| Past Tense | overwrought |
| Past Participle | overwrought |
she was too overwrought to listen to reason.
ona była zbyt rozemocjonowana, by wsłuchać się w rozsądek.
She was in a very overwrought state after the accident.
Była w bardzo rozemocjowanym stanie po wypadku.
the child is usually too emotionally overwrought to listen to reason.
dziecko jest zwykle zbyt emocjonalnie przejęte, by wsłuchać się w rozsądek.
She was overwrought with emotion after receiving the news.
Była rozemocjonowana po otrzymaniu wiadomości.
The overwrought mother burst into tears when she saw her child's injury.
Rozemocjonowana matka wybuchnęła płaczem, gdy zobaczyła obrażenia swojego dziecka.
His overwrought mind couldn't focus on anything else.
Jego rozemocjonowany umysł nie mógł skupić się na niczym innym.
The overwrought actress collapsed on stage after forgetting her lines.
Rozemocjonowana aktorka zemdlała na scenie po zapomnieniu swoich linijek.
The overwrought student broke down in tears during the exam.
Rozemocjonowany student załamał się i zaczął płakać podczas egzaminu.
The overwrought argument led to a heated confrontation between the two parties.
Rozemocjonowana dyskusja doprowadziła do gorącej konfrontacji między dwoma stronami.
The overwrought situation required immediate action.
Rozemocjonowana sytuacja wymagała natychmiastowych działań.
Her overwrought reaction to criticism surprised everyone.
Jej przesadna reakcja na krytykę zaskoczyła wszystkich.
The overwrought atmosphere in the room made it difficult to breathe.
Rozemocjonowana atmosfera w pokoju utrudniała oddychanie.
He felt overwrought with anxiety before the big presentation.
Czuje się rozemocjonowany lękiem przed ważną prezentacją.
William Hickey said you were overwrought, Minister.
William Hickey powiedział, że byłeś nadmiernie rozemocjonowany, Ministrze.
Źródło: Yes, Minister Season 1Scarlett found that it relieved her overwrought nerves.
Scarlett odkryła, że to ją uspokoiło i złagodziło jej nadmiernie napięte nerwy.
Źródło: Gone with the WindO'Neill isn't for everyone. The plays are long and overwrought.
O'Neill nie jest dla każdego. Sztuki są długie i nadmiernie patetyczne.
Źródło: Crash Course in DramaAt the mention of Ashley's name, Scarlett's overwrought nerves gave way and she burst into tears.
Wspomnienie o imieniu Ashley sprawiło, że nadmiernie napięte nerwy Scarlett ustąpiły i wybuchnęła w płacz.
Źródło: Gone with the WindI felt myself being drawn into that strange domain where the overwrought imagination of Edgar Allan Poe was at home.
Poczułem, że jestem wciągany w tę dziwną domenę, w której nadmierna wyobraźnia Edgara Allana Poego czuła się jak u siebie.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He has a chill, and he's overwrought, of course.
Ma dreszcze i jest nadmiernie rozemocjonowany, oczywiście.
Źródło: One Shilling Candle (Part Two)She was overwrought and it made her nervous to meet a stranger.
Była nadmiernie rozemocjonowana i to sprawiło, że było jej nerwowo poznawać obcego.
Źródło: VeilMaybe it's the reason why you feel overwrought.
Być może to powód, dla którego czujesz się nadmiernie rozemocjonowany.
Źródło: Pan PanMs Rivera Garza's own writing is absorbing and poetic, only infrequently becoming overwrought.
Własne pisanie pani Rivera Garzy jest wciągające i poetyckie, choć niezbyt często staje się nadmiernie patetyczne.
Źródło: The Economist CultureOh, I haven't heard that much overwrought Polish drama since I canceled my B.A.M. Subscription.
Och, od czasu, gdy zrezygnowałem z subskrypcji B.A.M., nie słyszałem tak wielu nadmiernie patetycznych polskich dramatów.
Źródło: Gossip Girl Season 3she was too overwrought to listen to reason.
ona była zbyt rozemocjonowana, by wsłuchać się w rozsądek.
She was in a very overwrought state after the accident.
Była w bardzo rozemocjowanym stanie po wypadku.
the child is usually too emotionally overwrought to listen to reason.
dziecko jest zwykle zbyt emocjonalnie przejęte, by wsłuchać się w rozsądek.
She was overwrought with emotion after receiving the news.
Była rozemocjonowana po otrzymaniu wiadomości.
The overwrought mother burst into tears when she saw her child's injury.
Rozemocjonowana matka wybuchnęła płaczem, gdy zobaczyła obrażenia swojego dziecka.
His overwrought mind couldn't focus on anything else.
Jego rozemocjonowany umysł nie mógł skupić się na niczym innym.
The overwrought actress collapsed on stage after forgetting her lines.
Rozemocjonowana aktorka zemdlała na scenie po zapomnieniu swoich linijek.
The overwrought student broke down in tears during the exam.
Rozemocjonowany student załamał się i zaczął płakać podczas egzaminu.
The overwrought argument led to a heated confrontation between the two parties.
Rozemocjonowana dyskusja doprowadziła do gorącej konfrontacji między dwoma stronami.
The overwrought situation required immediate action.
Rozemocjonowana sytuacja wymagała natychmiastowych działań.
Her overwrought reaction to criticism surprised everyone.
Jej przesadna reakcja na krytykę zaskoczyła wszystkich.
The overwrought atmosphere in the room made it difficult to breathe.
Rozemocjonowana atmosfera w pokoju utrudniała oddychanie.
He felt overwrought with anxiety before the big presentation.
Czuje się rozemocjonowany lękiem przed ważną prezentacją.
William Hickey said you were overwrought, Minister.
William Hickey powiedział, że byłeś nadmiernie rozemocjonowany, Ministrze.
Źródło: Yes, Minister Season 1Scarlett found that it relieved her overwrought nerves.
Scarlett odkryła, że to ją uspokoiło i złagodziło jej nadmiernie napięte nerwy.
Źródło: Gone with the WindO'Neill isn't for everyone. The plays are long and overwrought.
O'Neill nie jest dla każdego. Sztuki są długie i nadmiernie patetyczne.
Źródło: Crash Course in DramaAt the mention of Ashley's name, Scarlett's overwrought nerves gave way and she burst into tears.
Wspomnienie o imieniu Ashley sprawiło, że nadmiernie napięte nerwy Scarlett ustąpiły i wybuchnęła w płacz.
Źródło: Gone with the WindI felt myself being drawn into that strange domain where the overwrought imagination of Edgar Allan Poe was at home.
Poczułem, że jestem wciągany w tę dziwną domenę, w której nadmierna wyobraźnia Edgara Allana Poego czuła się jak u siebie.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He has a chill, and he's overwrought, of course.
Ma dreszcze i jest nadmiernie rozemocjonowany, oczywiście.
Źródło: One Shilling Candle (Part Two)She was overwrought and it made her nervous to meet a stranger.
Była nadmiernie rozemocjonowana i to sprawiło, że było jej nerwowo poznawać obcego.
Źródło: VeilMaybe it's the reason why you feel overwrought.
Być może to powód, dla którego czujesz się nadmiernie rozemocjonowany.
Źródło: Pan PanMs Rivera Garza's own writing is absorbing and poetic, only infrequently becoming overwrought.
Własne pisanie pani Rivera Garzy jest wciągające i poetyckie, choć niezbyt często staje się nadmiernie patetyczne.
Źródło: The Economist CultureOh, I haven't heard that much overwrought Polish drama since I canceled my B.A.M. Subscription.
Och, od czasu, gdy zrezygnowałem z subskrypcji B.A.M., nie słyszałem tak wielu nadmiernie patetycznych polskich dramatów.
Źródło: Gossip Girl Season 3Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz