczególnieniem pozycji za pobyt w hotelu.
the invoice must be itemizable to meet audit requirements.
Faktura musi być możliwa do rozpisania, aby spełnić wymagania audytowe.
are the charges itemizable on the monthly statement?
Czy obciążenia można uwzględnić w wyszczególnieniu na miesięcznym wyciągu?
keep your travel expenses itemizable for easier reimbursement.
Utrzymuj swoje wydatki na podróże w formie umożliwiającej rozpisanie pozycji, aby ułatwić zwrot.
the vendor sent an itemizable quote with each service listed separately.
Dostawca wysłał wycenę z wyszczególnieniem pozycji, gdzie każda usługa została wymieniona oddzielnie.
we need an itemizable breakdown of materials, labor, and fees.
Potrzebujemy rozpisania materiałów, robocizny i opłat.
this plan offers itemizable add ons, so you only pay for what you use.
Ten plan oferuje opcje dodatkowe z możliwością rozpisania, więc płacisz tylko za to, co używasz.
the policy covers itemizable medical expenses when properly documented.
Polisa obejmuje możliwe do uwzględnienia wydatki medyczne, jeśli są prawidłowo udokumentowane.
make sure the donation is itemizable on your tax records.
Upewnij się, że darowizna jest możliwa do uwzględnienia w twoich dokumentach podatkowych.
the contractor provided an itemizable estimate before starting work.
Podwykonawca przedłożył wycenę z wyszczególnieniem pozycji przed rozpoczęciem pracy.
our accounting system flags non itemizable expenses for review.
Nasz system księgowy oznacza do weryfikacji wydatki, które nie można uwzględnić w wyszczególnieniu.
itemizable costs
koszty podlegające odliczeniu
itemizable expenses
wydatki podlegające odliczeniu
itemizable deductions
odliczenia podlegające odliczeniu
fully itemizable
w pełni podlegające odliczeniu
be itemizable
być podlegającym odliczeniu
make itemizable
uczynić podlegającym odliczeniu
itemizable items
pozycje podlegające odliczeniu
the costs are itemizable, so we can split them by department.
Koszty są możliwe do rozpisania, więc możemy je rozdzielić według działów.
please provide an itemizable receipt for the hotel stay.
Proszę o przedstawienie rachunku z wyszczególnieniem pozycji za pobyt w hotelu.
the invoice must be itemizable to meet audit requirements.
Faktura musi być możliwa do rozpisania, aby spełnić wymagania audytowe.
are the charges itemizable on the monthly statement?
Czy obciążenia można uwzględnić w wyszczególnieniu na miesięcznym wyciągu?
keep your travel expenses itemizable for easier reimbursement.
Utrzymuj swoje wydatki na podróże w formie umożliwiającej rozpisanie pozycji, aby ułatwić zwrot.
the vendor sent an itemizable quote with each service listed separately.
Dostawca wysłał wycenę z wyszczególnieniem pozycji, gdzie każda usługa została wymieniona oddzielnie.
we need an itemizable breakdown of materials, labor, and fees.
Potrzebujemy rozpisania materiałów, robocizny i opłat.
this plan offers itemizable add ons, so you only pay for what you use.
Ten plan oferuje opcje dodatkowe z możliwością rozpisania, więc płacisz tylko za to, co używasz.
the policy covers itemizable medical expenses when properly documented.
Polisa obejmuje możliwe do uwzględnienia wydatki medyczne, jeśli są prawidłowo udokumentowane.
make sure the donation is itemizable on your tax records.
Upewnij się, że darowizna jest możliwa do uwzględnienia w twoich dokumentach podatkowych.
the contractor provided an itemizable estimate before starting work.
Podwykonawca przedłożył wycenę z wyszczególnieniem pozycji przed rozpoczęciem pracy.
our accounting system flags non itemizable expenses for review.
Nasz system księgowy oznacza do weryfikacji wydatki, które nie można uwzględnić w wyszczególnieniu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz