green pasture
zielona łąka
lush pasture
bujna łąka
open pasture
otwarta łąka
rolling pasture land
falista łąka
peaceful pasture
spokojna łąka
pasture land
łąka
pasture grass
trawa pastwiskowa
in the verdant pasture
w zielonym pastwisku
rights of common pasture were extinguished.
prawa wspólnego użytkowania pastwisk wygasły.
pastures and rough grazing.
pastwiska i łąki podmokłe.
their own pastures were overgrazed and arid.
ich własne pastwiska były nadmiernie wypasane i jałowe.
she left the office for pastures new .
opuściła biuro dla nowych pastwisk.
they pastured their cows in the water meadow.
pasły swoje krowy na podmokłym łąku.
the livestock pastured and the crops grew.
żywiec był wypasany, a uprawy rosły.
the pasture on the south side of the river; a house on the highway.
pastwisko po południowej stronie rzeki; dom na drodze.
the damage done to pastures by badgers grubbing for worms.
uszkodzenia pastwisk przez szczury szukające robaków.
The pasture -ries three hundred head of cattle.
Pastwisko ma trzy setki bydła.
Isn’t it time some of these politicians were put out to pasture?
Czy nie nadszedł czas, aby część tych polityków posłano na emeryturę?
Without warning, she left him for pastures new.
Nieoczekiwanie, opuściła go dla nowych pastwisk.
This pasture can no longer carry such a large number of cattle and sheep.
To pastwisko nie może już utrzymać tak dużej liczby bydła i owiec.
The boy got up very early every morning to pasture cattle.
Chłopiec wcześnie rano wstawał każdego dnia, aby wypasać bydło.
The soil proved too infertile to sustain real pasture or arable crops.
Gleba okazała się zbyt mało żyzna, aby utrzymać prawdziwe pastwiska lub uprawy rolne.
After 10 years as a teacher, Jen felt it was time to move on to pastures new.
Po 10 latach jako nauczyciel, Jen poczuła, że nadszedł czas, aby przejść do nowych pastwisk.
They were so old; they should have been put out to pasture years ago.
Byli już tak starzy; powinni byli zostać wysłani na emeryturę lata temu.
I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly,or a bumblebee.
Nie jestem bardziej samotny niż samotni grzybnik czy babka na pastwisku, lub liść fasoli, lub skrzyp polny, lub muchę, lub trzmiel.
he is legion.I am no more lonely than a single mullein or dandelion in pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.
On jest legionem. Nie jestem bardziej samotny niż samotni grzybnik czy babka na pastwisku, lub liść fasoli, lub skrzyp polny, lub mucha, lub trzmiel.
There was no pasture for our animals.
Nie było pastwisk dla naszych zwierząt.
Źródło: American Elementary School English 5On the left, they could see the pasture where the lambs were playing.
Po lewej stronie widzieli pastwisko, gdzie bawiły się jagnięta.
Źródło: American Elementary School English 4And the verse falls to the soul like dew to the pasture.
A wers pada na duszę jak rosa na pastwisko.
Źródło: Read a poem before bed.The destination could hardly be more different from the heavenly mountain's lush pastures.
Cel mógł być zaledwie bardziej różny od bujnych pastwisk niebiańskiej góry.
Źródło: Beautiful ChinaSome adapt to the nature of their pasture, and their pasture adapts to them.
Niektórzy przystosowują się do natury swojego pastwiska, a ich pastwisko przystosowuje się do nich.
Źródło: Home Original SoundtrackIt will take nearly a month for these deer to migrate to their winter pastures.
Prawie miesiąc zajmie tym jeleniom migracja do ich zimowych pastwisk.
Źródło: Human PlanetWhen the dryness becomes absolutely unbearable, they leave the area for greener pastures.
Kiedy susza staje się absolutnie nieznośna, opuszczają ten obszar w poszukiwaniu bardziej zielonych pastwisk.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)The pasture was bleak and frozen.
Pastwisko było ponure i zamarznięte.
Źródło: Charlotte's WebShe walks the sodden pasture lane.
Przechodzi mokrym pastwiskiem.
Źródło: Classic English poetry recitation.More than happlly decamp for greener pastures.
Z większą niż szczęściem odchodzą w poszukiwaniu bardziej zielonych pastwisk.
Źródło: Go blank axis versiongreen pasture
zielona łąka
lush pasture
bujna łąka
open pasture
otwarta łąka
rolling pasture land
falista łąka
peaceful pasture
spokojna łąka
pasture land
łąka
pasture grass
trawa pastwiskowa
in the verdant pasture
w zielonym pastwisku
rights of common pasture were extinguished.
prawa wspólnego użytkowania pastwisk wygasły.
pastures and rough grazing.
pastwiska i łąki podmokłe.
their own pastures were overgrazed and arid.
ich własne pastwiska były nadmiernie wypasane i jałowe.
she left the office for pastures new .
opuściła biuro dla nowych pastwisk.
they pastured their cows in the water meadow.
pasły swoje krowy na podmokłym łąku.
the livestock pastured and the crops grew.
żywiec był wypasany, a uprawy rosły.
the pasture on the south side of the river; a house on the highway.
pastwisko po południowej stronie rzeki; dom na drodze.
the damage done to pastures by badgers grubbing for worms.
uszkodzenia pastwisk przez szczury szukające robaków.
The pasture -ries three hundred head of cattle.
Pastwisko ma trzy setki bydła.
Isn’t it time some of these politicians were put out to pasture?
Czy nie nadszedł czas, aby część tych polityków posłano na emeryturę?
Without warning, she left him for pastures new.
Nieoczekiwanie, opuściła go dla nowych pastwisk.
This pasture can no longer carry such a large number of cattle and sheep.
To pastwisko nie może już utrzymać tak dużej liczby bydła i owiec.
The boy got up very early every morning to pasture cattle.
Chłopiec wcześnie rano wstawał każdego dnia, aby wypasać bydło.
The soil proved too infertile to sustain real pasture or arable crops.
Gleba okazała się zbyt mało żyzna, aby utrzymać prawdziwe pastwiska lub uprawy rolne.
After 10 years as a teacher, Jen felt it was time to move on to pastures new.
Po 10 latach jako nauczyciel, Jen poczuła, że nadszedł czas, aby przejść do nowych pastwisk.
They were so old; they should have been put out to pasture years ago.
Byli już tak starzy; powinni byli zostać wysłani na emeryturę lata temu.
I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly,or a bumblebee.
Nie jestem bardziej samotny niż samotni grzybnik czy babka na pastwisku, lub liść fasoli, lub skrzyp polny, lub muchę, lub trzmiel.
he is legion.I am no more lonely than a single mullein or dandelion in pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.
On jest legionem. Nie jestem bardziej samotny niż samotni grzybnik czy babka na pastwisku, lub liść fasoli, lub skrzyp polny, lub mucha, lub trzmiel.
There was no pasture for our animals.
Nie było pastwisk dla naszych zwierząt.
Źródło: American Elementary School English 5On the left, they could see the pasture where the lambs were playing.
Po lewej stronie widzieli pastwisko, gdzie bawiły się jagnięta.
Źródło: American Elementary School English 4And the verse falls to the soul like dew to the pasture.
A wers pada na duszę jak rosa na pastwisko.
Źródło: Read a poem before bed.The destination could hardly be more different from the heavenly mountain's lush pastures.
Cel mógł być zaledwie bardziej różny od bujnych pastwisk niebiańskiej góry.
Źródło: Beautiful ChinaSome adapt to the nature of their pasture, and their pasture adapts to them.
Niektórzy przystosowują się do natury swojego pastwiska, a ich pastwisko przystosowuje się do nich.
Źródło: Home Original SoundtrackIt will take nearly a month for these deer to migrate to their winter pastures.
Prawie miesiąc zajmie tym jeleniom migracja do ich zimowych pastwisk.
Źródło: Human PlanetWhen the dryness becomes absolutely unbearable, they leave the area for greener pastures.
Kiedy susza staje się absolutnie nieznośna, opuszczają ten obszar w poszukiwaniu bardziej zielonych pastwisk.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)The pasture was bleak and frozen.
Pastwisko było ponure i zamarznięte.
Źródło: Charlotte's WebShe walks the sodden pasture lane.
Przechodzi mokrym pastwiskiem.
Źródło: Classic English poetry recitation.More than happlly decamp for greener pastures.
Z większą niż szczęściem odchodzą w poszukiwaniu bardziej zielonych pastwisk.
Źródło: Go blank axis versionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz