| Plural | mechanisms |
working mechanism
mechanizm działania
operating mechanism
mechanizm działania
regulatory mechanism
mechanizm regulacji
market mechanism
mechanizm rynkowy
reaction mechanism
mechanizm reakcji
incentive mechanism
mechanizm zachęt
control mechanism
mechanizm sterowania
failure mechanism
mechanizm awarii
transmission mechanism
mechanizm przeniesienia
mechanism of action
mechanizm działania
transfer mechanism
mechanizm przekazywania
corrosion mechanism
mechanizm korozji
drive mechanism
mechanizm napędowy
price mechanism
mechanizm cenowy
driving mechanism
mechanizm prowadzenia
mechanism design
projektowanie mechanizmów
cam mechanism
mechanizm korbowy
mechanism model
model mechanizmu
competitive mechanism
mechanizm konkurencji
fracture mechanism
mechanizm pękania
generation mechanism
mechanizm generowania
degradation mechanism
mechanizm degradacji
the mechanism of the body
mechanizm organizmu
the mechanism of the solar system.
mechanizm działania Układu Słonecznego.
the mechanism can freeze at altitude.
mechanizm może zamarznąć na wysokości.
The mechanism of the machine is very complicated.
Mechanizm maszyny jest bardzo skomplikowany.
a mechanism for rapid delivery of bile into the duodenum.
mechanizm szybkiego dostarczania żółci do dwunastnicy.
the mechanism prevents accidental disengagement.
mechanizm zapobiega przypadkowemu odłączeniu.
The mechanism tends to lock in cold weather.
Mechanizm ma tendencję do zacinania się na mrozie.
There are no mechanisms for changing the decision.
Nie ma mechanizmów do zmiany decyzji.
thirdly, coupling optimum mechanism and the mechanism of associability and trust from the angle of whole organization;
po trzecie, łączenie optymalnego mechanizmu oraz mechanizmu powiązań i zaufania z punktu widzenia całej organizacji;
Meteorologist believe this pressure jump is the mechanism responsible for storm and tornado.
Meteopatalogowie uważają, że ten skok ciśnienia to mechanizm odpowiedzialny za burze i tornada.
The research will provide direct insight into molecular mechanisms.
Badania dostarczą bezpośredniego wglądu w mechanizmy molekularne.
this is what happens when the mechanism goes wrong.
To właśnie się dzieje, gdy mechanizm zawodzi.
the mechanism by which genes build bodies.
mechanizm, za pomocą którego geny budują ciała.
the relative effectiveness of the various mechanisms is not known.
Względna skuteczność różnych mechanizmów nie jest znana.
To introduce the mechanism of atrophia diseases briefly.
Wprowadzenie mechanizmu chorób atroficznych.
The mechanism of action was proved to be reversible phosphorylation and dephosphorylation.
Zbadano, że mechanizm działania polega na odwracalnej fosforylacji i defosforylacji.
The reaction mechanism of purifying WPA by ethylalcohol as organic solvent is sought.
Poszukiwany jest mechanizm reakcji oczyszczania WPA za pomocą etanolu jako rozpuszczalnika organicznego.
Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.
Monema morfemu to mechanizm realizacji wartości morfemu jako elementu systemu.
He explained how the two mechanisms worked.
Wyjaśnił, jak działały te dwa mechanizmy.
The mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.
Mechanizm choroby jest w dużej mierze pośredniczony przez czynniki zapalne, w tym hepcydynę.
Źródło: Osmosis - Blood CancerPhysical and social pain use common mechanisms in your brain.
Ból fizyczny i społeczny wykorzystuje wspólne mechanizmy w Twoim mózgu.
Źródło: Popular Science EssaysIt's a survival mechanism that all predators share.
To mechanizm przetrwania, którym dzielą się wszyscy drapieżniki.
Źródło: Jurassic Fight ClubThat is, um, intense bruising, which was sufficiently severe to impede the leg mechanism.
Mianowicie, intensywne siniaki, które były na tyle poważne, że utrudniały działanie mechanizmu nogi.
Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2So about three billion years ago, bacteria evolved a defense mechanism to fight viral infection.
Tak więc około trzech miliardów lat temu bakterie wyewoluowały mechanizm obronny, aby walczyć z infekcją wirusową.
Źródło: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)You did. It's like a weird coping mechanism.
Zrobiłeś/Zrobiłaś. To jak dziwny mechanizm radzenia sobie.
Źródło: Modern Family - Season 03The draft PPWT is not the right mechanism for accomplishing that.
Robocza wersja PPWT nie jest odpowiednim mechanizmem do osiągnięcia tego celu.
Źródło: VOA Daily Standard August 2018 CollectionI mean, it had this accountability mechanism.
Mam na myśli, że miał ten mechanizm rozliczania.
Źródło: NPR News September 2021 CompilationIt is clearly time to modernize that mechanism.
Wyraźnie nadszedł czas na unowocześnienie tego mechanizmu.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis is the mechanism that enables learning.
To jest mechanizm, który umożliwia uczenie się.
Źródło: Crash Course Learning Editionworking mechanism
mechanizm działania
operating mechanism
mechanizm działania
regulatory mechanism
mechanizm regulacji
market mechanism
mechanizm rynkowy
reaction mechanism
mechanizm reakcji
incentive mechanism
mechanizm zachęt
control mechanism
mechanizm sterowania
failure mechanism
mechanizm awarii
transmission mechanism
mechanizm przeniesienia
mechanism of action
mechanizm działania
transfer mechanism
mechanizm przekazywania
corrosion mechanism
mechanizm korozji
drive mechanism
mechanizm napędowy
price mechanism
mechanizm cenowy
driving mechanism
mechanizm prowadzenia
mechanism design
projektowanie mechanizmów
cam mechanism
mechanizm korbowy
mechanism model
model mechanizmu
competitive mechanism
mechanizm konkurencji
fracture mechanism
mechanizm pękania
generation mechanism
mechanizm generowania
degradation mechanism
mechanizm degradacji
the mechanism of the body
mechanizm organizmu
the mechanism of the solar system.
mechanizm działania Układu Słonecznego.
the mechanism can freeze at altitude.
mechanizm może zamarznąć na wysokości.
The mechanism of the machine is very complicated.
Mechanizm maszyny jest bardzo skomplikowany.
a mechanism for rapid delivery of bile into the duodenum.
mechanizm szybkiego dostarczania żółci do dwunastnicy.
the mechanism prevents accidental disengagement.
mechanizm zapobiega przypadkowemu odłączeniu.
The mechanism tends to lock in cold weather.
Mechanizm ma tendencję do zacinania się na mrozie.
There are no mechanisms for changing the decision.
Nie ma mechanizmów do zmiany decyzji.
thirdly, coupling optimum mechanism and the mechanism of associability and trust from the angle of whole organization;
po trzecie, łączenie optymalnego mechanizmu oraz mechanizmu powiązań i zaufania z punktu widzenia całej organizacji;
Meteorologist believe this pressure jump is the mechanism responsible for storm and tornado.
Meteopatalogowie uważają, że ten skok ciśnienia to mechanizm odpowiedzialny za burze i tornada.
The research will provide direct insight into molecular mechanisms.
Badania dostarczą bezpośredniego wglądu w mechanizmy molekularne.
this is what happens when the mechanism goes wrong.
To właśnie się dzieje, gdy mechanizm zawodzi.
the mechanism by which genes build bodies.
mechanizm, za pomocą którego geny budują ciała.
the relative effectiveness of the various mechanisms is not known.
Względna skuteczność różnych mechanizmów nie jest znana.
To introduce the mechanism of atrophia diseases briefly.
Wprowadzenie mechanizmu chorób atroficznych.
The mechanism of action was proved to be reversible phosphorylation and dephosphorylation.
Zbadano, że mechanizm działania polega na odwracalnej fosforylacji i defosforylacji.
The reaction mechanism of purifying WPA by ethylalcohol as organic solvent is sought.
Poszukiwany jest mechanizm reakcji oczyszczania WPA za pomocą etanolu jako rozpuszczalnika organicznego.
Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.
Monema morfemu to mechanizm realizacji wartości morfemu jako elementu systemu.
He explained how the two mechanisms worked.
Wyjaśnił, jak działały te dwa mechanizmy.
The mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.
Mechanizm choroby jest w dużej mierze pośredniczony przez czynniki zapalne, w tym hepcydynę.
Źródło: Osmosis - Blood CancerPhysical and social pain use common mechanisms in your brain.
Ból fizyczny i społeczny wykorzystuje wspólne mechanizmy w Twoim mózgu.
Źródło: Popular Science EssaysIt's a survival mechanism that all predators share.
To mechanizm przetrwania, którym dzielą się wszyscy drapieżniki.
Źródło: Jurassic Fight ClubThat is, um, intense bruising, which was sufficiently severe to impede the leg mechanism.
Mianowicie, intensywne siniaki, które były na tyle poważne, że utrudniały działanie mechanizmu nogi.
Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2So about three billion years ago, bacteria evolved a defense mechanism to fight viral infection.
Tak więc około trzech miliardów lat temu bakterie wyewoluowały mechanizm obronny, aby walczyć z infekcją wirusową.
Źródło: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)You did. It's like a weird coping mechanism.
Zrobiłeś/Zrobiłaś. To jak dziwny mechanizm radzenia sobie.
Źródło: Modern Family - Season 03The draft PPWT is not the right mechanism for accomplishing that.
Robocza wersja PPWT nie jest odpowiednim mechanizmem do osiągnięcia tego celu.
Źródło: VOA Daily Standard August 2018 CollectionI mean, it had this accountability mechanism.
Mam na myśli, że miał ten mechanizm rozliczania.
Źródło: NPR News September 2021 CompilationIt is clearly time to modernize that mechanism.
Wyraźnie nadszedł czas na unowocześnienie tego mechanizmu.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis is the mechanism that enables learning.
To jest mechanizm, który umożliwia uczenie się.
Źródło: Crash Course Learning EditionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz