the travel agent prepared a detailed itinerario for our two-week vacation in spain.
Agent podróży przygotował szczegółowy plan podróży na nasze dwutygodniowe wakacje w Hiszpanii.
our flexible itinerario allows time for spontaneous detours and unexpected discoveries.
Nasz elastyczny plan podróży pozwala na czas na spontaniczne objazdy i nieoczekiwane odkrycia.
i need to consult the itinerario to confirm our reservation at the coastal restaurant.
Muszę skonsultować się z planem podróży, aby potwierdzić naszą rezerwację w nadmorskim restauracji.
the tour guide meticulously followed the itinerario, ensuring we visited every planned landmark.
Przewodnik turytyczny skrupulatnie śledził plan podróży, zapewniając, że odwiedziliśmy każdy zaplanowany punkt orientacyjny.
we should adhere closely to the itinerario since our connecting flights are tight.
Powinniśmy ściśle trzymać się planu podróży, ponieważ nasze przesiadki są napięte.
the itinerario specified departure times, hotel addresses, and local emergency contacts.
Plan podróży określał godziny odlotu, adresy hoteli i lokalne kontakty w sytuacjach awaryjnych.
she documented every stop in her itinerario, creating a useful record for future travelers.
Zapisywała każdy przystanek w swoim planie podróży, tworząc użyteczny zapis dla przyszłych podróżników.
our family itinerary balanced structured activities with free time for exploration.
Nasz rodzinny plan podróży łączył zorganizowane aktywności z czasem wolnym na eksplorację.
i accidentally left my itinerario at the airport, but fortunately i had saved it digitally.
Przypadkowo zostawiłem swój plan podróży w lotnisku, ale na szczęście zapisałem go cyfrowo.
the comprehensive itinerario included train schedules, museum opening hours, and guided tour bookings.
Kompleksowy plan podróży obejmował rozkłady jazdy pociągów, godziny otwarcia muzeów i rezerwacje wycieczek z przewodnikiem.
our driver referenced the daily itinerario to navigate through the mountainous region safely.
Nasz kierowca odwoływał się do dziennego planu podróży, aby bezpiecznie nawigować po górskim terenie.
the itinerario suggested several local restaurants that were not listed in the guidebook.
Plan podróży sugerował kilka lokalnych restauracji, które nie zostały wymienione w przewodniku turystycznym.
the travel agent prepared a detailed itinerario for our two-week vacation in spain.
Agent podróży przygotował szczegółowy plan podróży na nasze dwutygodniowe wakacje w Hiszpanii.
our flexible itinerario allows time for spontaneous detours and unexpected discoveries.
Nasz elastyczny plan podróży pozwala na czas na spontaniczne objazdy i nieoczekiwane odkrycia.
i need to consult the itinerario to confirm our reservation at the coastal restaurant.
Muszę skonsultować się z planem podróży, aby potwierdzić naszą rezerwację w nadmorskim restauracji.
the tour guide meticulously followed the itinerario, ensuring we visited every planned landmark.
Przewodnik turytyczny skrupulatnie śledził plan podróży, zapewniając, że odwiedziliśmy każdy zaplanowany punkt orientacyjny.
we should adhere closely to the itinerario since our connecting flights are tight.
Powinniśmy ściśle trzymać się planu podróży, ponieważ nasze przesiadki są napięte.
the itinerario specified departure times, hotel addresses, and local emergency contacts.
Plan podróży określał godziny odlotu, adresy hoteli i lokalne kontakty w sytuacjach awaryjnych.
she documented every stop in her itinerario, creating a useful record for future travelers.
Zapisywała każdy przystanek w swoim planie podróży, tworząc użyteczny zapis dla przyszłych podróżników.
our family itinerary balanced structured activities with free time for exploration.
Nasz rodzinny plan podróży łączył zorganizowane aktywności z czasem wolnym na eksplorację.
i accidentally left my itinerario at the airport, but fortunately i had saved it digitally.
Przypadkowo zostawiłem swój plan podróży w lotnisku, ale na szczęście zapisałem go cyfrowo.
the comprehensive itinerario included train schedules, museum opening hours, and guided tour bookings.
Kompleksowy plan podróży obejmował rozkłady jazdy pociągów, godziny otwarcia muzeów i rezerwacje wycieczek z przewodnikiem.
our driver referenced the daily itinerario to navigate through the mountainous region safely.
Nasz kierowca odwoływał się do dziennego planu podróży, aby bezpiecznie nawigować po górskim terenie.
the itinerario suggested several local restaurants that were not listed in the guidebook.
Plan podróży sugerował kilka lokalnych restauracji, które nie zostały wymienione w przewodniku turystycznym.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz