kerning

[USA]/[ˈkɜːnɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈkɜːrnɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. dopasowanie przestrzeni między znakami w typografii w celu poprawienia czytelności i estetyki wizualnej; proces dopasowania przestrzeni między znakami

Frazy i kolokacje

kerning adjustments

Polish_translation

adjusting kerning

Polish_translation

poor kerning

Polish_translation

kerning space

Polish_translation

tight kerning

Polish_translation

loose kerning

Polish_translation

kerning tool

Polish_translation

fine kerning

Polish_translation

kerning pairs

Polish_translation

optimal kerning

Polish_translation

Przykładowe zdania

the designer carefully adjusted the kerning between the letters.

Projektant starannie dopasował odstępy między literami.

poor kerning can make a logo look unprofessional.

Nieprawidłowe odstępy między literami mogą sprawić, że logo wygląda nieprofesionalnie.

we need to optimize the kerning for readability on screen.

Wymagane jest zoptymalizowanie odstępów między literami dla czytelności na ekranie.

kerning is a crucial aspect of typography and visual design.

Odstępy między literami są kluczowym aspektem typografii i projektowania wizualnego.

the software allows for precise kerning control.

Oprogramowanie umożliwia precyzyjne sterowanie odstępami między literami.

excessive kerning can appear unnatural and jarring.

Zbyt duże odstępy między literami mogą wyglądać nieprzyzwoicie i wstrząsnąć wzrokowi.

we’re experimenting with different kerning values for the heading.

Eksperymentujemy z różnymi wartościami odstępów między literami dla nagłówka.

consistent kerning improves the overall visual harmony.

Jednolite odstępy między literami poprawiają ogólną harmonię wizualną.

the font's kerning settings were not ideal for the project.

Ustawienia odstępów między literami czcionki nie były idealne dla projektu.

micro kerning adjustments can significantly impact the final result.

Małe korekty odstępów między literami mogą znacząco wpłynąć na końcowy wynik.

automated kerning tools can save time, but manual adjustments are often needed.

Automatyczne narzędzia do dostosowywania odstępów między literami mogą zaoszczędzić czas, ale często wymagane są ręczne korekty.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz