noninheritable trait
niezachowawczy cecha
being noninheritable
bycie niezachowawczym
noninheritable property
niezachowawcza właściwość
found noninheritable
znaleziono niezachowawczy
entirely noninheritable
całkowicie niezachowawczy
noninheritable status
niezachowawczy status
considered noninheritable
uznany za niezachowawczy
noninheritable condition
niezachowawcze warunki
making it noninheritable
zrobienie tego niezachowawczym
was noninheritable
było to niezachowawcze
the estate was structured to be noninheritable, preventing family disputes.
Spadek został zbudowany tak, aby nie był dziedziczony, co uniemożliwiło spory rodzinne.
the software license was explicitly noninheritable to protect the vendor's interests.
Licencja na oprogramowanie była wyraźnie nie dziedziczona, aby chronić interesy sprzedawcy.
the trust fund was established as noninheritable to ensure charitable distribution.
Fundusz zaufania został założony jako nie dziedziczony, aby zapewnić rozdanie charytatywne.
the noninheritable title ensured the property would go to the designated beneficiaries.
Nie dziedziczona nazwa zapewniała, że majątek trafi do wyznaczonych受益人.
the noninheritable shares were transferred to a foundation for long-term preservation.
Nie dziedziczone akcje zostały przeniesione do fundacji na długoterminowe zachowanie.
the will stipulated that the assets were entirely noninheritable.
Testament przewidywał, że majątek był całkowicie nie dziedziczony.
the noninheritable position within the company was created to avoid succession issues.
Nie dziedziczona pozycja w firmie została stworzona, aby uniknąć problemów z przejęciem.
the noninheritable rights were assigned to a separate entity for management.
Nie dziedziczone prawa zostały przypisane do osobnego podmiotu do zarządzania.
the noninheritable status of the land prevented familial claims on it.
Nie dziedziczony status ziemi uniemożliwił roszczenia rodzinne do niej.
the noninheritable benefits package was designed to incentivize employee retention.
Pakiet korzyści nie dziedziczony został zaprojektowany, aby zachęcać do utrzymania pracowników.
the noninheritable designation was a key component of the estate plan.
Wyznaczenie nie dziedziczone było kluczowym elementem planu spadkowego.
noninheritable trait
niezachowawczy cecha
being noninheritable
bycie niezachowawczym
noninheritable property
niezachowawcza właściwość
found noninheritable
znaleziono niezachowawczy
entirely noninheritable
całkowicie niezachowawczy
noninheritable status
niezachowawczy status
considered noninheritable
uznany za niezachowawczy
noninheritable condition
niezachowawcze warunki
making it noninheritable
zrobienie tego niezachowawczym
was noninheritable
było to niezachowawcze
the estate was structured to be noninheritable, preventing family disputes.
Spadek został zbudowany tak, aby nie był dziedziczony, co uniemożliwiło spory rodzinne.
the software license was explicitly noninheritable to protect the vendor's interests.
Licencja na oprogramowanie była wyraźnie nie dziedziczona, aby chronić interesy sprzedawcy.
the trust fund was established as noninheritable to ensure charitable distribution.
Fundusz zaufania został założony jako nie dziedziczony, aby zapewnić rozdanie charytatywne.
the noninheritable title ensured the property would go to the designated beneficiaries.
Nie dziedziczona nazwa zapewniała, że majątek trafi do wyznaczonych受益人.
the noninheritable shares were transferred to a foundation for long-term preservation.
Nie dziedziczone akcje zostały przeniesione do fundacji na długoterminowe zachowanie.
the will stipulated that the assets were entirely noninheritable.
Testament przewidywał, że majątek był całkowicie nie dziedziczony.
the noninheritable position within the company was created to avoid succession issues.
Nie dziedziczona pozycja w firmie została stworzona, aby uniknąć problemów z przejęciem.
the noninheritable rights were assigned to a separate entity for management.
Nie dziedziczone prawa zostały przypisane do osobnego podmiotu do zarządzania.
the noninheritable status of the land prevented familial claims on it.
Nie dziedziczony status ziemi uniemożliwił roszczenia rodzinne do niej.
the noninheritable benefits package was designed to incentivize employee retention.
Pakiet korzyści nie dziedziczony został zaprojektowany, aby zachęcać do utrzymania pracowników.
the noninheritable designation was a key component of the estate plan.
Wyznaczenie nie dziedziczone było kluczowym elementem planu spadkowego.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz