misdiagnosed

[USA]/[ˈmɪsˌdaɪəɡˌnəʊz]/
[Wielka Brytania]/[ˈmɪsˌdaɪəɡˌnoʊz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. Zdiagnostować błędnie.
v. (czas przeszły od misdiagnose) Zdiagnostować błędnie.
adj. Zdiagnostowany błędnie.

Frazy i kolokacje

misdiagnosed condition

nieprawidłowo zdiagnozowana choroba

being misdiagnosed

być nieprawidłowo zdiagnozowanym

often misdiagnosed

często nieprawidłowo zdiagnozowana

patient misdiagnosed

pacjent nieprawidłowo zdiagnozowany

severely misdiagnosed

szczególnie nieprawidłowo zdiagnozowana

was misdiagnosed

była nieprawidłowo zdiagnozowana

misdiagnosed as

nieprawidłowo zdiagnozowana jako

later misdiagnosed

potem nieprawidłowo zdiagnozowana

repeatedly misdiagnosed

powtarzanie nieprawidłowej diagnozy

potentially misdiagnosed

potencjalnie nieprawidłowo zdiagnozowana

Przykładowe zdania

the patient was misdiagnosed with a minor ailment, delaying proper treatment.

Choroba pacjenta została błędnie zdiagnozowana jako lekka, co opóźniło odpowiednie leczenie.

due to a series of errors, he was tragically misdiagnosed with anxiety.

Z powodu szeregu błędów został tragicznie błędnie zdiagnozowany z lękowym zaburzeniem.

she felt something was wrong but was repeatedly misdiagnosed by different doctors.

Uczuła, że coś jest nie tak, ale była wielokrotnie błędnie zdiagnozowana przez różnych lekarzy.

the lawsuit alleged the patient was misdiagnosed and denied necessary care.

Skarga twierdziła, że pacjenta błędnie zdiagnozowano i odmówiono mu koniecznej opieki.

it's crucial to double-check diagnoses to avoid being misdiagnosed.

Ważne jest ponowne sprawdzenie diagnoz, aby uniknąć błędnej diagnozy.

the hospital acknowledged the patient was misdiagnosed with a different condition.

Szpital uznano, że pacjenta błędnie zdiagnozowano z innego stanu.

early symptoms were overlooked, leading to a misdiagnosed case of pneumonia.

Początkowe objawy zostały przeoczono, co prowadziło do błędnej diagnozy zapalenia płuc.

the lab results were misinterpreted, resulting in a misdiagnosed infection.

Wyniki badań laboratoryjnych zostały błędnie zinterpretowane, co prowadziło do błędnej diagnozy infekcji.

the doctor realized the patient had been misdiagnosed after reviewing the scans.

Lekarz zauważył, że pacjenta błędnie zdiagnozowano po przejrzeniu skanów.

a second opinion confirmed the initial diagnosis was misdiagnosed.

Drugie zdanie potwierdziło, że początkowa diagnoza była błędna.

the consequences of being misdiagnosed can be devastating for the patient.

Skutki błędnej diagnozy mogą być katastrofalne dla pacjenta.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz