multi-voiced

[USA]/[ˈmʌltiˌvɔɪst]/
[Wielka Brytania]/[ˈmʌltiˌvɔɪst]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Mający lub charakteryzujący się wieloma głosami lub częściami wokalnymi; w muzyce, dotyczący utworu lub stylu, który cechuje się wieloma liniami lub częściami wokalnymi; charakteryzujący się różnorodnością perspektyw lub punktów widzenia.

Frazy i kolokacje

multi-voiced narrative

polifoniczna narracja

becoming multi-voiced

stanie się polifoniczna

multi-voiced chorus

polifoniczny chóral

a multi-voiced text

tekst polifoniczny

multi-voiced dialogue

polifoniczna rozmowa

presenting multi-voiced

prezentowanie polifonicznego

multi-voiced perspectives

polifoniczne perspektywy

inherently multi-voiced

natychmiastowo polifoniczna

multi-voiced approach

polifoniczny podejście

creating multi-voiced

tworzenie polifonicznego

Przykładowe zdania

the documentary featured a multi-voiced narrative, incorporating interviews with various stakeholders.

Documentary przedstawiała wielogłosową narrację, łącząc wywiady z różnymi stronami interesu.

the article presented a multi-voiced analysis of the political landscape, showcasing diverse perspectives.

Artykuł przedstawił wielogłosową analizę krajobrazu politycznego, pokazując różne perspektywy.

we aimed for a multi-voiced approach in the project, ensuring representation from all departments.

W projekcie stawialiśmy na podejście wielogłosowe, zapewniając reprezentację z wszystkich działów.

the play’s script incorporated a multi-voiced chorus to represent the community’s collective thoughts.

Scenariusz sztuki zawierał wielogłosowy chóral, który miał przedstawiać zbiorowe myśli społeczności.

the research paper employed a multi-voiced methodology to capture a range of user experiences.

Praca badawcza wykorzystywała wielogłosową metodologię, aby zaopiniować zakres doświadczeń użytkowników.

the report included a multi-voiced discussion of the challenges and opportunities facing the company.

Raport zawierał wielogłosową dyskusję nad wyzwaniami i możliwościami stojącymi przed firmą.

the panel discussion offered a multi-voiced perspective on the complex issue of climate change.

Panel dyskusyjny oferował wielogłosową perspektywę na złożony problem zmian klimatycznych.

the novel’s structure allowed for a multi-voiced exploration of family dynamics across generations.

Struktura powieści pozwalała na wielogłosowe badanie dynamiki rodziny przez pokolenia.

the town hall meeting provided a platform for a multi-voiced dialogue between residents and officials.

Zbór miejski zapewniał platformę dla wielogłosowej rozmowy między mieszkańcami a urzędnikami.

the online forum fostered a multi-voiced exchange of ideas among students from different backgrounds.

Forum internetowe promowało wielogłosowy wymianę pomysłów między uczniami z różnych środowisk.

the project’s success depended on creating a space for a multi-voiced collaboration among team members.

Sukces projektu zależał od stworzenia przestrzeni dla wielogłosowej współpracy między członkami zespołu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz