| Plural | layoffs |
layoffs designed to effect savings.
redukcje mające na celu osiągnięcie oszczędności.
Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week.
Firmy tekstylne ogłosiły 2000 nowych zwolnień w zeszłym tygodniu.
Layoff survivors can easily fall into 'pity parties' where they kvetch about the state of their workplace.
Osoby, które uniknęły zwolnienia, mogą łatwo wpaść w 'pity parties', gdzie narzekają na stan miejsca pracy.
The gaiety of the event was enough to make Maria Tapia smile, a welcome relief from the anxiety that accompanied her layoff in January from a job as a finance executive's personal assistant.
Radość związana z tym wydarzeniem wystarczyła, by Maria Tapia się uśmiechnęła, co było miłą odmianą od niepokoju, który towarzyszył jej zwolnieniu w styczniu z pracy asystentki osobistej dyrektora finansowego.
The company announced a layoff of 100 employees.
Firma ogłosiła zwolnienie 100 pracowników.
Many employees were worried about facing a layoff.
Wielu pracowników obawiało się zwolnienia.
Due to the economic downturn, there may be a layoff in the near future.
Ze względu na spowolnienie gospodarcze, w najbliższej przyszłości może dojść do zwolnień.
The layoff affected various departments within the organization.
Zwolnienia dotknęły różne działy w organizacji.
She was one of the unfortunate ones who received a layoff notice.
Była jedną z nieszczęśliwych osób, które otrzymały powiadomienie o zwolnieniu.
The layoff was a result of restructuring efforts by the company.
Zwolnienia były wynikiem działań restrukturyzacyjnych firmy.
After the layoff, the remaining employees had to take on additional responsibilities.
Po zwolnieniach pozostali pracownicy musieli przejąć dodatkowe obowiązki.
The layoff process was handled with sensitivity and transparency.
Proces zwolnień był prowadzony z taktem i transparentnością.
The company offered severance packages to employees affected by the layoff.
Firma zaoferowała pakiety odchodzące pracownikom dotkniętym zwolnieniem.
layoffs designed to effect savings.
redukcje mające na celu osiągnięcie oszczędności.
Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week.
Firmy tekstylne ogłosiły 2000 nowych zwolnień w zeszłym tygodniu.
Layoff survivors can easily fall into 'pity parties' where they kvetch about the state of their workplace.
Osoby, które uniknęły zwolnienia, mogą łatwo wpaść w 'pity parties', gdzie narzekają na stan miejsca pracy.
The gaiety of the event was enough to make Maria Tapia smile, a welcome relief from the anxiety that accompanied her layoff in January from a job as a finance executive's personal assistant.
Radość związana z tym wydarzeniem wystarczyła, by Maria Tapia się uśmiechnęła, co było miłą odmianą od niepokoju, który towarzyszył jej zwolnieniu w styczniu z pracy asystentki osobistej dyrektora finansowego.
The company announced a layoff of 100 employees.
Firma ogłosiła zwolnienie 100 pracowników.
Many employees were worried about facing a layoff.
Wielu pracowników obawiało się zwolnienia.
Due to the economic downturn, there may be a layoff in the near future.
Ze względu na spowolnienie gospodarcze, w najbliższej przyszłości może dojść do zwolnień.
The layoff affected various departments within the organization.
Zwolnienia dotknęły różne działy w organizacji.
She was one of the unfortunate ones who received a layoff notice.
Była jedną z nieszczęśliwych osób, które otrzymały powiadomienie o zwolnieniu.
The layoff was a result of restructuring efforts by the company.
Zwolnienia były wynikiem działań restrukturyzacyjnych firmy.
After the layoff, the remaining employees had to take on additional responsibilities.
Po zwolnieniach pozostali pracownicy musieli przejąć dodatkowe obowiązki.
The layoff process was handled with sensitivity and transparency.
Proces zwolnień był prowadzony z taktem i transparentnością.
The company offered severance packages to employees affected by the layoff.
Firma zaoferowała pakiety odchodzące pracownikom dotkniętym zwolnieniem.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz