| Past Tense | misconceived |
| Past Participle | misconceived |
| Third Person Singular | misconceives |
| Present Participle | misconceiving |
some academic Latinists did misconceive Pound's poem in that way.
Niektórzy akademicki latiniści błędnie zinterpretowali wiersz Pounda w ten sposób.
He completely misconceived my meaning.
On całkowicie błędnie zinterpretował mój sens.
The housing needs of our inner cities have been misconceived from the start.
Potrzeby mieszkaniowe naszych miast wewnętrznych zostały błędnie ocenione od samego początku.
However, this preconception might be misconceived as students are switching to a more health conscious lifestyle involving teetotalism and exercise.
Jednak to błędne przekonanie można błędnie zinterpretować, ponieważ studenci przechodzą na bardziej świadomy stylu życia, który obejmuje trzeźwość i ćwiczenia.
Many people misconceive the concept of feminism.
Wielu ludzi błędnie rozumie koncepcję feminizmu.
It's easy to misconceive someone's intentions without proper communication.
Łatwo błędnie zinterpretować intencje kogoś bez odpowiedniej komunikacji.
Don't misconceive her silence as agreement.
Nie błędnie interpretuj jej milczenia jako zgody.
People often misconceive introverts as being unfriendly.
Ludzie często błędnie interpretują introwertyków jako nieprzyjaznych.
He tends to misconceive criticism as a personal attack.
On skłonny jest błędnie interpretować krytykę jako atak osobisty.
Misconceiving the instructions led to a disastrous outcome.
Błędna interpretacja instrukcji doprowadziła do katastrofalnego wyniku.
It's important not to misconceive cultural differences as deficiencies.
Ważne jest, aby nie błędnie interpretować różnice kulturowe jako niedociągnięcia.
She often misconceives his sarcasm as seriousness.
Ona często błędnie interpretuje jego sarkazm jako powagę.
Misconceiving the situation caused unnecessary panic.
Błędna interpretacja sytuacji spowodowała niepotrzebny panikę.
They misconceive success as purely financial achievement.
Oni błędnie rozumieją sukces jako czyste osiągnięcie finansowe.
" What call you the volume" ? said David, misconceiving the other's meaning.
Co nazwasz głośnością? zapytał David, błędnie interpretując intencje drugiej osoby.
Źródło: The Last of the Mohicans (Part One)Sometimes a well-intentioned remark can be misconceived as something hurtful or ignorant, so it's very important that you know how to be careful with your words.
Czasami dobrze intencjonowane uwagi mogą zostać błędnie zinterpretowane jako coś obraźliwego lub nieświadomego, dlatego tak ważne jest, abyś wiedział, jak uważać na swoje słowa.
Źródło: Popular Science Essayssome academic Latinists did misconceive Pound's poem in that way.
Niektórzy akademicki latiniści błędnie zinterpretowali wiersz Pounda w ten sposób.
He completely misconceived my meaning.
On całkowicie błędnie zinterpretował mój sens.
The housing needs of our inner cities have been misconceived from the start.
Potrzeby mieszkaniowe naszych miast wewnętrznych zostały błędnie ocenione od samego początku.
However, this preconception might be misconceived as students are switching to a more health conscious lifestyle involving teetotalism and exercise.
Jednak to błędne przekonanie można błędnie zinterpretować, ponieważ studenci przechodzą na bardziej świadomy stylu życia, który obejmuje trzeźwość i ćwiczenia.
Many people misconceive the concept of feminism.
Wielu ludzi błędnie rozumie koncepcję feminizmu.
It's easy to misconceive someone's intentions without proper communication.
Łatwo błędnie zinterpretować intencje kogoś bez odpowiedniej komunikacji.
Don't misconceive her silence as agreement.
Nie błędnie interpretuj jej milczenia jako zgody.
People often misconceive introverts as being unfriendly.
Ludzie często błędnie interpretują introwertyków jako nieprzyjaznych.
He tends to misconceive criticism as a personal attack.
On skłonny jest błędnie interpretować krytykę jako atak osobisty.
Misconceiving the instructions led to a disastrous outcome.
Błędna interpretacja instrukcji doprowadziła do katastrofalnego wyniku.
It's important not to misconceive cultural differences as deficiencies.
Ważne jest, aby nie błędnie interpretować różnice kulturowe jako niedociągnięcia.
She often misconceives his sarcasm as seriousness.
Ona często błędnie interpretuje jego sarkazm jako powagę.
Misconceiving the situation caused unnecessary panic.
Błędna interpretacja sytuacji spowodowała niepotrzebny panikę.
They misconceive success as purely financial achievement.
Oni błędnie rozumieją sukces jako czyste osiągnięcie finansowe.
" What call you the volume" ? said David, misconceiving the other's meaning.
Co nazwasz głośnością? zapytał David, błędnie interpretując intencje drugiej osoby.
Źródło: The Last of the Mohicans (Part One)Sometimes a well-intentioned remark can be misconceived as something hurtful or ignorant, so it's very important that you know how to be careful with your words.
Czasami dobrze intencjonowane uwagi mogą zostać błędnie zinterpretowane jako coś obraźliwego lub nieświadomego, dlatego tak ważne jest, abyś wiedział, jak uważać na swoje słowa.
Źródło: Popular Science EssaysOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz