non-hydrostatic pressure
ciśnienie niehydrostatyczne
non-hydrostatic conditions
warunki niehydrostatyczne
non-hydrostatic flow
przepływ niehydrostatyczny
assessing non-hydrostatic
ocena niehydrostatyczna
non-hydrostatic regime
tryb niehydrostatyczny
highly non-hydrostatic
bardzo niehydrostatyczne
non-hydrostatic effects
efekty niehydrostatyczne
modeling non-hydrostatic
modelowanie niehydrostatyczne
detecting non-hydrostatic
wykrywanie niehydrostatyczne
simulating non-hydrostatic
symulacja niehydrostatyczna
the model incorporated a non-hydrostatic pressure equation.
Model uwzględnił niestacjonarną równanie ciśnienia.
we observed significant non-hydrostatic conditions in the landslide area.
Obserwowaliśmy znaczące warunki niestacjonarne w strefie lawinowym.
the non-hydrostatic flow regime was complex and difficult to model.
Reżim przepływu niestacjonarnego był złożony i trudny do modelowania.
the simulation used a non-hydrostatic approach to represent the groundwater flow.
symulacja wykorzystywała niestacjonarny podejście do przedstawienia przepływu wód podziemnych.
non-hydrostatic pressures were measured during the dam breach experiment.
ciśnienia niestacjonarne zostały zmierzone podczas eksperymentu z zatopieniem przegrody.
the non-hydrostatic assumption simplifies the computational demands.
Założenie niestacjonarne upraszcza wymagania obliczeniowe.
we compared the results of hydrostatic and non-hydrostatic simulations.
porównaliśmy wyniki symulacji statycznych i niestacjonarnych.
the non-hydrostatic model better captured the pore water pressure variations.
Model niestacjonarny lepiej oddaje zmiany ciśnienia wody w porach.
analyzing non-hydrostatic conditions is crucial for slope stability assessments.
Analiza warunków niestacjonarnych jest kluczowa dla oceny stabilności stoku.
the software supports both hydrostatic and non-hydrostatic flow calculations.
Oprogramowanie obsługuje zarówno obliczenia statyczne, jak i niestacjonarne przepływy.
the study investigated the influence of non-hydrostatic effects on sediment transport.
Badanie badało wpływ efektów niestacjonarnych na transport osadów.
non-hydrostatic pressure
ciśnienie niehydrostatyczne
non-hydrostatic conditions
warunki niehydrostatyczne
non-hydrostatic flow
przepływ niehydrostatyczny
assessing non-hydrostatic
ocena niehydrostatyczna
non-hydrostatic regime
tryb niehydrostatyczny
highly non-hydrostatic
bardzo niehydrostatyczne
non-hydrostatic effects
efekty niehydrostatyczne
modeling non-hydrostatic
modelowanie niehydrostatyczne
detecting non-hydrostatic
wykrywanie niehydrostatyczne
simulating non-hydrostatic
symulacja niehydrostatyczna
the model incorporated a non-hydrostatic pressure equation.
Model uwzględnił niestacjonarną równanie ciśnienia.
we observed significant non-hydrostatic conditions in the landslide area.
Obserwowaliśmy znaczące warunki niestacjonarne w strefie lawinowym.
the non-hydrostatic flow regime was complex and difficult to model.
Reżim przepływu niestacjonarnego był złożony i trudny do modelowania.
the simulation used a non-hydrostatic approach to represent the groundwater flow.
symulacja wykorzystywała niestacjonarny podejście do przedstawienia przepływu wód podziemnych.
non-hydrostatic pressures were measured during the dam breach experiment.
ciśnienia niestacjonarne zostały zmierzone podczas eksperymentu z zatopieniem przegrody.
the non-hydrostatic assumption simplifies the computational demands.
Założenie niestacjonarne upraszcza wymagania obliczeniowe.
we compared the results of hydrostatic and non-hydrostatic simulations.
porównaliśmy wyniki symulacji statycznych i niestacjonarnych.
the non-hydrostatic model better captured the pore water pressure variations.
Model niestacjonarny lepiej oddaje zmiany ciśnienia wody w porach.
analyzing non-hydrostatic conditions is crucial for slope stability assessments.
Analiza warunków niestacjonarnych jest kluczowa dla oceny stabilności stoku.
the software supports both hydrostatic and non-hydrostatic flow calculations.
Oprogramowanie obsługuje zarówno obliczenia statyczne, jak i niestacjonarne przepływy.
the study investigated the influence of non-hydrostatic effects on sediment transport.
Badanie badało wpływ efektów niestacjonarnych na transport osadów.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz