| Plural | mishmashes |
The room was filled with a mishmash of different furniture styles.
Pokój był wypełniony miszmaszem różnych stylów mebli.
Her outfit was a mishmash of patterns and colors.
Jej strój był miszmaszem wzorów i kolorów.
The menu offered a mishmash of cuisines from around the world.
W menu znajdował się miszmasz kuchni z całego świata.
The painting was a mishmash of colors and brush strokes.
Obraz był miszmaszem kolorów i pociągnięć pędzlem.
The music festival featured a mishmash of genres and artists.
Festiwal muzyczny prezentował miszmasz gatunków i artystów.
The novel was a mishmash of different storytelling techniques.
Powieść była miszmaszem różnych technik narracyjnych.
The exhibit displayed a mishmash of art pieces from different time periods.
Wystawa prezentowała miszmasz dzieł sztuki z różnych okresów.
The party decorations were a mishmash of balloons, streamers, and banners.
Dekoracje na przyjęcie były miszmaszem balonów, serpentyn i banerów.
The store's inventory was a mishmash of products ranging from electronics to home goods.
Zapas sklepu był miszmaszem produktów, od elektroniki po artykuły gospodarstwa domowego.
The garden was a mishmash of flowers, herbs, and vegetables.
Ogród był miszmaszem kwiatów, ziół i warzyw.
So to start with, what happens to turn a mishmash of thunderstorms into this monster cyclone?
Więc żeby na początek, co sprawia, że z mieszaniny burz powstaje ten potworny cyklon?
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationIf you opened any of my previous journals, you'd find a mishmash of notes, ideas, and entries.
Gdybyś otworzył którekolwiek z moich poprzednich dzienników, znalazłbyś tam mieszankę notatek, pomysłów i wpisów.
Źródło: 30-Day Habit Formation PlanSipping Coca-Cola Y3000 only confirmed that mishmash flavor.
Picie Coca-Coli Y3000 tylko potwierdziło ten mieszany smak.
Źródło: Reader's Digest Selected ReadingsThe Cathedral Square, or Piazza Duomo, is a mishmash of architectural styles.
Plac Katedralny, znany również jako Piazza Duomo, to mieszanka stylów architektonicznych.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.To conclude, this thing we call Satan is a mishmash of many different ancient stories.
Podsumowując, to, co nazywamy Szatanem, jest mieszanką wielu różnych starożytnych opowieści.
Źródło: World Atlas of WondersAnything you have read or heard to the contrary is a lot of mishmash'?
Wszystko, co przeczytano lub usłyszano w przeciwnym tego kierunku, to dużo mieszanki?
Źródło: The Long Farewell (Part 1)In humans, that means relaying messages between 30 trillion cells spread among dozens of different interacting systems, a vast metropolis of intermingling cellular mishmash.
U ludzi oznacza to przekazywanie komunikatów między 30 bilionami komórek rozproszonych w dziesiątkach różnych wzajemnie oddziałujących ze sobą systemów, ogromne miasto pełne wzajemnie przeplatającej się komórkowej mieszanki.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationThompson: So to start with, what happens to turn a mishmash of thunderstorms into this monster cyclone?
Thompson: Więc żeby na początek, co sprawia, że z mieszaniny burz powstaje ten potworny cyklon?
Źródło: Science Quickly, from Scientific AmericanThat is why Mr Mitchell and others are pushing for laws to lower drug prices rather than relying on a mishmash of special schemes.
Dlatego też pan Mitchell i inni zabiegają o uchwalenie przepisów mających na celu obniżenie cen leków, zamiast polegać na mieszance specjalnych schematów.
Źródło: The Economist (Summary)Scott was growing up in an in-between time, a mishmash of the world we know now in the world of the 19th century.
Scott dorastał w okresie przejściowym, mieszance świata, który znamy dzisiaj, i świata XIX wieku.
Źródło: 99% unknown storiesThe room was filled with a mishmash of different furniture styles.
Pokój był wypełniony miszmaszem różnych stylów mebli.
Her outfit was a mishmash of patterns and colors.
Jej strój był miszmaszem wzorów i kolorów.
The menu offered a mishmash of cuisines from around the world.
W menu znajdował się miszmasz kuchni z całego świata.
The painting was a mishmash of colors and brush strokes.
Obraz był miszmaszem kolorów i pociągnięć pędzlem.
The music festival featured a mishmash of genres and artists.
Festiwal muzyczny prezentował miszmasz gatunków i artystów.
The novel was a mishmash of different storytelling techniques.
Powieść była miszmaszem różnych technik narracyjnych.
The exhibit displayed a mishmash of art pieces from different time periods.
Wystawa prezentowała miszmasz dzieł sztuki z różnych okresów.
The party decorations were a mishmash of balloons, streamers, and banners.
Dekoracje na przyjęcie były miszmaszem balonów, serpentyn i banerów.
The store's inventory was a mishmash of products ranging from electronics to home goods.
Zapas sklepu był miszmaszem produktów, od elektroniki po artykuły gospodarstwa domowego.
The garden was a mishmash of flowers, herbs, and vegetables.
Ogród był miszmaszem kwiatów, ziół i warzyw.
So to start with, what happens to turn a mishmash of thunderstorms into this monster cyclone?
Więc żeby na początek, co sprawia, że z mieszaniny burz powstaje ten potworny cyklon?
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationIf you opened any of my previous journals, you'd find a mishmash of notes, ideas, and entries.
Gdybyś otworzył którekolwiek z moich poprzednich dzienników, znalazłbyś tam mieszankę notatek, pomysłów i wpisów.
Źródło: 30-Day Habit Formation PlanSipping Coca-Cola Y3000 only confirmed that mishmash flavor.
Picie Coca-Coli Y3000 tylko potwierdziło ten mieszany smak.
Źródło: Reader's Digest Selected ReadingsThe Cathedral Square, or Piazza Duomo, is a mishmash of architectural styles.
Plac Katedralny, znany również jako Piazza Duomo, to mieszanka stylów architektonicznych.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.To conclude, this thing we call Satan is a mishmash of many different ancient stories.
Podsumowując, to, co nazywamy Szatanem, jest mieszanką wielu różnych starożytnych opowieści.
Źródło: World Atlas of WondersAnything you have read or heard to the contrary is a lot of mishmash'?
Wszystko, co przeczytano lub usłyszano w przeciwnym tego kierunku, to dużo mieszanki?
Źródło: The Long Farewell (Part 1)In humans, that means relaying messages between 30 trillion cells spread among dozens of different interacting systems, a vast metropolis of intermingling cellular mishmash.
U ludzi oznacza to przekazywanie komunikatów między 30 bilionami komórek rozproszonych w dziesiątkach różnych wzajemnie oddziałujących ze sobą systemów, ogromne miasto pełne wzajemnie przeplatającej się komórkowej mieszanki.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationThompson: So to start with, what happens to turn a mishmash of thunderstorms into this monster cyclone?
Thompson: Więc żeby na początek, co sprawia, że z mieszaniny burz powstaje ten potworny cyklon?
Źródło: Science Quickly, from Scientific AmericanThat is why Mr Mitchell and others are pushing for laws to lower drug prices rather than relying on a mishmash of special schemes.
Dlatego też pan Mitchell i inni zabiegają o uchwalenie przepisów mających na celu obniżenie cen leków, zamiast polegać na mieszance specjalnych schematów.
Źródło: The Economist (Summary)Scott was growing up in an in-between time, a mishmash of the world we know now in the world of the 19th century.
Scott dorastał w okresie przejściowym, mieszance świata, który znamy dzisiaj, i świata XIX wieku.
Źródło: 99% unknown storiesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz