hereditary disease
choroba dziedziczna
hereditary factor
czynnik dziedziczny
a hologynic hereditary trait.
rzad cech dziedzicznych, obejmujących oba płcie.
the Queen's hereditary right to the throne.
dziedziczne prawo królowej do tronu.
The Queen of England is a hereditary ruler.
Królowa Anglii jest władczynią dziedziczną.
a hereditary heart anomaly) or by tradition:
wrodzona wada serca) lub tradycją:
There is a rare condition known as hereditary spherocytosis.
Istnieje rzadka choroba znana jako dziedziczna sferocytoza.
Objective:To observe the clinical symptoms and analyze the hereditary features of a family with hereditary macrostomia and accessory fagus.
Cel: Obserwacja objawów klinicznych i analiza cech dziedzicznych rodziny z dziedzicznym makrostomią i pomocniczym fagus.
their hereditary home.See Synonyms at innate
ich dom dziedziczny. Zobacz Synonimy w innate
the main objection to the hereditary principle is that such peers are not elected.
głównym zarzutem wobec zasady dziedziczenia jest to, że takich rówieśników nie wybiera się.
the Venetian merchants became a great hereditary patriciate.
Wenecjańczycy stali się wielkim dziedzicznym patrycjatem.
members belong to the House of Lords through hereditary right or accident of birth.
członkowie należą do Izby Lordów z prawem dziedzicznym lub z przypadku urodzenia.
even hereditary peers are inclined to wonder about the legitimacy of the place.
nawet dziedziczni rówieśnicy skłonni są zastanawiać się nad zasadnością tego miejsca.
Objective To analyze the clinical feature of children hereditary spherocytosis (HS).
Cel: Analiza cech klinicznych dzieci z dziedziczną sferocytozą (HS).
Seems like it must be hereditary.
Wygląda na to, że musi być dziedziczne.
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)They have hereditary forms of slavery in India.
W Indiach występują dziedziczne formy niewolnictwa.
Źródło: VOA Special June 2016 CollectionIt's one of the most hereditary cancers.
To jeden z najbardziej dziedzicznych nowotworów.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionYes, but it's hereditary, my dear fellow.
Tak, ale jest dziedziczne, mój drogi przyjacielu.
Źródło: Not to be taken lightly.To speak plainly, the matter implicates the great House of Ormstein, hereditary kings of Bohemia.
Mówiąc wprost, sprawa dotyczy wielkiego domu Ormstein, dziedzicznych królów Czech.
Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in BohemiaAnd the hereditary factors still aren't understood, so...
A czynniki dziedziczne wciąż nie są do końca poznane, więc...
Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1In hereditary cases, parents pass genetic mutations on to their children.
W przypadkach dziedzicznych rodzice przekazują dzieciom mutacje genetyczne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDNA contains hereditary information that is passed on to you from your parents.
DNA zawiera informację dziedziczną, która jest przekazywana z rodziców.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationWhat if you could modify that code, bring back extinct species, eliminate hereditary diseases?
Co by było, gdybyś mógł zmodyfikować ten kod, przywrócić wymarłe gatunki, wyeliminować dziedziczne choroby?
Źródło: CNN 10 Student English March 2023 CollectionWhat if you could modify that code, bring back instinct species, eliminate hereditary diseases?
Co by było, gdybyś mógł zmodyfikować ten kod, przywrócić gatunki instynktowne, wyeliminować dziedziczne choroby?
Źródło: CNN Selected November 2015 Collectionhereditary disease
choroba dziedziczna
hereditary factor
czynnik dziedziczny
a hologynic hereditary trait.
rzad cech dziedzicznych, obejmujących oba płcie.
the Queen's hereditary right to the throne.
dziedziczne prawo królowej do tronu.
The Queen of England is a hereditary ruler.
Królowa Anglii jest władczynią dziedziczną.
a hereditary heart anomaly) or by tradition:
wrodzona wada serca) lub tradycją:
There is a rare condition known as hereditary spherocytosis.
Istnieje rzadka choroba znana jako dziedziczna sferocytoza.
Objective:To observe the clinical symptoms and analyze the hereditary features of a family with hereditary macrostomia and accessory fagus.
Cel: Obserwacja objawów klinicznych i analiza cech dziedzicznych rodziny z dziedzicznym makrostomią i pomocniczym fagus.
their hereditary home.See Synonyms at innate
ich dom dziedziczny. Zobacz Synonimy w innate
the main objection to the hereditary principle is that such peers are not elected.
głównym zarzutem wobec zasady dziedziczenia jest to, że takich rówieśników nie wybiera się.
the Venetian merchants became a great hereditary patriciate.
Wenecjańczycy stali się wielkim dziedzicznym patrycjatem.
members belong to the House of Lords through hereditary right or accident of birth.
członkowie należą do Izby Lordów z prawem dziedzicznym lub z przypadku urodzenia.
even hereditary peers are inclined to wonder about the legitimacy of the place.
nawet dziedziczni rówieśnicy skłonni są zastanawiać się nad zasadnością tego miejsca.
Objective To analyze the clinical feature of children hereditary spherocytosis (HS).
Cel: Analiza cech klinicznych dzieci z dziedziczną sferocytozą (HS).
Seems like it must be hereditary.
Wygląda na to, że musi być dziedziczne.
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)They have hereditary forms of slavery in India.
W Indiach występują dziedziczne formy niewolnictwa.
Źródło: VOA Special June 2016 CollectionIt's one of the most hereditary cancers.
To jeden z najbardziej dziedzicznych nowotworów.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionYes, but it's hereditary, my dear fellow.
Tak, ale jest dziedziczne, mój drogi przyjacielu.
Źródło: Not to be taken lightly.To speak plainly, the matter implicates the great House of Ormstein, hereditary kings of Bohemia.
Mówiąc wprost, sprawa dotyczy wielkiego domu Ormstein, dziedzicznych królów Czech.
Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in BohemiaAnd the hereditary factors still aren't understood, so...
A czynniki dziedziczne wciąż nie są do końca poznane, więc...
Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1In hereditary cases, parents pass genetic mutations on to their children.
W przypadkach dziedzicznych rodzice przekazują dzieciom mutacje genetyczne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDNA contains hereditary information that is passed on to you from your parents.
DNA zawiera informację dziedziczną, która jest przekazywana z rodziców.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationWhat if you could modify that code, bring back extinct species, eliminate hereditary diseases?
Co by było, gdybyś mógł zmodyfikować ten kod, przywrócić wymarłe gatunki, wyeliminować dziedziczne choroby?
Źródło: CNN 10 Student English March 2023 CollectionWhat if you could modify that code, bring back instinct species, eliminate hereditary diseases?
Co by było, gdybyś mógł zmodyfikować ten kod, przywrócić gatunki instynktowne, wyeliminować dziedziczne choroby?
Źródło: CNN Selected November 2015 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz