knighthood

[USA]/'naɪthʊd/
[Wielka Brytania]/'naɪthʊd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. tytuł rycerza, status rycerza
Word Forms

Przykładowe zdania

he received a knighthood in the Birthday Honours.

Otrzymał rycerski tytuł podczas uroczystości z okazji urodzin.

He was rewarded with a knighthood for his service to the government.

Został nagrodzony rycerskim tytułem za służbę rządowi.

my first thought when I heard the news was ‘Bang goes my knighthood!’.

Moja pierwsza myśl, gdy usłyszałem tę wiadomość, była: „Koniec z moim rycerskim tytułem!”.

Sir Joseph’s knighthood was the final feather in his cap after years of dedicated service to the community.

Rybierstwo sir Josepha było wisienką na torcie po latach oddanej służby społeczności.

He was bestowed knighthood for his bravery in battle.

Został uhonorowany rycerskim tytułem za odwagę w walce.

The ceremony marked his official entry into knighthood.

Ceremonia symbolizowała jego oficjalne przyjęcie do stanu rycerskiego.

She aspired to achieve knighthood through her dedication and hard work.

Dążyła do zdobycia rycerskiego tytułu dzięki swojej poświęceniu i ciężkiej pracy.

The code of chivalry is an important part of knighthood.

Kodeks rycerski jest ważną częścią rycerstwa.

The king dubbed him with knighthood in a grand ceremony.

Król uhonorował go rycerskim tytułem podczas wielkiej ceremonii.

Knighthood was traditionally granted to knights who displayed valor and loyalty.

Rycerski tytuł tradycyjnie nadawano rycerzom, którzy wykazali się męstwem i lojalnością.

The young squire dreamed of one day achieving knighthood and serving his lord.

Młody służący marzył o tym, by pewnego dnia zdobyć rycerski tytuł i służyć swojemu panu.

She studied the history of knighthood to better understand its traditions.

Zajęła się badaniem historii rycerstwa, aby lepiej zrozumieć jego tradycje.

The knight took his vows of knighthood solemnly, pledging to uphold honor and justice.

Rycerz uroczyście złożył przysięgi rycerskie, zobowiązując się do przestrzegania honoru i sprawiedliwości.

The queen conferred knighthood upon the brave warrior for his service to the kingdom.

Królowa uhonorowała odważnego wojownika rycerskim tytułem za służbę królestwu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz