meanings

[USA]/[ˈmiːnɪŋz]/
[Wielka Brytania]/[ˈmiːnɪŋz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Idea lub uczucie, że coś reprezentuje lub symbolizuje; cel lub znaczenie czegoś; wiele interpretacji lub zrozumień czegoś; znaczenie lub implikacja czegoś.

Frazy i kolokacje

hidden meanings

ukryte znaczenia

multiple meanings

wiele znaczeń

finding meanings

szukanie znaczeń

deeper meanings

głębsze znaczenia

lost meanings

stracione znaczenia

understanding meanings

zrozumienie znaczeń

exploring meanings

badanie znaczeń

shifting meanings

zmieniające się znaczenia

original meanings

oryginalne znaczenia

complex meanings

złożone znaczenia

Przykładowe zdania

the poem is open to many interpretations and meanings.

Wiersz jest otwarty na wiele interpretacji i znaczeń.

what did she mean by that comment? i missed the meanings behind it.

Jak rozumieć jej komentarz? Przegapiłem znaczenia za nim.

the subtle meanings of the text were lost on him.

Subtelne znaczenia tekstu mu umykały.

let's explore the deeper meanings of this historical event.

Zbadajmy głębsze znaczenia tego zdarzenia historycznego.

the artist used symbolism to convey hidden meanings in the painting.

Artysta użył symbolizmu, aby przekazać ukryte znaczenia w obrazie.

understanding the cultural context is key to grasping the meanings.

Zrozumienie kontekstu kulturowego jest kluczowe do zrozumienia znaczeń.

the words themselves don't always reveal the true meanings.

Same słowa nie zawsze ujawniają prawdziwe znaczenia.

we need to analyze the data to uncover the underlying meanings.

Analizując dane, możemy odkryć ukryte znaczenia.

the meanings of life are different for everyone.

Znaczenia życia są różne dla każdego.

the author intended to convey several complex meanings.

Autor zamierzał przekazać kilka złożonych znaczeń.

the legal meanings of the contract are very specific.

Znaczenia prawnego umowy są bardzo konkretne.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz