offshored

[USA]/ˌɒfˈʃɔːd/
[Wielka Brytania]/ˌɔːfˈʃɔːrd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. przesunięty lub外包owany (praca, usługi lub produkcja) do innego kraju, zwłaszcza w celu obniżenia kosztów
v. forma przeszła i przeszłego czasu rzeczownika offshore: przesuwać lub外包ować (pracę, usługi lub produkcję) do innego kraju

Frazy i kolokacje

offshored jobs

prace外包

offshored work

praca外包

offshored team

zespół外包

offshored production

produkcja外包

offshored services

usługi外包

Przykładowe zdania

the company offshored customer support to reduce operating costs.

Firma przeprowadziła offshore wsparcia klienta w celu zmniejszenia kosztów operacyjnych.

we offshored software development to a trusted partner in india.

Przeprowadziliśmy offshore rozwoju oprogramowania do zaufanego partnera w Indiach.

after the merger, several back-office functions were offshored.

Po połączeniu kilka funkcji back-office zostało przeprowadzonych offshore.

management offshored manufacturing and kept final assembly locally.

Kierownictwo przeprowadziło offshore produkcji i zachowało końcowe montaż lokalnie.

they offshored call center operations but maintained local quality control.

Przeprowadzili offshore operacje centrum kontaktowego, ale zachowali lokalny nadzór jakości.

to meet deadlines, the team offshored routine testing to an overseas vendor.

Aby spełnić terminy, zespół przeprowadził offshore rutynowego testowania do zagranicznego dostawcy.

the bank offshored data entry while strengthening security oversight.

Bank przeprowadził offshore wprowadzania danych, jednocześnie wzmacniając nadzór bezpieczeństwa.

some roles were offshored, and employees were reassigned to higher-value work.

Kilka ról zostało przeprowadzonych offshore, a pracownicy zostali przypisani do pracy o większej wartości.

they offshored accounting tasks to streamline the monthly close.

Przeprowadzili offshore zadania księgowych, aby zoptymalizować miesięczne zamykanie.

the retailer offshored order processing to handle seasonal demand spikes.

Retailer przeprowadził offshore przetwarzania zamówień, aby radzić sobie z wstrząsami popytu sezonowego.

our competitor offshored payroll processing and cut administrative overhead.

Naszy konkurencja przeprowadziła offshore przetwarzania wynagrodzeń i skróciła nadwyżki administracyjne.

they offshored technical support, but customers complained about response times.

Przeprowadzili offshore wsparcia technicznego, ale klienci skarżyli się na czasy odpowiedzi.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz