non-valvular

[USA]/[nɒn ˈvælvjʊlər]/
[Wielka Brytania]/[nɒn ˈvælvjʊlər]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Niezawierający zaworu; odnoszący się do stanu lub procedury, która nie wymaga użycia zastawki serca; odnoszący się do uszkodzenia serca niezwiązanej z zaworem.

Frazy i kolokacje

non-valvular aortic stenosis

stenoza aorty niezwiązana z zastawką

non-valvular heart disease

choroby serca niezwiązane z zastawkami

non-valvular lesions

uszkodzenia niezwiązane z zastawkami

non-valvular origin

pochodzenie niezwiązane z zastawkami

non-valvular condition

stan niezwiązany z zastawkami

non-valvular murmur

szmer niezwiązany z zastawkami

being non-valvular

bycie niezwiązane z zastawkami

assessing non-valvular

ocena niezwiązana z zastawkami

non-valvular replacement

zastępowanie niezwiązane z zastawkami

non-valvular anatomy

anatomia niezwiązana z zastawkami

Przykładowe zdania

the patient underwent successful valve replacement after a history of non-valvular atrial fibrillation.

Pacjent przeszedł pomyślną wymianę zastawki po historii niezastawkowej migotawicy przedsionkowej.

non-valvular aortic stenosis is a common condition requiring careful monitoring.

Niezastawkowa stenozę aortalna to powszechny stan wymagający ostrożnego monitorowania.

anticoagulation therapy is often prescribed for patients with non-valvular atrial fibrillation to reduce stroke risk.

Leczenie przeciwzakrzepowe często jest przepisywane pacjentom z niezastawkową migotawką przedsionkową w celu zmniejszenia ryzyka udaru mózgu.

echocardiography is a key diagnostic tool for evaluating non-valvular heart disease.

Echokardiografia jest kluczowym narzędziem diagnostycznym do oceny chorób serca niezwiązanych z zastawkami.

the study investigated the prevalence of non-valvular atrial fibrillation in the elderly population.

Badanie badało występowanie niezastawkowej migotawicy przedsionkowej w populacji starszej.

non-valvular atrial fibrillation can significantly increase the risk of thromboembolic events.

Niezastawkowa migotawica przedsionkowa może znacznie zwiększyć ryzyko zdarzeń tromboembolicznych.

guidelines recommend anticoagulation for many patients with non-valvular atrial fibrillation.

Wytyczne zalecają leczenie przeciwzakrzepowe wielu pacjentom z niezastawkową migotawką przedsionkową.

the risk of bleeding was assessed in patients with non-valvular atrial fibrillation receiving anticoagulation.

Ryzyko krwotoku zostało ocenione u pacjentów z niezastawkową migotawką przedsionkową otrzymujących leczenie przeciwzakrzepowe.

non-valvular atrial fibrillation is a major risk factor for ischemic stroke.

Niezastawkowa migotawica przedsionkowa jest istotnym czynnikiem ryzyka udaru ischemicznego.

the clinical management of non-valvular atrial fibrillation requires a multidisciplinary approach.

Zarządzanie kliniczne niezastawkową migotawką przedsionkową wymaga podejścia multidyscyplinarnego.

a thorough evaluation is necessary to rule out valvular causes in patients presenting with atrial fibrillation, especially to confirm non-valvular status.

Pełna ocena jest konieczna, aby wykluczyć przyczyny zastawkowe u pacjentów zgłaszających migotawkę przedsionkową, zwłaszcza w celu potwierdzenia statusu niezastawkowego.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz