nightshirt

[USA]/'naɪtʃɜːt/
[Wielka Brytania]/'naɪt'ʃɝt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. męska długa odzież nocna odpowiednia do spania w nocy.
Word Forms

Przykładowe zdania

Brittany, still clothed only in her underwear and nightshirt, was lying in the snow.

Brittany, nadal ubrana tylko w bieliznę i koszulę nocną, leżała w śniegu.

She slipped into her cozy nightshirt before going to bed.

Ona założyła swój przytulny szlafrok przed pójściem do łóżka.

He likes to wear his oversized nightshirt on lazy Sundays.

On lubi nosić swój za duży szlafrok w leniwe niedziele.

The soft fabric of the nightshirt felt gentle against her skin.

Miękki materiał szlafroka był delikatny dla jej skóry.

She grabbed her nightshirt and headed to the bathroom to wash her face.

Ona chwyciła swój szlafrok i poszła do łazienki, żeby umyć twarz.

He forgot to pack his favorite nightshirt for the overnight trip.

On zapomniał spakować swojego ulubionego szlafroka na nocleg.

The old nightshirt had seen better days and was starting to fray at the seams.

Stary szlafrok widział lepsze dni i zaczynał się szyć na brzegach.

She found a cute nightshirt with cartoon characters printed on it.

Ona znalazła uroczy szlafrok z nadrukowanymi postaciami z kreskówki.

He joked that his nightshirt was so comfortable, he could wear it all day.

On zażartował, że jego szlafrok jest tak wygodny, że mógłby go nosić cały dzień.

The nightshirt smelled like lavender from the scented detergent she used.

Szlafrok pachniał lawendą z używanego przez nią perfumowanego detergentu.

She carefully folded her silk nightshirt and placed it in the drawer.

Ona starannie złożyła swój jedwabny szlafrok i schowała go do szuflady.

Przykłady z życia codziennego

Moody was wearing his old traveling cloak over his nightshirt and leaning on his staff as usual.

Moody miał na sobie swój stary podróżny płaszcz i koszulę nocną, opierając się o laskę jak zwykle.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

As her husband leaned over to shake Harry's hand, she peered at the bandaging under his nightshirt.

Kiedy jej mąż pochylił się, aby uścisnąć Harry'ego, przyglądała się bandażom pod jego koszulą nocną.

Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Snape in his nightshirt, Filch clutching the egg, and he, Harry, trapped in the stairs behind them.

Snape w koszuli nocnej, Filch ściskający jajko i on, Harry, uwięziony na schodach za nimi.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

Then he polished the lenses on his nightshirt.

Wtedy on wypolerował soczewki na swojej koszuli nocnej.

Źródło: The heart is a lonely hunter.

He was wearing a long gray nightshirt and he looked livid.

Miał na sobie długą szarą koszulę nocną i wyglądał na wściekłego.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

He was wearing a hospital dressing gown over his too-short hospital nightshirt.

Miał na sobie szpitalny szlafrok nad zbyt krótką szpitalną koszulą nocną.

Źródło: After You (Me Before You #2)

Of the two priests, one was sitting in his underwear reading his breviary and the other was wearing a nightshirt and saying the rosary.

Z dwóch kapłanów jeden siedział w bieliźnie czytając swój brewiarz, a drugi miał na sobie koszulę nocną i recytował różaniec.

Źródło: Selected Short Stories of Hemingway

He said it again in the evening and again, shivering in his nightshirt, before he got into bed.

Powiedział to ponownie wieczorem i ponownie, drżąc w koszuli nocnej, zanim poszedł spać.

Źródło: The Shackles of Life (Part One)

His presents were a scarlet dressing-gown, soft bedroom slippers, and two monogrammed nightshirts.

Jego prezentami był szkarłatny szlafrok, miękkie kapcie i dwie koszule nocne z monogramem.

Źródło: The heart is a lonely hunter.

Doctor Copeland stood shivering with his nightshirt drawn close around his waist.

Doktor Copeland stał drżąc, przyciągając koszulę nocną do talii.

Źródło: The heart is a lonely hunter.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz