labor

[USA]/ˈleɪbə/
[Wielka Brytania]/ˈleɪbər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. praca; poród; wysiłek
vi. pracować; harować; dążyć
vt. analizować szczegółowo; nudzić
Word Forms
Past Tenselabored
Plurallabors
Third Person Singularlabors
Past Participlelabored
Present Participlelaboring

Frazy i kolokacje

labor union

związek zawodowy

labor market

rynek pracy

labor rights

prawa pracownicze

child labor

praca dzieci

labor laws

prawo pracy

labor dispute

spór zbiorowy

manual labor

praca fizyczna

labor shortage

niedobór pracowników

labor force

siła robocza

division of labor

podział pracy

labor productivity

produktywność pracy

labor intensity

natężenie pracy

labor contract

umowa o pracę

in labor

w pracy

labor law

prawo pracy

labor protection

ochrona pracowników

labor power

siła robocza

labor cost

koszty pracy

labor insurance

ubezpieczenie wypadkowe

labor department

ministerstwo pracy

labor day

Dzień Pracy

cheap labor

tania siła robocza

labor party

partia pracy

physical labor

praca fizyczna

Przykładowe zdania

a large labor force.

duża siła robocza

a federation of labor unions

federacja związków zawodowych

The Labor Party was in.

Partia Pracy była wewnątrz.

Our labor was in vain.

Nasza praca była daremna.

the puissance of the labor vote.

potęga głosów wyborców

labored in the fields.

pracowali na polach

labor a point in the argument.

podnieś punkt w argumencie

mediate a labor-management dispute.

mediować spór między pracownikami a kierownictwem

labored to no avail.

pracowali bezskutecznie

penal servitude in labor camps.

kara w postaci przymusowej pracy w obozach

He is laboring in the fields.

On pracuje na polach.

We theoretically conclude the labor globality and its value: The labor value of science is the globality value of labor logical reasoning.

Teoretycznie wnioskujemy o globalności i wartości pracy: Wartość pracy w nauce to globalna wartość logicznego rozumowania.

labor finally coming to fruition.

praca wreszcie przynosi efekty

labored over the needlepoint.

pracowali nad haftem

labored up the hill.

wspinali się pod górę

I will not labor you with trivial matters.

Nie będę cię obarczał drobnymi sprawami.

a labored style of debating.

przeciążony styl debatowania

the banking lobby; the labor lobby.

lobby bankowe; lobby pracy.

Przykłady z życia codziennego

462. The rebels labeled the labor laboring in the laboratory and lavatory.

462. Powstaniecy nazwali pracę pracującą w laboratorium i toalecie.

Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Either of these can trigger the onset of labor and so-called true labor contractions.

Każda z tych opcji może wywołać początek porodu i tak zwane prawdziwe skurcze porodowe.

Źródło: Osmosis - Anatomy and Physiology

The calluses on his hands indicate that our Mr. Doe did manual labor.

Zgrubienia na jego rękach wskazują, że nasz pan Doe wykonywał pracę fizyczną.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

All over the world women do more unpaid labor than men.

Na całym świecie kobiety wykonują więcej nieodpłatnej pracy niż mężczyźni.

Źródło: Gates Couple Interview Transcript

Helping others is a labor of love.

Pomaganie innym to trud miłości.

Źródło: VOA Standard English Entertainment

Everyone drinks it – from officials to laborers.

Piją to wszyscy - od urzędników po robotników.

Źródło: This month VOA Special English

Ten percent is in state- imposed forced labor.

Dziesięć procent to praca przymusowa narzucona przez państwo.

Źródło: TED Talks (Video Edition) July 2015 Collection

Pride keeps the young man from doing manual labor.

Pycha powstrzymuje młodego człowieka od wykonywania pracy fizycznej.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

It's delayed your labor, what, ten hours so far?

To opóźniło twój poród, co, dziesięć godzin na razie?

Źródło: S03

And the fruits of a man's labor were his own.

I owoce pracy mężczyzny były jego własnością.

Źródło: VOA Special March 2019 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz