| Plural | levitations |
Levitation, linear motion, rotation and several collection patterns of erythrocyte have been observed and suitable conditions for dielectrophoresis of erythrocyte have been found.
Obserwowano lewitację, ruch liniowy, rotację oraz kilka wzorców gromadzenia erytrocytów, a także znaleziono odpowiednie warunki do elektroforezy erytrocytów.
The magician performed a stunning levitation trick on stage.
Magik wykonał niesamowity trik polegający na unoszeniu na scenie.
Levitation is often used in science fiction and fantasy stories.
Lewitacja jest często wykorzystywana w science fiction i opowiadaniach fantasy.
Some people claim to have witnessed levitation during spiritual practices.
Niektórzy ludzie twierdzą, że byli świadkami lewitacji podczas praktyk duchowych.
Levitation requires a deep understanding of physics and the manipulation of forces.
Lewitacja wymaga głębokiego zrozumienia fizyki i manipulacji siłami.
The yogi demonstrated his ability to achieve levitation through meditation.
Yogi zademonstrował swoją zdolność do osiągnięcia lewitacji poprzez medytację.
Scientists are still studying the phenomenon of levitation to understand its principles better.
Naukowcy nadal badają zjawisko lewitacji, aby lepiej zrozumieć jego zasady.
Levitation can be achieved using magnets and electromagnetic fields.
Lewitację można osiągnąć za pomocą magnesów i pól elektromagnetycznych.
The concept of levitation has fascinated people for centuries.
Koncepcja lewitacji fascynuje ludzi od wieków.
Levitation is often associated with supernatural abilities in folklore and mythology.
Lewitacja jest często kojarzona ze сверхnaturalnymi zdolnościami w folklorze i mitologii.
The levitation of objects has been a subject of interest for both scientists and magicians.
Lewitacja obiektów od dawna interesuje zarówno naukowców, jak i magików.
First she mentioned maglev-that's a short way of saying magnetic levitation.
Najpierw wspomniała o maglevie - to skrót od magnetic levitation (unoszenie magnetyczne).
Źródło: 6 Minute EnglishCalled quantum or magnetic levitation, the trick involves magnets and freezing cold temperatures.
Nazywane maglevem lub unoszeniem magnetycznym, trik polega na wykorzystaniu magnesów i bardzo niskich temperaturach.
Źródło: 21st Century English NewspaperIt gives you a small levitation and lift. I have lost the power of speech. That's great.
Daje ci niewielkie unoszenie i podnoszenie. Straciłem zdolność mówienia. To wspaniałe.
Źródło: BBC documentary "Chinese New Year"Levitation possible.Jane's dreams on subject valid.
Unoszenie możliwe. Sny Jane na ten temat są ważne.
Źródło: The Early SessionsLevitation, opening doors at will and spoon bending are all intriguing examples.
Unoszenie, otwieranie drzwi wedle własnego uznania i zginanie łyżeczek to wszystko intrygujące przykłady.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesChina's first permanent magnetic levitation train is now in use in Jiangxi province.
Chiny uruchomiły swój pierwszy stały pociąg na magnetycznej lewitacji w prowincji Jiangxi.
Źródło: CRI Online August 2022 CollectionIt reduced her limb levitation by 84% with no reported side effects!
Zmniejszyło jej unoszenie się kończyn o 84% bez zgłaszanych skutków ubocznych!
Źródło: Life NogginThese " Skypods" conceived by PLP Architecture also employ magnetic levitation, but with passenger cars mounted to tracks on a building's exterior.
Te "Skypody" zaprojektowane przez PLP Architecture również wykorzystują unoszenie magnetyczne, ale z wagonami pasażerskimi zamontowanymi do szyn na zewnątrz budynku.
Źródło: B1M Building Science PopularizationThe term maglev stands for magnetic levitation.
Termin maglev oznacza unoszenie magnetyczne.
Źródło: VOA Special September 2017 CollectionAnd a museum, a science museum. This is about levitation.
I muzeum, muzeum nauki. Chodzi o unoszenie.
Źródło: TED Talks (Audio Version) July 2018 CollectionLevitation, linear motion, rotation and several collection patterns of erythrocyte have been observed and suitable conditions for dielectrophoresis of erythrocyte have been found.
Obserwowano lewitację, ruch liniowy, rotację oraz kilka wzorców gromadzenia erytrocytów, a także znaleziono odpowiednie warunki do elektroforezy erytrocytów.
The magician performed a stunning levitation trick on stage.
Magik wykonał niesamowity trik polegający na unoszeniu na scenie.
Levitation is often used in science fiction and fantasy stories.
Lewitacja jest często wykorzystywana w science fiction i opowiadaniach fantasy.
Some people claim to have witnessed levitation during spiritual practices.
Niektórzy ludzie twierdzą, że byli świadkami lewitacji podczas praktyk duchowych.
Levitation requires a deep understanding of physics and the manipulation of forces.
Lewitacja wymaga głębokiego zrozumienia fizyki i manipulacji siłami.
The yogi demonstrated his ability to achieve levitation through meditation.
Yogi zademonstrował swoją zdolność do osiągnięcia lewitacji poprzez medytację.
Scientists are still studying the phenomenon of levitation to understand its principles better.
Naukowcy nadal badają zjawisko lewitacji, aby lepiej zrozumieć jego zasady.
Levitation can be achieved using magnets and electromagnetic fields.
Lewitację można osiągnąć za pomocą magnesów i pól elektromagnetycznych.
The concept of levitation has fascinated people for centuries.
Koncepcja lewitacji fascynuje ludzi od wieków.
Levitation is often associated with supernatural abilities in folklore and mythology.
Lewitacja jest często kojarzona ze сверхnaturalnymi zdolnościami w folklorze i mitologii.
The levitation of objects has been a subject of interest for both scientists and magicians.
Lewitacja obiektów od dawna interesuje zarówno naukowców, jak i magików.
First she mentioned maglev-that's a short way of saying magnetic levitation.
Najpierw wspomniała o maglevie - to skrót od magnetic levitation (unoszenie magnetyczne).
Źródło: 6 Minute EnglishCalled quantum or magnetic levitation, the trick involves magnets and freezing cold temperatures.
Nazywane maglevem lub unoszeniem magnetycznym, trik polega na wykorzystaniu magnesów i bardzo niskich temperaturach.
Źródło: 21st Century English NewspaperIt gives you a small levitation and lift. I have lost the power of speech. That's great.
Daje ci niewielkie unoszenie i podnoszenie. Straciłem zdolność mówienia. To wspaniałe.
Źródło: BBC documentary "Chinese New Year"Levitation possible.Jane's dreams on subject valid.
Unoszenie możliwe. Sny Jane na ten temat są ważne.
Źródło: The Early SessionsLevitation, opening doors at will and spoon bending are all intriguing examples.
Unoszenie, otwieranie drzwi wedle własnego uznania i zginanie łyżeczek to wszystko intrygujące przykłady.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesChina's first permanent magnetic levitation train is now in use in Jiangxi province.
Chiny uruchomiły swój pierwszy stały pociąg na magnetycznej lewitacji w prowincji Jiangxi.
Źródło: CRI Online August 2022 CollectionIt reduced her limb levitation by 84% with no reported side effects!
Zmniejszyło jej unoszenie się kończyn o 84% bez zgłaszanych skutków ubocznych!
Źródło: Life NogginThese " Skypods" conceived by PLP Architecture also employ magnetic levitation, but with passenger cars mounted to tracks on a building's exterior.
Te "Skypody" zaprojektowane przez PLP Architecture również wykorzystują unoszenie magnetyczne, ale z wagonami pasażerskimi zamontowanymi do szyn na zewnątrz budynku.
Źródło: B1M Building Science PopularizationThe term maglev stands for magnetic levitation.
Termin maglev oznacza unoszenie magnetyczne.
Źródło: VOA Special September 2017 CollectionAnd a museum, a science museum. This is about levitation.
I muzeum, muzeum nauki. Chodzi o unoszenie.
Źródło: TED Talks (Audio Version) July 2018 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz