monsoon

[USA]/ˌmɒnˈsuːn/
[Wielka Brytania]/ˌmɑːnˈsuːn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. sezonowy wiatr; pora deszczowa; wiatr handlowy.
Word Forms
Pluralmonsoons

Frazy i kolokacje

monsoon season

sezon monsunowy

monsoon climate

monsoonowy klimat

subtropical monsoon climate

klimat subtropikalny monsunowy

monsoon rainfall

opady monsunowe

monsoon rain

deszcz monsunowy

Przykładowe zdania

The monsoon rains started early this year.

Monsonowe deszcze zaczęły się wcześniej w tym roku.

Travelling is much more difficult during the monsoon.

Podróżowanie jest znacznie trudniejsze podczas monsunów.

The south-west monsoon sets in during April.

Południowo-zachodni monsun rozpoczyna się w kwietniu.

9. The Indian monsoon initiated in late Miocene time, caused by the uplift of the Himalayas, and the increased precipitation has accelerated the headward erosion of the Brahmaputra River.

9. Indyjski monsun rozpoczął się pod koniec okresu Miocene, co było spowodowane powstaniem Himalajów, a zwiększone opady przyspieszyły erozję w kierunku źródła rzeki Brahmaputra.

The monsoon season brings heavy rainfall to the region.

Sezon monsunowy przynosi obfite deszcze w regionie.

Farmers rely on the monsoon for watering their crops.

Rolnicy polegają na monsunach do nawadniania swoich upraw.

The monsoon winds change direction depending on the season.

Wiatry monsunowe zmieniają kierunek w zależności od pory roku.

Monsoon rains can cause flooding in low-lying areas.

Monsonowe deszcze mogą powodować powodzie w terenach nizinnych.

Many people enjoy the cool breeze that comes with the monsoon.

Wielu ludzi lubi chłodny powiew, który towarzyszy monsunom.

Monsoon climate is characterized by wet and dry seasons.

Klimat monsunowy charakteryzuje się porami roku wilgotnymi i suchymi.

The monsoon brought relief to the drought-stricken region.

Monsun przyniósł ulgę regionowi dotkniętemu suszą.

Residents prepare for the monsoon by stocking up on supplies.

Mieszkańcy przygotowują się na monsun, zaopatrując się w zapasy.

The monsoon hit the coast with strong winds and heavy rain.

Monsun uderzył w wybrzeże silnymi wiatrami i ulewnymi deszczami.

Monsoon season is a crucial time for farmers to plant their crops.

Sezon monsunowy to kluczowy czas dla rolników, aby posiać swoje uprawy.

Przykłady z życia codziennego

Now the monsoons pose a new challenge.

Teraz monsuny stanowią nowe wyzwanie.

Źródło: VOA Standard English - Asia

Vast reservoirs will catch the monsoon rains to replenish the aquifers.

Ogromne zbiorniki retencyjne będą gromadzić deszcze monsunowe w celu uzupełnienia warstw wód gruntowych.

Źródło: "BBC Documentary: Home"

Monsoon rains unleashed landslides and floods that washed away roads and buildings in other areas.

Deszcze monsunowe spowodowały osunięcia ziemi i powodzie, które zmywały drogi i budynki w innych obszarach.

Źródło: VOA Standard English - Asia

We found out that the winter monsoon increased at the time that the summer monsoon decreased.

Dowiedzieliśmy się, że monsun zimowy wzrósł w czasie, gdy monsun letni słabł.

Źródło: Reel Knowledge Scroll

We sell our land during the monsoons.

Sprzedajemy nasze ziemie podczas monsunów.

Źródło: VOA Standard English - Asia

The highest risk comes just before the monsoon.

Największe ryzyko pojawia się tuż przed monsunem.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

In South Asia, the monsoon winds bring rain.

W Azji Południowej wietrzne monsuny przynoszą deszcz.

Źródło: VOA Special July 2023 Collection

Every monsoon season is different in different areas.

Każdy sezon monsunowy jest inny w różnych obszarach.

Źródło: PBS Interview Environmental Series

It's been one of North Korea's longest-ever monsoon seasons.

To był jeden z najdłuższych sezonów monsunowych w historii Korei Północnej.

Źródło: BBC Listening Collection August 2020

Nearly all the rain falls during the summer monsoon.

Prawie cały deszcz pada podczas monsunu letniego.

Źródło: Human Planet

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz