| Past Participle | paralysed |
| Past Tense | paralysed |
| Present Participle | paralysing |
| Third Person Singular | paralyses |
| Plural | paralyses |
paralysed nerves
sparaliżowane nerwy
completely paralysed
całkowicie sparaliżowany
He was paralysed in both legs.
Był sparaliżowany w obu nogach.
some people are paralysed by the thought of failure.
Niektórzy ludzie są sparaliżowani myślą o porażce.
the regional capital was paralysed by a general strike.
Regionalna stolica została sparaliżowana generalnym strajkiem.
be paralysed with fear by
być sparaliżowanym strachem
Fear paralysed his mind.
Strach sparaliżował jego umysł.
A stroke paralysed half his face.
Udar sparaliżował połowę jego twarzy.
The country was paralysed by a series of strikes.
Kraj został sparaliżowany serią strajków.
Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.
Pani Burrows doznała porażenia mózgu.
a wave of strikes had effectively paralysed the government.
fala strajków skutecznie sparaliżowała rząd.
he has been paralysed down his right side since birth.
Od urodzenia sparaliżowany jest po prawej stronie.
The cocktail used generally contains sodium thiopental (to anaesthetise the condemned man), pancuronium bromide (to paralyse his muscles) and potassium chloride (to stop his heart).
Koktajl zwykle zawiera ogólnie pentotal sodowy (aby znieczulić skazanego), bromid pankuronium (aby sparaliżować jego mięśnie) i chlorek potasu (aby zatrzymać jego serce).
The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.
Szczypiorek paraliżuje swoją zdobycz, nie zabijając jej, i składa swoje larwy w tym dogodnym źródle świeżego mięsa, aby powoli je zjadać żywcem.
Since then, 27 children have been paralysed by polio there.
Od tamtej pory 27 dzieci zostało sparaliżowanych przez polio.
Źródło: NPR News April 2014 CollectionA tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.
Mrowienie rozprzestrzeniało się po nim, paraliżując jego ręce, nogi i mózg.
Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixMaybe for some of you it's paralysing.
Być może dla niektórych z was to jest paraliżujące.
Źródło: Emma's delicious English" The grid limited our choices, exactly as urban planners said it would. But the limits weren't paralysing."
"Siatka ograniczała nasze wybory, dokładnie tak, jak powiedzieli urbanisty. Ale ograniczenia nie były paraliżujące."
Źródło: The Economist (Summary)Then, in the Iraqi capital of Baghdad, a baby was found to be paralysed by polio last month.
Wtedy, w irackiej stolicy Bagdadzie, znaleziono niemowlę sparaliżowane polio w zeszłym miesiącu.
Źródło: NPR News April 2014 CollectionFor the following 5 years, she was paralysed, unable to talk, read and write.
Przez następne 5 lat była sparaliżowana, niezdolna do mówienia, czytania i pisania.
Źródło: Women Who Changed the WorldHe supported the " Freedom Convoy" led by lorry drivers that paralysed Ottawa earlier this year.
And the nun is like, don't worry about One Eye, she's been paralysed for six years.
Two hours later he comes to London, the poison takes effect, paralyses the muscles and he drowns.
To contain outbreaks, surveillance must be vigilant: the virus usually lurks silently, paralysing just one carrier in 200.
paralysed nerves
sparaliżowane nerwy
completely paralysed
całkowicie sparaliżowany
He was paralysed in both legs.
Był sparaliżowany w obu nogach.
some people are paralysed by the thought of failure.
Niektórzy ludzie są sparaliżowani myślą o porażce.
the regional capital was paralysed by a general strike.
Regionalna stolica została sparaliżowana generalnym strajkiem.
be paralysed with fear by
być sparaliżowanym strachem
Fear paralysed his mind.
Strach sparaliżował jego umysł.
A stroke paralysed half his face.
Udar sparaliżował połowę jego twarzy.
The country was paralysed by a series of strikes.
Kraj został sparaliżowany serią strajków.
Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.
Pani Burrows doznała porażenia mózgu.
a wave of strikes had effectively paralysed the government.
fala strajków skutecznie sparaliżowała rząd.
he has been paralysed down his right side since birth.
Od urodzenia sparaliżowany jest po prawej stronie.
The cocktail used generally contains sodium thiopental (to anaesthetise the condemned man), pancuronium bromide (to paralyse his muscles) and potassium chloride (to stop his heart).
Koktajl zwykle zawiera ogólnie pentotal sodowy (aby znieczulić skazanego), bromid pankuronium (aby sparaliżować jego mięśnie) i chlorek potasu (aby zatrzymać jego serce).
The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.
Szczypiorek paraliżuje swoją zdobycz, nie zabijając jej, i składa swoje larwy w tym dogodnym źródle świeżego mięsa, aby powoli je zjadać żywcem.
Since then, 27 children have been paralysed by polio there.
Od tamtej pory 27 dzieci zostało sparaliżowanych przez polio.
Źródło: NPR News April 2014 CollectionA tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.
Mrowienie rozprzestrzeniało się po nim, paraliżując jego ręce, nogi i mózg.
Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixMaybe for some of you it's paralysing.
Być może dla niektórych z was to jest paraliżujące.
Źródło: Emma's delicious English" The grid limited our choices, exactly as urban planners said it would. But the limits weren't paralysing."
"Siatka ograniczała nasze wybory, dokładnie tak, jak powiedzieli urbanisty. Ale ograniczenia nie były paraliżujące."
Źródło: The Economist (Summary)Then, in the Iraqi capital of Baghdad, a baby was found to be paralysed by polio last month.
Wtedy, w irackiej stolicy Bagdadzie, znaleziono niemowlę sparaliżowane polio w zeszłym miesiącu.
Źródło: NPR News April 2014 CollectionFor the following 5 years, she was paralysed, unable to talk, read and write.
Przez następne 5 lat była sparaliżowana, niezdolna do mówienia, czytania i pisania.
Źródło: Women Who Changed the WorldHe supported the " Freedom Convoy" led by lorry drivers that paralysed Ottawa earlier this year.
And the nun is like, don't worry about One Eye, she's been paralysed for six years.
Two hours later he comes to London, the poison takes effect, paralyses the muscles and he drowns.
To contain outbreaks, surveillance must be vigilant: the virus usually lurks silently, paralysing just one carrier in 200.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz