landlord

[USA]/ˈlændlɔːd/
[Wielka Brytania]/ˈlændlɔːrd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. właściciel wynajmowanej nieruchomości; osoba, która wynajmuje nieruchomość innym
Word Forms
Plurallandlords

Przykładowe zdania

He is the landlord of this pub.

On jest właścicielem tego pubu.

the landlady or landlord of a pub

właścicielka lub właściciel pubu

The landlord gave notice of the termination of tenancy.

Właściciel powiadomił o wypowiedzeniu najmu.

the asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.

nierównolegały charakter relacji między wynajmującym a najemcą.

the landlord shall serve a writ in ejectment .

Właściciel powinien złożyć nakaz eksmisji.

an unreasonable landlord could become a nuisance.

Niesprawiedliwy właściciel może stać się uciążliwy.

the landlord issued a notice to quit.

Właściciel wydał powiadomienie o wypowiedzeniu.

the landlord called time .

Właściciel ogłosił koniec.

a local despot (=a despot landlord)

lokalny despota (=despot-dzierżawca)

terminate the rule of the feudal landlord class

położyć kres rządom feudalnej klasy ziemskiej

It was my landlord, with a notice of ejectment or something.

To był mój właściciel, z powiadomieniem o eksmisji lub czymś takim.

The landlord is doing my apartment over.

Właściciel remontuje moje mieszkanie.

The landlord gave us a drink on the house.

Właściciel poczęstował nas drinkiem na koszt.

the landlord shall remedy the defects with all possible expedition.

wynajmujący powinien jak najszybciej usunąć wady.

the landlord could terminate the agreement at his pleasure.

Właściciel mógłby wypowiedzieć umowę według własnego uznania.

the landlord wishes to gain possession of the accommodation.

Właściciel chce uzyskać dostęp do zakwaterowania.

The landlord is putting pressure on us to move out.

Właściciel wywiera na nas presję, żebyśmy się wyprowadzili.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz