judiciable

[USA]/dʒuːˈdɪʃəbl/
[Wielka Brytania]/dʒuˈdɪʃəbl/

Tłumaczenie

adj. zdolny do bycia osądzonym lub postawionym przed sądem

Frazy i kolokacje

judiciable matter

możliwość orzeczenia

judiciable issue

istota sporu

judiciable claim

rośczenie podlegające rozpatrzeniu

judiciable case

sprawa sądowa

judiciable dispute

spór podlegający rozpatrzeniu

judiciable action

działanie podlegające rozpatrzeniu

judiciable rights

prawa podlegające rozpatrzeniu

judiciable question

pytanie podlegające rozpatrzeniu

judiciable evidence

dowody podlegające rozpatrzeniu

judiciable parties

strony podlegające rozpatrzeniu

Przykładowe zdania

the case is now considered judiciable by the court.

sprawa jest obecnie uważana za podlegającą rozpatrzeniu przez sąd.

only judiciable matters can be brought before a judge.

tylko sprawy podlegające rozpatrzeniu mogą być przedstawione sędziemu.

judiciable issues often require legal expertise.

sprawy podlegające rozpatrzeniu często wymagają wiedzy prawnej.

the lawyer argued that the dispute was not judiciable.

adwokat argumentował, że spór nie był podlegający rozpatrzeniu.

judiciable disputes can be resolved through mediation.

spory podlegające rozpatrzeniu mogą zostać rozwiązane poprzez mediację.

it is important to identify what is judiciable in this context.

ważne jest, aby zidentyfikować, co jest podlegające rozpatrzeniu w tym kontekście.

some issues may not be judiciable in certain jurisdictions.

niektóre sprawy mogą nie być podlegające rozpatrzeniu w niektórych jurysdykcjach.

the court will determine if the matter is judiciable.

sąd ustali, czy sprawa jest podlegająca rozpatrzeniu.

she was unsure whether her claim was judiciable.

nie była pewna, czy jej roszczenie jest podlegające rozpatrzeniu.

judiciable claims must be filed within a specified timeframe.

roszczenia podlegające rozpatrzeniu muszą zostać złożone w określonym terminie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz