jerk

[USA]/dʒɜːk/
[Wielka Brytania]/dʒɜːrk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. skurcz mięśni; osoba o dziwnym temperamencie; nagłe szarpnięcie
vi. mieć skurcz; nagle szarpnąć
vt. szarpnąć ostro
Word Forms
Pluraljerks
Past Tensejerked
Past Participlejerked
Present Participlejerking
Third Person Singularjerks

Frazy i kolokacje

annoying jerk

irytujący typ

jerk behavior

zachowanie typa

jerk move

ruch typa

total jerk

totalny typ

clean and jerk

wyciskanie sztangi leżąc

knee jerk

odruchowe

Przykładowe zdania

jerk chicken; jerk pork.

kurczak jerk; wieprzowina jerk

snap to attention.See Synonyms at jerk 1

zwróć uwagę. Zobacz Synonimy w jerk 1

the van jerked forward.

van zrywnął do przodu.

the film is overladen with tear-jerking moments.

film jest przeładowany momentami wzruszającymi do łez.

jerked out the answer.

wyciągnął odpowiedź.

The train jerked ahead.

Pociąg zrywnął do przodu.

jerked the rope and broke it;

zrywnął liną i ją zerwał;

a backward jerk of her head

gwałtowny ruch głową do tyłu

The truck jerked to a stop.

Ciężarówka zrywnęła do zatrzymania.

the door jerked to a close behind them.

drzwi zrywnęły się i zamknęły za nimi.

he gave a sudden jerk of his head.

zrobił nagły ruch głową.

she jerked her chin up.

podniosła brodę do góry.

his head jerked round.

jego głowa zrywnęła w bok.

the thud jerked her back to reality.

uderzenie wyrwało ją z powrotem do rzeczywistości.

My legs jerked from fatigue.

Moje nogi zrywały się od zmęczenia.

his body jerked with the recoil of the rifle.

jego ciało zrywało się pod wpływem odrzutu karabinu.

Przykłady z życia codziennego

Whoever stood you up is a jerk.

Ten, który cię zostawił, jest dupkiem.

Źródło: Friends Season 2

You can't marry an obnoxious jerk like that.

Nie możesz poślubić takiego obrzydliwego dupka.

Źródło: Desperate Housewives Season 7

Why are all rich men jerks?

Dlaczego wszyscy bogaci mężczyźni są dupkami?

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Don't be a jerk, all right, Boner?

Nie bądź dupkiem, co? Boner?

Źródło: "Growing Pains" Selected Collection

In other words... Don't be a jerk.

Mówiąc prościej... Nie bądź dupkiem.

Źródło: Reader's Digest Anthology

Well, he's been a real jerk lately.

No cóż, ostatnio był naprawdę paskiem.

Źródło: Movie resources

I was dumped. -Yeah, well, Logan's a jerk.

Zostałem odrzucony. - No cóż, Logan to śmieć.

Źródło: The Vampire Diaries Season 1

I was a total jerk. Completely over the line.

Byłem totalnym dupkiem. Całkowicie przekroczyłem granicę.

Źródło: Friends Season 6

How about that for... for being a total jerk.

Co o tym myślisz... za bycie totalnym dupkiem.

Źródło: Volume 4

And even though they're being a total jerk.

I pomimo że są totalnymi dupkami.

Źródło: Listening Digest

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz