| Present Participle | lilting |
lilting melody
melody pełna wdzięku
lilting voice
głos pełen wdzięku
a lilting Irish accent.
lekki irlandzki akcent
an easy lilting stride; the flute broke into a light lilting air; a swinging pace; a graceful swingy walk; a tripping singing measure.
łatwy, kołyszący się krok; flet wpadł w lekki, kołyszący się utwór; rytmiczne tempo; wdzięczny, kołyszący się spacer; rytmiczny, śpiewny miarowy takt.
The 1913 Lullaby on an ancient Irish Tune is altogether edgier, with a sinuous winding melody and lilting polytonal exchanges.
Kołysanka z 1913 roku na starą irlandzką melodię jest zupełnie bardziej odważna, z falistą, wijącą się melodią i lekko kołysającymi się polifonicznymi wymianami.
the lilting sound of laughter
lekki dźwięk śmiechu
singing in a lilting tone
śpiewanie w lekko kołyszącym tonie
the lilting cadence of a poem
lekki rytm wiersza
a lilting dance tune
lekka taneczna melodia
reciting in a lilting manner
deklamowanie w lekki sposób
the lilting flow of conversation
lekki tok rozmowy
lilting melody
melody pełna wdzięku
lilting voice
głos pełen wdzięku
a lilting Irish accent.
lekki irlandzki akcent
an easy lilting stride; the flute broke into a light lilting air; a swinging pace; a graceful swingy walk; a tripping singing measure.
łatwy, kołyszący się krok; flet wpadł w lekki, kołyszący się utwór; rytmiczne tempo; wdzięczny, kołyszący się spacer; rytmiczny, śpiewny miarowy takt.
The 1913 Lullaby on an ancient Irish Tune is altogether edgier, with a sinuous winding melody and lilting polytonal exchanges.
Kołysanka z 1913 roku na starą irlandzką melodię jest zupełnie bardziej odważna, z falistą, wijącą się melodią i lekko kołysającymi się polifonicznymi wymianami.
the lilting sound of laughter
lekki dźwięk śmiechu
singing in a lilting tone
śpiewanie w lekko kołyszącym tonie
the lilting cadence of a poem
lekki rytm wiersza
a lilting dance tune
lekka taneczna melodia
reciting in a lilting manner
deklamowanie w lekki sposób
the lilting flow of conversation
lekki tok rozmowy
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz