| Plural | pectorals |
pectoral muscle
mięsień piersiowy
pectoral exercises
ćwiczenia klatki piersiowej
strong pectorals
silne mięśnie klatki piersiowej
pectoral fin
płetwa piersiowa
a pectoral muscle; the pectoral cavity.
mięśń piersiowy; jama klatki piersiowej
aliform Wing-like, usually in reference the pectoral fin.
żaglasty, zwykle w odniesieniu do płetwy piersiowej
mesocoracoid A paired pectoral girdle endochondral bone between the cleithrum dorsally and the coracoid and scapula ventrally.
mesokorakoid - parzysta kość chrząstkowo-nabłonkowa mostka piersiowego między klejtrem od strony grzbietowej a korakoidem i łopatką od strony brzusznej.
mesopterygium The median, elongated basal cartilage of the pectoral fins in Elasmobranchii, Holocephali and primitive Teleostomi.
mesopterygium Śródpłetwy, wydłużone podstawowe chrząstki płetw piersiowych u Elasobranchii, Holocephali i prymitywnych Teleostomi.
In addition, if see gastral cavity ruffian is full, deglutition difficulty, pectoral coerce bright is painful person much fact;
Ponadto, jeśli widzisz pełną jama brzuszna łobuz, trudności z połykaniem, jasny przymus klatki piersiowej jest bolesną osobą, wiele faktów;
separating An elasmobranch reproductive behavior wherein the male releases the pectoral fin of the female, setting her free (Ref. 35892).
separowanie Zachowanie reprodukcyjne u elasmobranchii, w którym samiec uwalnia płetwę piersiową samicy, dając jej wolność (Odn. 35892).
It uses its pectoral-fin spines as anchors to prevent jackknifing as its body musculature produces snakelike movements.
Wykorzystuje kolce płetwy piersiowej jako kotwy, aby zapobiec wygięciu się do tyłu, gdy jego mięśnie ciała generują ruchy niczym węża.
A freshwater fish (Anabas testudineus) of tropical Asia, having modified gills allowing it to breathe air and pectoral fins adapted for traveling on land.
Słodkowodna ryba (Anabas testudineus) z tropikalnej Azji, posiadająca zmodyfikowane skrzela umożliwiające oddychanie powietrzem oraz płetwy piersiowe przystosowane do przemieszczania się po lądzie.
Results The bilobular pectoral major myocutaneous was applied clinically in 16 cases. 13 flaps survived well and 3 flaps necrosed in the distal end of the flaps.
Wyniki W 16 przypadkach klinicznie zastosowano dwudzielny mięśnioskórny płat większego mięśnia piersiowego. 13 płatów dobrze się przyjęło, a 3 płaty zmartwiły się w dystalnej części płatów.
Methods 7 patients had received subcutaneous mammectomy,and been given the breast reconstruction by implantation of silicone capsule posterior greater pectoral muscle at the same time.
Metody: 7 pacjentów przeszło mammektomię podskórną i jednocześnie otrzymało rekonstrukcję piersi poprzez wszczepienie silikonowej torebki za większym mięśniem piersiowym.
Next, the cancer can invade nearby tissues like the pectoral muscles below and the skin above.
Następnie nowotwór może atakować pobliskie tkanki, takie jak mięśnie piersiowe pod i skóra powyżej.
Źródło: Osmosis - ReproductionSome muscles are familiar to us, like the pectorals and the biceps.
Niektóre mięśnie są nam znane, takie jak mięśnie piersiowe i bicepsy.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe could see their wide, flattened, shovel-pointed heads now and their white-tipped wide pectoral fins.
Teraz mógł zobaczyć ich szerokie, spłaszczone, łopatowate głowy i ich szerokie, biało zakończone płetwy piersiowe.
Źródło: The Old Man and the SeaThey lie on top of the ribs and the pectoral muscles, and they're divided into three main parts.
Leżą na kościach żebrowych i mięśniach piersiowych i są podzielone na trzy główne części.
Źródło: Osmosis - ReproductionThe advantage of that is that you can really focus all of the muscle into just the pectoral girdle.
Zaleta polega na tym, że możesz naprawdę skupić całe mięśnie tylko na obrębie piersiowym.
Źródło: Reel Knowledge ScrollTertio, Conseil said, the subbrachians, whose pelvic fins are attached under the pectorals and hang directly from the shoulder bone.
Po trzecie, Conseil powiedział, podramienne, których płetwy biodrowe są przymocowane pod płetwami piersiowymi i zwisają bezpośrednio z kości ramiennej.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He perceived a little old man wearing a pectoral cross.
Zauważył małego, starszego mężczyznę, który nosił krzyż piersiowy.
Źródło: The Red and the Black (Part Two)But anyway, he's working out. Look at those chest muscles -- pectorals, chest muscles.
Ale i tak, ćwiczy. Spójrz na te mięśnie piersiowe - mięśnie piersiowe, mięśnie piersiowe.
Źródło: Engvid-James Course CollectionAs the young man began to turn towards him, Julien saw the pectoral cross on his breast.
Gdy młody mężczyzna zaczął się odwracać w jego stronę, Julien zobaczył krzyż piersiowy na jego piersi.
Źródło: The Red and the Black (Part One)The breast becomes immobile and fixed, or stuck onto the chest wall due to infiltration if cancer cells spread into the pectoral muscles.
Pierś staje się nieruchoma i unieruchomiona lub przywierająca do ściany klatki piersiowej z powodu naciekania, jeśli komórki nowotworowe rozprzestrzenią się do mięśni piersiowych.
Źródło: Osmosis - Reproductionpectoral muscle
mięsień piersiowy
pectoral exercises
ćwiczenia klatki piersiowej
strong pectorals
silne mięśnie klatki piersiowej
pectoral fin
płetwa piersiowa
a pectoral muscle; the pectoral cavity.
mięśń piersiowy; jama klatki piersiowej
aliform Wing-like, usually in reference the pectoral fin.
żaglasty, zwykle w odniesieniu do płetwy piersiowej
mesocoracoid A paired pectoral girdle endochondral bone between the cleithrum dorsally and the coracoid and scapula ventrally.
mesokorakoid - parzysta kość chrząstkowo-nabłonkowa mostka piersiowego między klejtrem od strony grzbietowej a korakoidem i łopatką od strony brzusznej.
mesopterygium The median, elongated basal cartilage of the pectoral fins in Elasmobranchii, Holocephali and primitive Teleostomi.
mesopterygium Śródpłetwy, wydłużone podstawowe chrząstki płetw piersiowych u Elasobranchii, Holocephali i prymitywnych Teleostomi.
In addition, if see gastral cavity ruffian is full, deglutition difficulty, pectoral coerce bright is painful person much fact;
Ponadto, jeśli widzisz pełną jama brzuszna łobuz, trudności z połykaniem, jasny przymus klatki piersiowej jest bolesną osobą, wiele faktów;
separating An elasmobranch reproductive behavior wherein the male releases the pectoral fin of the female, setting her free (Ref. 35892).
separowanie Zachowanie reprodukcyjne u elasmobranchii, w którym samiec uwalnia płetwę piersiową samicy, dając jej wolność (Odn. 35892).
It uses its pectoral-fin spines as anchors to prevent jackknifing as its body musculature produces snakelike movements.
Wykorzystuje kolce płetwy piersiowej jako kotwy, aby zapobiec wygięciu się do tyłu, gdy jego mięśnie ciała generują ruchy niczym węża.
A freshwater fish (Anabas testudineus) of tropical Asia, having modified gills allowing it to breathe air and pectoral fins adapted for traveling on land.
Słodkowodna ryba (Anabas testudineus) z tropikalnej Azji, posiadająca zmodyfikowane skrzela umożliwiające oddychanie powietrzem oraz płetwy piersiowe przystosowane do przemieszczania się po lądzie.
Results The bilobular pectoral major myocutaneous was applied clinically in 16 cases. 13 flaps survived well and 3 flaps necrosed in the distal end of the flaps.
Wyniki W 16 przypadkach klinicznie zastosowano dwudzielny mięśnioskórny płat większego mięśnia piersiowego. 13 płatów dobrze się przyjęło, a 3 płaty zmartwiły się w dystalnej części płatów.
Methods 7 patients had received subcutaneous mammectomy,and been given the breast reconstruction by implantation of silicone capsule posterior greater pectoral muscle at the same time.
Metody: 7 pacjentów przeszło mammektomię podskórną i jednocześnie otrzymało rekonstrukcję piersi poprzez wszczepienie silikonowej torebki za większym mięśniem piersiowym.
Next, the cancer can invade nearby tissues like the pectoral muscles below and the skin above.
Następnie nowotwór może atakować pobliskie tkanki, takie jak mięśnie piersiowe pod i skóra powyżej.
Źródło: Osmosis - ReproductionSome muscles are familiar to us, like the pectorals and the biceps.
Niektóre mięśnie są nam znane, takie jak mięśnie piersiowe i bicepsy.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe could see their wide, flattened, shovel-pointed heads now and their white-tipped wide pectoral fins.
Teraz mógł zobaczyć ich szerokie, spłaszczone, łopatowate głowy i ich szerokie, biało zakończone płetwy piersiowe.
Źródło: The Old Man and the SeaThey lie on top of the ribs and the pectoral muscles, and they're divided into three main parts.
Leżą na kościach żebrowych i mięśniach piersiowych i są podzielone na trzy główne części.
Źródło: Osmosis - ReproductionThe advantage of that is that you can really focus all of the muscle into just the pectoral girdle.
Zaleta polega na tym, że możesz naprawdę skupić całe mięśnie tylko na obrębie piersiowym.
Źródło: Reel Knowledge ScrollTertio, Conseil said, the subbrachians, whose pelvic fins are attached under the pectorals and hang directly from the shoulder bone.
Po trzecie, Conseil powiedział, podramienne, których płetwy biodrowe są przymocowane pod płetwami piersiowymi i zwisają bezpośrednio z kości ramiennej.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He perceived a little old man wearing a pectoral cross.
Zauważył małego, starszego mężczyznę, który nosił krzyż piersiowy.
Źródło: The Red and the Black (Part Two)But anyway, he's working out. Look at those chest muscles -- pectorals, chest muscles.
Ale i tak, ćwiczy. Spójrz na te mięśnie piersiowe - mięśnie piersiowe, mięśnie piersiowe.
Źródło: Engvid-James Course CollectionAs the young man began to turn towards him, Julien saw the pectoral cross on his breast.
Gdy młody mężczyzna zaczął się odwracać w jego stronę, Julien zobaczył krzyż piersiowy na jego piersi.
Źródło: The Red and the Black (Part One)The breast becomes immobile and fixed, or stuck onto the chest wall due to infiltration if cancer cells spread into the pectoral muscles.
Pierś staje się nieruchoma i unieruchomiona lub przywierająca do ściany klatki piersiowej z powodu naciekania, jeśli komórki nowotworowe rozprzestrzenią się do mięśni piersiowych.
Źródło: Osmosis - ReproductionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz