lover

[USA]/ˈlʌvə(r)/
[Wielka Brytania]/ˈlʌvər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. entuzjasta, kochanek, partner
Word Forms
Plurallovers

Frazy i kolokacje

my lover

mój kochany

dream lover

zakochany/a w marzeniach

Przykładowe zdania

a lovers' tryst.

potajemne spotkanie zakochanych.

a great lover of music.

wielki miłośnik muzyki.

lovers of sloppy romance.

miłośnicy ckliwej romantyzmu.

a lover of fine food.

miłośnik wykwintnej kuchni.

an ardent lover of art

gorący miłośnik sztuki

blind to a lover's faults.

ślepy na wady ukochanej osoby.

a lover of good music

miłośnik dobrej muzyki

The young lovers embraced.

Młodzi zakochani się objęli.

Mr.Smith was a lover of poetry.

Pan Smith był miłośnikiem poezji.

a pair of lovers (=two lovers)

para zakochanych (=dwóch zakochanych)

a garden in the form of a lovers' knot.

ogród w kształcie węzła miłosnego.

he was a great lover of cats.

był wielkim miłośnikiem kotów.

a lover of the great outdoors .

miłośnik natury.

The cafe is a popular rendezvous for young lovers.

Kawiarnia jest popularnym miejscem schodzeń dla młodych zakochanych.

the young lovers smooched in their car.

Młodzi zakochani całowali się w samochodzie.

His lover turned out to be a nagger.

Okazało się, że jego ukochana była roszczeniowa.

Keep company with the stertor that you is a lover;

Trwaj w towarzystwie chrapacza, którego kochasz;

They met in June and became lovers soon after.

Poznali się w czerwcu i wkrótce po tym zostali zakochani.

I can recommend this play to all lovers of good theatre.

Mogę polecić ten spektakl wszystkim miłośnikom dobrego teatru.

Przykłady z życia codziennego

She can have men as her lovers or women as her lovers.

Ona może mieć mężczyzn jako kochanków lub kobiety jako kochanki.

Źródło: VOA Standard English Entertainment

The suffix 'phile' means 'a lover of that thing'.

Część słowa 'phile' oznacza 'kogoś, kto kocha tę rzecz'.

Źródło: 6 Minute English

As you know, I'm not an office lover.

Jak wiecie, nie jestem miłośnikiem biura.

Źródło: 6 Minute English

So, tell us, are you two lovers?

Więc powiedzcie nam, wy jesteście kochankami?

Źródło: The Good Place Season 2

No short of pollen and nectar lovers here.

Tu nie brakuje miłośników pyłku i nektaru.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Are you a lover or a fighter, basically.

Czy jesteś zakochanym, czy walczącym, tak naprawdę.

Źródło: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

Find true love, and be a true lover as well.

Znajdź prawdziwą miłość i bądź też prawdziwym kochankiem.

Źródło: CET-4 Morning Reading English

Scorned lovers would call out liars, cheaters, and alcoholics.

Odrzucone kochankowie potękali kłamców, oszustów i alkoholików.

Źródło: Festival Comprehensive Record

He wedded his lover without his parents' consent.

Poślubił swoją kochankę bez zgody rodziców.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Oh, it's okay for you to take an older lover?

Och, czy możesz mieć starszego kochanka?

Źródło: Selected Film and Television News

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz