| Plural | retentions |
customer retention
retencja klientów
high retention rate
wysoki wskaźnik retencji
retention time
czas retencji
water retention
zatrzymywanie wody
retention rate
wskaźnik retencji
retention period
okres retencji
urinary retention
retencja moczu
retention enema
retencja wlewka
retention index
wskaźnik zatrzymania
retention ratio
współczynnik retencji
retention curve
krzywa retencji
the children's retention of facts.
zapamiętywanie faktów przez dzieci
the soil's retention of moisture.
retencja wilgoci w glebie.
the retention of direct control by central government.
retencja bezpośredniej kontroli przez centralny rząd.
They advocate the retention of our nuclear power plants.
Oni opowiadają się za utrzymaniem naszych elektrowni jądrowych.
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
Polityki retencji, które ustawia administrator systemu, mają pierwszeństwo przed ustawieniami archiwizacji dla folderów.
Designed to examine the retention of shock induced fear the system provides all components necessary to investigate into anxiolytic drugs.
Zaprojektowany do badania retencji strachu wywołanego przez szok, system zapewnia wszystkie niezbędne komponenty do badania leków przeciwlękowych.
Objective To investigate the therapeutic effects of colonic lavaged and dioctahedral smectite retention enema on persistent and chronic diarrhea disease in children.
Cel badania: ocena wpływu irigacji jelitowej i zatrzymywania wchłanianego smektytu dioktraedrycznego na przewlekłe i uporczywe biegunki u dzieci.
Filler retention and drainability of wheat shaw pulp could be improved remarkably when PAC and PDADMAC were added as ATC before the addition of CPAM.
Retencja i zdolność do odwadniania pulpy pszennej shaw mogły być znacznie poprawione, gdy PAC i PDADMAC zostały dodane jako ATC przed dodaniem CPAM.
infection of urinary tract, urinary retention, nocturnal enuresis.Irregular menstruation, hysteroptosis, male sexual dysfunction, pelvic infection.
Zakażenie dróg moczowych, zatrzymanie moczu, nocne moczenie się. Nieregularna miesiączka, prołaps macicy, zaburzenia seksualne u mężczyzn, zakażenie miednicy.
UV &Heat **80% tensile strength retention after 350 hours Stabilised Weatherometer exposure, masterbatch in both tapes and coating.
UV i ciepło **80% retencji wytrzymałości na rozciąganie po 350 godzinach ekspozycji w stabilizowanym Weatherometerze, masterbatch zarówno w taśmach, jak i powłokach.
Duct into the bedye fomulation the bedye elixir at the same time amid protect the sum nursing with the offer,and can make dye the post -hair the guilder retention the health.
Duct into the bedye fomulation the bedye elixir at the same time amid protect the sum nursing with the offer,and can make dye the post -hair the guilder retention the health.
Method: The 42 patients with chronic anal cryptitis were given Qudu soup for retention enema combined with nitroglycerin ointment applied in archos.
Metoda: 42 pacjentów z przewlekłym zapaleniem krypt odbytu otrzymywało zupę Qudu do retencji wlewki, w połączeniu z maścią nitroglicerynową stosowaną w archos.
This paper introduces experiment clearing away hydrosulfuric and mercaptan in waste gas from industry and o-zone, retention period, catalyzer and so on influence on removal rates.
W tej pracy przedstawiono eksperyment mający na celu usunięcie hydrosulfidku i merkaptanu w gazach przemysłowych oraz wpływu stężenia, okresu retencji, katalizatora i tak dalej na szybkość usuwania.
Common somatropin-related aderse reactions include injection site reactions/rashes, lipoatrophy and headaches, glucose intolerance, fluid retention and unmasking of latent central hypothyroidism.
Częste działania niepożądane związane z somatotropyną obejmują reakcje w miejscu wstrzyknięcia/wysypki, lipoatrofię i bóle głowy, nietolerancję glukozy, zatrzymywanie płynów i ujawnianie się utajonej niedoczynności tarczycy.
Thirty-five patients (31%) had acute urinary retention , 28(27%) had chronic complications ,and 48(42%) had symptomatic prostatism.
U 35 pacjentów (31%) wystąpiło ostre zatrzymanie moczu, u 28 (27%) wystąpiły powikłania przewlekłe, a u 48 (42%) wystąpiło łojotokowe zapalenie prostaty.
Effects of polyvinylamine prepared by basic hydrolysis of poly(N-vinylformamide) on paper strength, drainage and retention of reed pulp and wheat straw pulp were investigated.
Zbadano wpływ poliwinylaminy przygotowanej przez zasadową hydrolizę poli(N-winyloformamidu) na wytrzymałość papieru, drenaż i retencję pulpy trzcinowej i pulpy słomkowej.
And retention is key for the city.
Zachowanie jest kluczowe dla miasta.
Źródło: VOA Standard English_AmericasSocial media doesn't reduce productivity nearly as much as it kills employee retention.
Media społecznościowe nie zmniejszają produktywności prawie tak bardzo, jak wpływają na retencję pracowników.
Źródło: Past English Level 4 Reading Exam PapersThat will maximize your retention and keep creativity up.
To zmaksymalizuje Twoją retencję i utrzyma kreatywność.
Źródło: Learning charging stationInformation learned right before bed has greater rates of retention.
Informacje przyswojone bezpośrednio przed snem charakteryzują się wyższymi wskaźnikami retencji.
Źródło: Learning charging stationThe crimes under investigation include willful retention of national defense information.
Przestępstwa, które są przedmiotem śledztwa, obejmują celowe zatrzymywanie informacji dotyczących obrony narodowej.
Źródło: VOA Daily Standard September 2022 CollectionIncreased carbon content improves water retention and reduces dependency on fertilizers.
Zwiększona zawartość węgla poprawia retencję wody i zmniejsza zależność od nawozów.
Źródło: VOA Daily Standard January 2023 CollectionUse large amounts of compost in beds and planting holes to improve water retention.
Używaj dużych ilości kompostu w rabatach i dołach sadzeniowych, aby poprawić retencję wody.
Źródło: VOA Special Collection July 2022Research shows that this moment actually activates your brain more, resulting in better memory retention.
Badania wykazują, że w tym momencie mózg staje się bardziej aktywny, co skutkuje lepszą retencją pamięci.
Źródło: Teaching English outside of Cambridge.Power is required for the accumulation of money and then the retention of that money.
Władza jest wymagana do gromadzenia pieniędzy, a następnie do zatrzymywania tych pieniędzy.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementFirst on his list is worker retention – a company's ability to keep good workers.
Pierwsze na jego liście to retencja pracowników - zdolność firmy do zatrzymywania dobrych pracowników.
Źródło: VOA Special March 2023 Collectioncustomer retention
retencja klientów
high retention rate
wysoki wskaźnik retencji
retention time
czas retencji
water retention
zatrzymywanie wody
retention rate
wskaźnik retencji
retention period
okres retencji
urinary retention
retencja moczu
retention enema
retencja wlewka
retention index
wskaźnik zatrzymania
retention ratio
współczynnik retencji
retention curve
krzywa retencji
the children's retention of facts.
zapamiętywanie faktów przez dzieci
the soil's retention of moisture.
retencja wilgoci w glebie.
the retention of direct control by central government.
retencja bezpośredniej kontroli przez centralny rząd.
They advocate the retention of our nuclear power plants.
Oni opowiadają się za utrzymaniem naszych elektrowni jądrowych.
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
Polityki retencji, które ustawia administrator systemu, mają pierwszeństwo przed ustawieniami archiwizacji dla folderów.
Designed to examine the retention of shock induced fear the system provides all components necessary to investigate into anxiolytic drugs.
Zaprojektowany do badania retencji strachu wywołanego przez szok, system zapewnia wszystkie niezbędne komponenty do badania leków przeciwlękowych.
Objective To investigate the therapeutic effects of colonic lavaged and dioctahedral smectite retention enema on persistent and chronic diarrhea disease in children.
Cel badania: ocena wpływu irigacji jelitowej i zatrzymywania wchłanianego smektytu dioktraedrycznego na przewlekłe i uporczywe biegunki u dzieci.
Filler retention and drainability of wheat shaw pulp could be improved remarkably when PAC and PDADMAC were added as ATC before the addition of CPAM.
Retencja i zdolność do odwadniania pulpy pszennej shaw mogły być znacznie poprawione, gdy PAC i PDADMAC zostały dodane jako ATC przed dodaniem CPAM.
infection of urinary tract, urinary retention, nocturnal enuresis.Irregular menstruation, hysteroptosis, male sexual dysfunction, pelvic infection.
Zakażenie dróg moczowych, zatrzymanie moczu, nocne moczenie się. Nieregularna miesiączka, prołaps macicy, zaburzenia seksualne u mężczyzn, zakażenie miednicy.
UV &Heat **80% tensile strength retention after 350 hours Stabilised Weatherometer exposure, masterbatch in both tapes and coating.
UV i ciepło **80% retencji wytrzymałości na rozciąganie po 350 godzinach ekspozycji w stabilizowanym Weatherometerze, masterbatch zarówno w taśmach, jak i powłokach.
Duct into the bedye fomulation the bedye elixir at the same time amid protect the sum nursing with the offer,and can make dye the post -hair the guilder retention the health.
Duct into the bedye fomulation the bedye elixir at the same time amid protect the sum nursing with the offer,and can make dye the post -hair the guilder retention the health.
Method: The 42 patients with chronic anal cryptitis were given Qudu soup for retention enema combined with nitroglycerin ointment applied in archos.
Metoda: 42 pacjentów z przewlekłym zapaleniem krypt odbytu otrzymywało zupę Qudu do retencji wlewki, w połączeniu z maścią nitroglicerynową stosowaną w archos.
This paper introduces experiment clearing away hydrosulfuric and mercaptan in waste gas from industry and o-zone, retention period, catalyzer and so on influence on removal rates.
W tej pracy przedstawiono eksperyment mający na celu usunięcie hydrosulfidku i merkaptanu w gazach przemysłowych oraz wpływu stężenia, okresu retencji, katalizatora i tak dalej na szybkość usuwania.
Common somatropin-related aderse reactions include injection site reactions/rashes, lipoatrophy and headaches, glucose intolerance, fluid retention and unmasking of latent central hypothyroidism.
Częste działania niepożądane związane z somatotropyną obejmują reakcje w miejscu wstrzyknięcia/wysypki, lipoatrofię i bóle głowy, nietolerancję glukozy, zatrzymywanie płynów i ujawnianie się utajonej niedoczynności tarczycy.
Thirty-five patients (31%) had acute urinary retention , 28(27%) had chronic complications ,and 48(42%) had symptomatic prostatism.
U 35 pacjentów (31%) wystąpiło ostre zatrzymanie moczu, u 28 (27%) wystąpiły powikłania przewlekłe, a u 48 (42%) wystąpiło łojotokowe zapalenie prostaty.
Effects of polyvinylamine prepared by basic hydrolysis of poly(N-vinylformamide) on paper strength, drainage and retention of reed pulp and wheat straw pulp were investigated.
Zbadano wpływ poliwinylaminy przygotowanej przez zasadową hydrolizę poli(N-winyloformamidu) na wytrzymałość papieru, drenaż i retencję pulpy trzcinowej i pulpy słomkowej.
And retention is key for the city.
Zachowanie jest kluczowe dla miasta.
Źródło: VOA Standard English_AmericasSocial media doesn't reduce productivity nearly as much as it kills employee retention.
Media społecznościowe nie zmniejszają produktywności prawie tak bardzo, jak wpływają na retencję pracowników.
Źródło: Past English Level 4 Reading Exam PapersThat will maximize your retention and keep creativity up.
To zmaksymalizuje Twoją retencję i utrzyma kreatywność.
Źródło: Learning charging stationInformation learned right before bed has greater rates of retention.
Informacje przyswojone bezpośrednio przed snem charakteryzują się wyższymi wskaźnikami retencji.
Źródło: Learning charging stationThe crimes under investigation include willful retention of national defense information.
Przestępstwa, które są przedmiotem śledztwa, obejmują celowe zatrzymywanie informacji dotyczących obrony narodowej.
Źródło: VOA Daily Standard September 2022 CollectionIncreased carbon content improves water retention and reduces dependency on fertilizers.
Zwiększona zawartość węgla poprawia retencję wody i zmniejsza zależność od nawozów.
Źródło: VOA Daily Standard January 2023 CollectionUse large amounts of compost in beds and planting holes to improve water retention.
Używaj dużych ilości kompostu w rabatach i dołach sadzeniowych, aby poprawić retencję wody.
Źródło: VOA Special Collection July 2022Research shows that this moment actually activates your brain more, resulting in better memory retention.
Badania wykazują, że w tym momencie mózg staje się bardziej aktywny, co skutkuje lepszą retencją pamięci.
Źródło: Teaching English outside of Cambridge.Power is required for the accumulation of money and then the retention of that money.
Władza jest wymagana do gromadzenia pieniędzy, a następnie do zatrzymywania tych pieniędzy.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementFirst on his list is worker retention – a company's ability to keep good workers.
Pierwsze na jego liście to retencja pracowników - zdolność firmy do zatrzymywania dobrych pracowników.
Źródło: VOA Special March 2023 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz