a sudden jolt
nagły wstrząs
jolt of electricity
wstrząs elektryczny
jolt of caffeine
wstrząs spowodowany przez kofeinę
jolt the memory
obudzić wspomnienia
jolt of adrenaline
wstrząs adrenaliny
jolt of surprise
wstrząs zaskoczenia
a jolt of electricity; a jolt of whiskey.
uderzenie prądu; uderzenie whiskey.
the train jolted into motion.
Pociąg nagle ruszył.
The remark jolted my memory.
Uwaga nagłośniła moją pamięć.
Please pour me a jolt of whisky.
Proszę, nalej mi mocnego whisky.
jolted his opponent with a heavy punch; an impact that jolted the mailbox loose.
Uderzył przeciwnika ciężkim uderzeniem; uderzenie, które spowodowało, że skrzynka pocztowa się odłamała.
a surge in the crowd behind him jolted him forwards.
Fala w tłumie za nim popchnęła go do przodu.
we were jolted from our postprandial torpor.
Wyrwaliśmy się z naszej popołudniowej ospałości.
stops and starts that jolted the passengers.
Zatrzymań i ruszeń, które zatrzęsły pasażerami.
Her angry words jolted him.
Jej gniewne słowa go zatrzęsły.
she tried to jolt him out of his depression.
Próbowała wyrwać go z jego depresji.
She was jolted by the betrayal of her trusted friend.
Zderzyła się ze zdradą swojego zaufanego przyjaciela.
"In one of the jolts, the whiffle-tree broke."There's the whiffle-tree broken, sir," said the postilion;
"Podczas jednego z zatrzęsień złamało się drzewko wózeczka.""Oto złamane drzewko wózeczka, sir," powiedział poszlak.
a series of jolts as the baby carriage rolled down the steps;
Seria zatrzęsień, gdy wózek dla dziecka stoczył się po schodach.
Her angry words jolted him out of the belief that she loved him.
Jej gniewne słowa wyrwały go z przekonania, że ją kocha.
First, Linc pushed over a chair and jolted a knickknack table off its accustomed site hard enough so that a cup and saucer fell to the rug.
Najpierw Linc przewrócił krzesło i tak mocno odsunął stół z bibelotami ze swojego miejsca, że filiżanka i talerz spadły na dywan.
a sudden jolt
nagły wstrząs
jolt of electricity
wstrząs elektryczny
jolt of caffeine
wstrząs spowodowany przez kofeinę
jolt the memory
obudzić wspomnienia
jolt of adrenaline
wstrząs adrenaliny
jolt of surprise
wstrząs zaskoczenia
a jolt of electricity; a jolt of whiskey.
uderzenie prądu; uderzenie whiskey.
the train jolted into motion.
Pociąg nagle ruszył.
The remark jolted my memory.
Uwaga nagłośniła moją pamięć.
Please pour me a jolt of whisky.
Proszę, nalej mi mocnego whisky.
jolted his opponent with a heavy punch; an impact that jolted the mailbox loose.
Uderzył przeciwnika ciężkim uderzeniem; uderzenie, które spowodowało, że skrzynka pocztowa się odłamała.
a surge in the crowd behind him jolted him forwards.
Fala w tłumie za nim popchnęła go do przodu.
we were jolted from our postprandial torpor.
Wyrwaliśmy się z naszej popołudniowej ospałości.
stops and starts that jolted the passengers.
Zatrzymań i ruszeń, które zatrzęsły pasażerami.
Her angry words jolted him.
Jej gniewne słowa go zatrzęsły.
she tried to jolt him out of his depression.
Próbowała wyrwać go z jego depresji.
She was jolted by the betrayal of her trusted friend.
Zderzyła się ze zdradą swojego zaufanego przyjaciela.
"In one of the jolts, the whiffle-tree broke."There's the whiffle-tree broken, sir," said the postilion;
"Podczas jednego z zatrzęsień złamało się drzewko wózeczka.""Oto złamane drzewko wózeczka, sir," powiedział poszlak.
a series of jolts as the baby carriage rolled down the steps;
Seria zatrzęsień, gdy wózek dla dziecka stoczył się po schodach.
Her angry words jolted him out of the belief that she loved him.
Jej gniewne słowa wyrwały go z przekonania, że ją kocha.
First, Linc pushed over a chair and jolted a knickknack table off its accustomed site hard enough so that a cup and saucer fell to the rug.
Najpierw Linc przewrócił krzesło i tak mocno odsunął stół z bibelotami ze swojego miejsca, że filiżanka i talerz spadły na dywan.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz