[The sandglass remenbers the time we mislay.
[Pamięć piaskowego zegara pamięta czas, w którym coś zgubiliśmy.]
Laura Henderson: Well I didn't mislay him! It was most inconsiderate of Robert to die. What on earth am I supposed to do now?
Laura Henderson: Cóż, ja go nie zgubiłam! To było bardzo nieuważne, że Robert umarł. Co ja mam teraz zrobić, na ziemi?
I always mislay my keys and spend ages looking for them.
Zawsze gubię klucze i spędzam wieki szukając ich.
She tends to mislay important documents when she's in a rush.
Ona ma tendencję do gubienia ważnych dokumentów, kiedy się spieszy.
It's easy to mislay small items in a cluttered room.
Łatwo zgubić małe przedmioty w zagraconym pokoju.
Try to keep track of your belongings so you don't mislay anything.
Spróbuj śledzić swoje rzeczy, żeby niczego nie zgubić.
Don't mislay your passport when traveling abroad.
Nie zgub paszportu, podróżując za granicę.
He mislaid his phone and had to retrace his steps to find it.
Zgubił telefon i musiał wrócić, żeby go odnaleźć.
The professor often mislays his glasses and has to ask students to help him find them.
Profesor często gubi okulary i musi prosić studentów o pomoc w ich odnalezieniu.
I mislaid my wallet at the restaurant, but luckily someone turned it in to the staff.
Zgubiłem portfel w restauracji, ale na szczęście ktoś oddał go personelowi.
She mislaid her train ticket and had to buy a new one at the station.
Zgubiła bilet na pociąg i musiała kupić nowy na stacji.
If you mislay something, try to retrace your steps to where you last remember having it.
Jeśli coś zgubisz, spróbuj wrócić tam, gdzie ostatnio pamiętasz, że to miałeś.
Unfortunately, he happened to have mislaid it.
Niestety, okazało się, że zgubił to.
Źródło: Selected Modern Chinese Essays 1The CDs containing the names and a copy made on a USB stick were “mislaid”, Mr Papaconstantinou told parliament.
CD-y zawierające nazwiska i kopię na pendrivie zostały „zgubione”, poinformował pan Papaconstantinou parlament.
Źródło: The Economist (Summary)It was, in effect, that the cook had mislaid the beef.
W efekcie, kucharz zgubił wołowinę.
Źródło: Great Expectations (Original Version)I'm sorry, I just...I seem to have mislaid the old Filofax.
Przepraszam, ja tylko... Wydaje się, że zgubiłem stary Filofax.
Źródło: Misfits Season 5" I see they've mislaid their spectacular patriot, " Grant said.
" Widzę, że zgubili swojego spektakularnego patriota, " powiedział Grant.
Źródło: One Shilling Candle (Upper)Mrs Petridis, have you mislaid a baby?
Pani Petridis, czy zgubiła pani dziecko?
Źródło: The Durrells Season 3Harry didn't stop to chat; Neville appeared to have mislaid his book list and was being told off by his very formidable-looking grandmother.
Harry nie zatrzymał się, żeby porozmawiać; Neville wydawało się, że zgubił swoją listę książek i słyszał naganę od swojej bardzo groźnej wyglądającej babci.
Źródło: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, if you mislaid your watch (past tense), you put it somewhere and now you can't remember where it is.
No cóż, jeśli zgubiłeś zegarek (czas przeszły), położyłeś go gdzieś i teraz nie pamiętasz, gdzie to jest.
Źródło: 2010 ESLPodShe was ordering new curtains for the living-room and had mislaid the measurements, so she wanted Isabel to take them again.
Zamawiała nowe zasłony do salonu i zgubiła wymiary, więc chciała, żeby Izabel je ponownie zmierzyła.
Źródło: Blade (Part 1)On average, only 0.4 per cent of bags are delayed or mislaid at airports. Heathrow's reported level of failed " baggage connections" is around double that.
Średnio tylko 0,4% bagażu jest opóźnionych lub gubionych na lotniskach. Heathrow podaje, że poziom nieudanych „połączeń bagażowych” wynosi około podwójnie.
Źródło: Reading of foreign publications.[The sandglass remenbers the time we mislay.
[Pamięć piaskowego zegara pamięta czas, w którym coś zgubiliśmy.]
Laura Henderson: Well I didn't mislay him! It was most inconsiderate of Robert to die. What on earth am I supposed to do now?
Laura Henderson: Cóż, ja go nie zgubiłam! To było bardzo nieuważne, że Robert umarł. Co ja mam teraz zrobić, na ziemi?
I always mislay my keys and spend ages looking for them.
Zawsze gubię klucze i spędzam wieki szukając ich.
She tends to mislay important documents when she's in a rush.
Ona ma tendencję do gubienia ważnych dokumentów, kiedy się spieszy.
It's easy to mislay small items in a cluttered room.
Łatwo zgubić małe przedmioty w zagraconym pokoju.
Try to keep track of your belongings so you don't mislay anything.
Spróbuj śledzić swoje rzeczy, żeby niczego nie zgubić.
Don't mislay your passport when traveling abroad.
Nie zgub paszportu, podróżując za granicę.
He mislaid his phone and had to retrace his steps to find it.
Zgubił telefon i musiał wrócić, żeby go odnaleźć.
The professor often mislays his glasses and has to ask students to help him find them.
Profesor często gubi okulary i musi prosić studentów o pomoc w ich odnalezieniu.
I mislaid my wallet at the restaurant, but luckily someone turned it in to the staff.
Zgubiłem portfel w restauracji, ale na szczęście ktoś oddał go personelowi.
She mislaid her train ticket and had to buy a new one at the station.
Zgubiła bilet na pociąg i musiała kupić nowy na stacji.
If you mislay something, try to retrace your steps to where you last remember having it.
Jeśli coś zgubisz, spróbuj wrócić tam, gdzie ostatnio pamiętasz, że to miałeś.
Unfortunately, he happened to have mislaid it.
Niestety, okazało się, że zgubił to.
Źródło: Selected Modern Chinese Essays 1The CDs containing the names and a copy made on a USB stick were “mislaid”, Mr Papaconstantinou told parliament.
CD-y zawierające nazwiska i kopię na pendrivie zostały „zgubione”, poinformował pan Papaconstantinou parlament.
Źródło: The Economist (Summary)It was, in effect, that the cook had mislaid the beef.
W efekcie, kucharz zgubił wołowinę.
Źródło: Great Expectations (Original Version)I'm sorry, I just...I seem to have mislaid the old Filofax.
Przepraszam, ja tylko... Wydaje się, że zgubiłem stary Filofax.
Źródło: Misfits Season 5" I see they've mislaid their spectacular patriot, " Grant said.
" Widzę, że zgubili swojego spektakularnego patriota, " powiedział Grant.
Źródło: One Shilling Candle (Upper)Mrs Petridis, have you mislaid a baby?
Pani Petridis, czy zgubiła pani dziecko?
Źródło: The Durrells Season 3Harry didn't stop to chat; Neville appeared to have mislaid his book list and was being told off by his very formidable-looking grandmother.
Harry nie zatrzymał się, żeby porozmawiać; Neville wydawało się, że zgubił swoją listę książek i słyszał naganę od swojej bardzo groźnej wyglądającej babci.
Źródło: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, if you mislaid your watch (past tense), you put it somewhere and now you can't remember where it is.
No cóż, jeśli zgubiłeś zegarek (czas przeszły), położyłeś go gdzieś i teraz nie pamiętasz, gdzie to jest.
Źródło: 2010 ESLPodShe was ordering new curtains for the living-room and had mislaid the measurements, so she wanted Isabel to take them again.
Zamawiała nowe zasłony do salonu i zgubiła wymiary, więc chciała, żeby Izabel je ponownie zmierzyła.
Źródło: Blade (Part 1)On average, only 0.4 per cent of bags are delayed or mislaid at airports. Heathrow's reported level of failed " baggage connections" is around double that.
Średnio tylko 0,4% bagażu jest opóźnionych lub gubionych na lotniskach. Heathrow podaje, że poziom nieudanych „połączeń bagażowych” wynosi około podwójnie.
Źródło: Reading of foreign publications.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz