jumble

[USA]/ˈdʒʌmbl/
[Wielka Brytania]/ˈdʒʌmbl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. stan lub sytuacja zamieszania; stos rzeczy w nieładzie
vi. mieszać się lub być wymieszanym w zdezorientowany sposób
vt. pomieszać; wprowadzić w zamieszanie.
Word Forms
Present Participlejumbling
Past Participlejumbled
Pluraljumbles
Third Person Singularjumbles
Past Tensejumbled

Frazy i kolokacje

jumble up

mieszanka

jumble of words

mieszanina słów

complete jumble

całkowita mieszanka

jumbled mess

bałagan

jumble sale

stragan z używanymi rzeczami

Przykładowe zdania

a nonsensical jumble of words.

absurdalny, bezsensowny chaos słów.

the paragraph was a jumble of meaningless words.

akapit był chaosem bezsensownych słów.

jumbled outcroppings of bedrock.

potargane wypustki skały.

jumble socks in a heap in the closet.

bałagan z skarpetek w stercie w szafie.

a jumble of paper scraps in a drawer.

bałagan z papierowych skrawków w szufladzie.

He jumbled the pages in the paper.

On potargał strony w gazecie.

Make sure you don’t jumble everything up.

Upewnij się, że niczego nie pomieszasz.

oddments left over from a jumble sale

przedmioty, które zostały po wyprzedaży garażowej.

a jumble of images jostled for attention.

Zbiór obrazów rywalizował o uwagę.

the stream flowed through a jumble of rocks.

strumień płynął przez potargany szlam skał.

The papers in the office were all jumbled up.

Wszystkie dokumenty w biurze były pomieszane.

Have you any unwanted articles for the jumble sale?

Czy masz jakieś niepotrzebne przedmioty na wyprzedaż garażową?

a drawer full of letters jumbled together .

szuflada pełna pomieszanych listów.

The rapid-fire questioning jumbled the witness's thoughts.

Szybkie i intensywne pytania zdezorientowały myśli świadka.

Her thoughts were all jumbled together.

Jej myśli były wszystkie pomieszane.

The details of the accident were all jumbled together in his mind.

Szczegóły wypadku były wszystkie pomieszane w jego głowie.

the noise of cannon fire. Adin is a jumble of loud, usually discordant sounds:

Hałas ognia armatniego. Adin to chaos głośnych, zazwyczaj dysharmonijnych dźwięków:

Have those things for the jumble sale been looked out yet?

Czy te rzeczy na wyprzedaż garażową zostały już wyciągnięte?

How can I find that letter when all your papers are jumbled up like this?

Jak mam znaleźć ten list, skoro wszystkie twoje dokumenty są tak pomieszane?

"Ligeia", which Poe thought his best grotesque story, is now, for most readers, a jumble of morbid self-pity, diabolism, and gimcrack Gothicism.

„Ligeia”, którą Poe uważał za swoją najlepszą groteskową opowieść, jest teraz, dla większości czytelników, zlepkiem makabrycznego autopity, diaboliczności i tandetowego gotycyzmu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz