The advertisement was misleadingly attractive.
Reklama była myląco atrakcyjna.
The packaging was misleadingly colorful.
Opakowanie było myląco kolorowe.
The title of the book was misleadingly intriguing.
Tytuł książki był myląco intrymujący.
Her appearance was misleadingly youthful.
Jej wygląd był myląco młody.
The statistics were misleadingly presented.
Statystyki zostały przedstawione w mylący sposób.
The map was misleadingly labeled.
Mapa była myląco oznaczona.
The website was misleadingly easy to navigate.
Strona internetowa była myląco łatwa w nawigacji.
The instructions were misleadingly vague.
Instrukcje były myląco niejasne.
The product was misleadingly advertised as all-natural.
Produkt był myląco reklamowany jako w 100% naturalny.
The article was misleadingly titled.
Artykuł był myląco zatytułowany.
It was also somewhat misleadingly named.
Nazywano to również w pewien sposób mylną nazwą.
Źródło: The Economist - TechnologyHis background, though it might misleadingly be called privileged, was mixed up.
Jego pochodzenie, choć można je mylnie nazwać uprzywilejowanym, było mieszane.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThe people who stopped responding to surveys appear less prosperous than those who continue to do so, misleadingly inflating income.
Osoby, które przestały odpowiadać na ankiety, wydają się mniej zamożne niż te, które nadal to robią, mylnie zawyżając dochody.
Źródło: The Economist - FinanceCompared with these, George's period on the throne seems misleadingly brief and static.
W porównaniu z tymi wydarzeniami, okres George'a na tronie wydaje się mylnie krótki i statyczny.
Źródło: Character ProfileReports from Nigeria, Somalia and Tanzania of a sharp rise in unexplained deaths suggested that official tallies of covid-19 are misleadingly low.
Raporty z Nigerii, Somalii i Tanzanii o gwałtownym wzroście nieślubnych zgonów sugerowały, że oficjalne dane dotyczące covid-19 są mylnie niskie.
Źródło: The Economist (Summary)If the trough of a tsunami reaches shore first, the water will withdraw farther than normal before the wave hits, which can be misleadingly dangerous.
Jeśli wpadka tsunami dotrze na brzeg jako pierwsza, woda wycofa się dalej niż normalnie przed uderzeniem fali, co może być mylnie niebezpieczne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey had combined horizontal well drilling with hydraulic fracturing and in doing so came up with a new, if slightly misleadingly labeled technique called fracking.
Połączyli wiertnictwo poziome z szczelinowaniem hydraulicznym i w ten sposób opracowali nową, choć nieco mylnie nazwaną technikę zwaną szczelinowaniem.
Źródło: Realm of LegendsThe advertisement was misleadingly attractive.
Reklama była myląco atrakcyjna.
The packaging was misleadingly colorful.
Opakowanie było myląco kolorowe.
The title of the book was misleadingly intriguing.
Tytuł książki był myląco intrymujący.
Her appearance was misleadingly youthful.
Jej wygląd był myląco młody.
The statistics were misleadingly presented.
Statystyki zostały przedstawione w mylący sposób.
The map was misleadingly labeled.
Mapa była myląco oznaczona.
The website was misleadingly easy to navigate.
Strona internetowa była myląco łatwa w nawigacji.
The instructions were misleadingly vague.
Instrukcje były myląco niejasne.
The product was misleadingly advertised as all-natural.
Produkt był myląco reklamowany jako w 100% naturalny.
The article was misleadingly titled.
Artykuł był myląco zatytułowany.
It was also somewhat misleadingly named.
Nazywano to również w pewien sposób mylną nazwą.
Źródło: The Economist - TechnologyHis background, though it might misleadingly be called privileged, was mixed up.
Jego pochodzenie, choć można je mylnie nazwać uprzywilejowanym, było mieszane.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThe people who stopped responding to surveys appear less prosperous than those who continue to do so, misleadingly inflating income.
Osoby, które przestały odpowiadać na ankiety, wydają się mniej zamożne niż te, które nadal to robią, mylnie zawyżając dochody.
Źródło: The Economist - FinanceCompared with these, George's period on the throne seems misleadingly brief and static.
W porównaniu z tymi wydarzeniami, okres George'a na tronie wydaje się mylnie krótki i statyczny.
Źródło: Character ProfileReports from Nigeria, Somalia and Tanzania of a sharp rise in unexplained deaths suggested that official tallies of covid-19 are misleadingly low.
Raporty z Nigerii, Somalii i Tanzanii o gwałtownym wzroście nieślubnych zgonów sugerowały, że oficjalne dane dotyczące covid-19 są mylnie niskie.
Źródło: The Economist (Summary)If the trough of a tsunami reaches shore first, the water will withdraw farther than normal before the wave hits, which can be misleadingly dangerous.
Jeśli wpadka tsunami dotrze na brzeg jako pierwsza, woda wycofa się dalej niż normalnie przed uderzeniem fali, co może być mylnie niebezpieczne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey had combined horizontal well drilling with hydraulic fracturing and in doing so came up with a new, if slightly misleadingly labeled technique called fracking.
Połączyli wiertnictwo poziome z szczelinowaniem hydraulicznym i w ten sposób opracowali nową, choć nieco mylnie nazwaną technikę zwaną szczelinowaniem.
Źródło: Realm of LegendsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz