| Plural | lenders |
mortgage lender
pożyczkodawca hipoteczny
money lender
pożyczkodawca
intermediaries between lenders and borrowers.
pośrednicy między pożyczkodawcami a pożyczkobiorcami.
The lender of money on bottomry or respeondentia has an insurable interest in respect of the loan.
Pożyczkodawca pieniędzy na podstawie obligacji morskich lub obligacji odpowiadających, ma interes ubezpieczeniowy w odniesieniu do pożyczki.
Dilip Ratha of the World Bank wryly remarks that migrants are being “thrust into the role of a sort of lender of last resort.
Dilip Ratha z Banku Światowego z ironią stwierdza, że migranci są „wrzucani w rolę swego rodzaju pożyczkodawcy ostatniej szansy.”
The state could charge heftily for acting as lender of last resort—or, less desirable, impose a windfall tax on bank profits or a “Tobin tax” on transactions.
Państwo mogłoby pobierać wysokie opłaty za pełnienie funkcji pożyczkodawcy ostatniej szansy – lub, co byłoby mniej pożądane, nałożyć podatek windfall na zyski banków lub „podatek Tobin” na transakcje.
The lender approved my loan application.
Pożyczkodawca zatwierdził moje wnioski o pożyczkę.
I need to contact the lender to discuss the terms of the loan.
Muszę skontaktować się z pożyczkodawcą, aby omówić warunki pożyczki.
The lender requires a credit check before approving the loan.
Pożyczkodawca wymaga sprawdzenia historii kredytowej przed zatwierdzeniem pożyczki.
She works as a mortgage lender at a bank.
Pracuje jako kredytodawca hipoteczny w banku.
The lender offers competitive interest rates to attract borrowers.
Pożyczkodawca oferuje konkurencyjne oprocentowanie, aby przyciągnąć pożyczkobiorców.
The lender will assess your financial situation before granting the loan.
Pożyczkodawca oceni Twoją sytuację finansową przed udzieleniem pożyczki.
He is a private lender who specializes in small business loans.
Jest prywatnym pożyczkodawcą, który specjalizuje się w pożyczkach dla małych firm.
The lender may require collateral to secure the loan.
Pożyczkodawca może wymagać zabezpieczenia, aby zabezpieczyć pożyczkę.
The lender and the borrower agreed on a repayment schedule.
Pożyczkodawca i pożyczkobiorca uzgodnili harmonogram spłat.
She decided to switch lenders to get a better interest rate.
Podjęła decyzję o zmianie pożyczkodawcy, aby uzyskać lepsze oprocentowanie.
mortgage lender
pożyczkodawca hipoteczny
money lender
pożyczkodawca
intermediaries between lenders and borrowers.
pośrednicy między pożyczkodawcami a pożyczkobiorcami.
The lender of money on bottomry or respeondentia has an insurable interest in respect of the loan.
Pożyczkodawca pieniędzy na podstawie obligacji morskich lub obligacji odpowiadających, ma interes ubezpieczeniowy w odniesieniu do pożyczki.
Dilip Ratha of the World Bank wryly remarks that migrants are being “thrust into the role of a sort of lender of last resort.
Dilip Ratha z Banku Światowego z ironią stwierdza, że migranci są „wrzucani w rolę swego rodzaju pożyczkodawcy ostatniej szansy.”
The state could charge heftily for acting as lender of last resort—or, less desirable, impose a windfall tax on bank profits or a “Tobin tax” on transactions.
Państwo mogłoby pobierać wysokie opłaty za pełnienie funkcji pożyczkodawcy ostatniej szansy – lub, co byłoby mniej pożądane, nałożyć podatek windfall na zyski banków lub „podatek Tobin” na transakcje.
The lender approved my loan application.
Pożyczkodawca zatwierdził moje wnioski o pożyczkę.
I need to contact the lender to discuss the terms of the loan.
Muszę skontaktować się z pożyczkodawcą, aby omówić warunki pożyczki.
The lender requires a credit check before approving the loan.
Pożyczkodawca wymaga sprawdzenia historii kredytowej przed zatwierdzeniem pożyczki.
She works as a mortgage lender at a bank.
Pracuje jako kredytodawca hipoteczny w banku.
The lender offers competitive interest rates to attract borrowers.
Pożyczkodawca oferuje konkurencyjne oprocentowanie, aby przyciągnąć pożyczkobiorców.
The lender will assess your financial situation before granting the loan.
Pożyczkodawca oceni Twoją sytuację finansową przed udzieleniem pożyczki.
He is a private lender who specializes in small business loans.
Jest prywatnym pożyczkodawcą, który specjalizuje się w pożyczkach dla małych firm.
The lender may require collateral to secure the loan.
Pożyczkodawca może wymagać zabezpieczenia, aby zabezpieczyć pożyczkę.
The lender and the borrower agreed on a repayment schedule.
Pożyczkodawca i pożyczkobiorca uzgodnili harmonogram spłat.
She decided to switch lenders to get a better interest rate.
Podjęła decyzję o zmianie pożyczkodawcy, aby uzyskać lepsze oprocentowanie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz