originario

[USA]/ɒˈrɪdʒɪnəri/
[Wielka Brytania]/ɔːˈrɪdʒɪneri/

Tłumaczenie

adj. pochodzący z konkretnego miejsca; rodzimego dla konkretnego miejsca; dotyczący pochodzenia lub początku czegoś

Frazy i kolokacje

originario di

Polish_translation

originario di roma

Polish_translation

sono originario

Polish_translation

Przykładowe zdania

il museo conserva documenti originari del quindicesimo secolo.

Muzeum przechowuje oryginalne dokumenty z XV wieku.

la città di firenze è la patria originaria della rinascenza.

Miasto Firenze jest urodziną odbudowy.

gli alberi sono originari delle foreste tropicali.

Drzewa mają pochodzenie z tropikalnych lasów.

la famiglia è originaria di un piccolo villaggio di montagna.

Rodzina ma pochodzenie z małego górskiego wioska.

il documento mostra la versione originaria del contratto.

Dokument pokazuje oryginalną wersję umowy.

la pianta è stata reintrodotta nel suo habitat originario.

Roslinę ponownie wprowadzono do jej pierwotnego środowiska.

il museo espone manufatti della popolazione originaria.

Muzeum prezentuje przedmioty stworzone przez pierwotną populację.

l'artista è originario della regione toscana.

Artysta pochodzi z regionu Toskany.

ho visitato il luogo originario della battaglia storica.

Odwiedziłem miejsce, gdzie miała miejsce historyczna bitwa.

la lingua originaria della regione sta scomparendo.

Pierwotna język regionu zanika.

il manoscritto originario è stato scoperto recentemente.

Oryginalny manuskrypt został niedawno odkryty.

il proprietario originario della casa è deceduto.

Pierwotny właściciel domu zmarł.

gli animali sono stati restituiti alla loro forma originaria.

Zwierzęta zostały przywrócone do swojej pierwotnej formy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz