| Plural | phenomena |
natural phenomenon
naturalne zjawisko
social phenomenon
zjawisko społeczne
unusual phenomenon
nietypowe zjawisko
global phenomenon
globalne zjawisko
normal phenomenon
normalne zjawisko
psychological phenomenon
zjawisko psychologiczne
plateau phenomenon
zjawisko plateau
el nino phenomenon
Zjawisko El Niño
rebound phenomenon
zjawisko odbicia
a phenomenon among musicians
zjawisko wśród muzyków
his explanation for the phenomenon was soon discredited.
jego wyjaśnienie tego zjawiska wkrótce straciło na znaczeniu.
They were phenomenons in the history of music.
Byli fenomenami w historii muzyki.
Beethoven was a phenomenon among many musicians.
Beethoven był fenomenem wśród wielu muzyków.
organ transplantation, a phenomenon of medical science;
przeszczep narządów, zjawisko nauki medycznej;
We do not think such an abnormal phenomenon will last long.
Nie sądzimy, że takie niezwykłe zjawisko będzie trwało długo.
This phenomenon has been observed experimentally.
To zjawisko zaobserwowano eksperymentalnie.
This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.
Ta teoria nadaje sens zjawisku, które w przeciwnym razie byłoby niewytłumialne.
The Vehicle Jounce phenomenon at bridge head is discussed and solution is presented.
Omówiono zjawisko drgań pojazdu na początku mostu i przedstawiono rozwiązanie.
This is a new adsorption phenomenon showing the complexity of murexide adsorption.
Jest to nowe zjawisko adsorpcji, które pokazuje złożoność adsorpcji mureksydów.
The mathematic model of one dimensional multi stage carburation is obtained and it can describe every physical phenomenon in carburation.
Otrzymano model matematyczny jednowymiarowego, wielostopniowego karburacji, który może opisać każde zjawisko fizyczne w karburacji.
A solar phenomenon known as a sundog arcs over the tundra in Churchill, Manitoba, Canada.
Zjawisko słoneczne znane jako halo słoneczne zakrzywia się nad tundra w Churchill, Manitoba, Kanada.
The frost injury phenomenon of alabastrum, flower and young fruit of sweet cherry were not appeared in solar greenhouse.
Zjawisko uszkodzenia przez mróz alabastrum, kwiatów i młodych owoców słodkiej czereśni nie występowało w szklarni słonecznej.
Mammonism phenomenon form a nubbin quoted by medical morality base line and d...
Mammonizm zjawisko formuje nubbin cytowany przez linię podstaw moralności medycznej i d...
On the Crasis Phenomenon of Homologous Words——take "ji" and "rou" in the meaning of "jirou" as example
O Fenomenie Crasis Słów Homologicznych——weźmy jako przykład "ji" i "rou" w znaczeniu "jirou"
The paper introduces the solution methods of belt-distortion on pipy belt-conveyor by analyzing the phenomenon and causation of belt-distortion on pipy belt-conveyor.
W artykule przedstawiono metody rozwiązywania problemu odkształceń paska na taśmociągu pipy poprzez analizę zjawiska i przyczyn odkształceń paska na taśmociągu pipy.
Joel Veitch's career in animation took off after his skiffle kittens became an Internet phenomenon 5 years ago.
Kariera Joela Veitcha w animacji wystartowała po tym, jak jego kociaki skiffle stały się internetowym fenomenem 5 lat temu.
Magnetic field measurement technology is a important means inresearching the magnetism and related physical phenomenon andgradually forms a branch of swaraj science.
Technologia pomiaru pola magnetycznego jest ważnym sposobem na badanie magnetyzmu i pokrewnych zjawisk fizycznych i stopniowo tworzy gałąź nauki swaraj.
So the distribution and the content of conglomerate were different, and its geological phenomenon in the data of drilling, outcrop, logging and seismal section in different area.
Tak więc dystrybucja i zawartość konglomeratu były różne, a jego zjawiska geologiczne w danych z wierceń, odkrywek, rejestracji i przekroju sejsmicznego w różnych obszarach.
Servility towards power is a ubiquitous phenomenon.
Służebnictwo wobec władzy jest powszechnym zjawiskiem.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThe fox froze, wary eyes fixed upon this strange new phenomenon.
Lis zamarł, czujne oczy skupione na tym dziwnym nowym zjawisku.
Źródło: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceClimate scientists describe the phenomenon as stunning.
Naukowcy zajmujący się klimatem opisują to zjawisko jako oszałamiające.
Źródło: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).This is a phenomenon known as convergent evolution.
Jest to zjawisko znane jako ewolucja zbieżna.
Źródło: Coffee Tasting GuideWhat might account for this strange phenomenon?
Co mogłoby tłumaczyć to dziwne zjawisko?
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).He called the phenomenon " secondary transfer."
Nazywał to zjawisko "przeniesieniem wtórnym".
Źródło: Reader's Digest AnthologyThere is studies actually show this phenomenon.
Istnieją badania, które faktycznie pokazują to zjawisko.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyA 2010 study tested this exact phenomenon.
Badanie z 2010 roku przetestowało dokładnie to zjawisko.
Źródło: Science in LifeAstrid was experiencing a phenomenon called dysprosody.
Astrid doświadczała zjawiska zwanego dysprozodią.
Źródło: Simple PsychologyThis speaking piano shows a similar phenomenon.
Ten grający fortepian wykazuje podobne zjawisko.
Źródło: Asap SCIENCE Selectionnatural phenomenon
naturalne zjawisko
social phenomenon
zjawisko społeczne
unusual phenomenon
nietypowe zjawisko
global phenomenon
globalne zjawisko
normal phenomenon
normalne zjawisko
psychological phenomenon
zjawisko psychologiczne
plateau phenomenon
zjawisko plateau
el nino phenomenon
Zjawisko El Niño
rebound phenomenon
zjawisko odbicia
a phenomenon among musicians
zjawisko wśród muzyków
his explanation for the phenomenon was soon discredited.
jego wyjaśnienie tego zjawiska wkrótce straciło na znaczeniu.
They were phenomenons in the history of music.
Byli fenomenami w historii muzyki.
Beethoven was a phenomenon among many musicians.
Beethoven był fenomenem wśród wielu muzyków.
organ transplantation, a phenomenon of medical science;
przeszczep narządów, zjawisko nauki medycznej;
We do not think such an abnormal phenomenon will last long.
Nie sądzimy, że takie niezwykłe zjawisko będzie trwało długo.
This phenomenon has been observed experimentally.
To zjawisko zaobserwowano eksperymentalnie.
This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.
Ta teoria nadaje sens zjawisku, które w przeciwnym razie byłoby niewytłumialne.
The Vehicle Jounce phenomenon at bridge head is discussed and solution is presented.
Omówiono zjawisko drgań pojazdu na początku mostu i przedstawiono rozwiązanie.
This is a new adsorption phenomenon showing the complexity of murexide adsorption.
Jest to nowe zjawisko adsorpcji, które pokazuje złożoność adsorpcji mureksydów.
The mathematic model of one dimensional multi stage carburation is obtained and it can describe every physical phenomenon in carburation.
Otrzymano model matematyczny jednowymiarowego, wielostopniowego karburacji, który może opisać każde zjawisko fizyczne w karburacji.
A solar phenomenon known as a sundog arcs over the tundra in Churchill, Manitoba, Canada.
Zjawisko słoneczne znane jako halo słoneczne zakrzywia się nad tundra w Churchill, Manitoba, Kanada.
The frost injury phenomenon of alabastrum, flower and young fruit of sweet cherry were not appeared in solar greenhouse.
Zjawisko uszkodzenia przez mróz alabastrum, kwiatów i młodych owoców słodkiej czereśni nie występowało w szklarni słonecznej.
Mammonism phenomenon form a nubbin quoted by medical morality base line and d...
Mammonizm zjawisko formuje nubbin cytowany przez linię podstaw moralności medycznej i d...
On the Crasis Phenomenon of Homologous Words——take "ji" and "rou" in the meaning of "jirou" as example
O Fenomenie Crasis Słów Homologicznych——weźmy jako przykład "ji" i "rou" w znaczeniu "jirou"
The paper introduces the solution methods of belt-distortion on pipy belt-conveyor by analyzing the phenomenon and causation of belt-distortion on pipy belt-conveyor.
W artykule przedstawiono metody rozwiązywania problemu odkształceń paska na taśmociągu pipy poprzez analizę zjawiska i przyczyn odkształceń paska na taśmociągu pipy.
Joel Veitch's career in animation took off after his skiffle kittens became an Internet phenomenon 5 years ago.
Kariera Joela Veitcha w animacji wystartowała po tym, jak jego kociaki skiffle stały się internetowym fenomenem 5 lat temu.
Magnetic field measurement technology is a important means inresearching the magnetism and related physical phenomenon andgradually forms a branch of swaraj science.
Technologia pomiaru pola magnetycznego jest ważnym sposobem na badanie magnetyzmu i pokrewnych zjawisk fizycznych i stopniowo tworzy gałąź nauki swaraj.
So the distribution and the content of conglomerate were different, and its geological phenomenon in the data of drilling, outcrop, logging and seismal section in different area.
Tak więc dystrybucja i zawartość konglomeratu były różne, a jego zjawiska geologiczne w danych z wierceń, odkrywek, rejestracji i przekroju sejsmicznego w różnych obszarach.
Servility towards power is a ubiquitous phenomenon.
Służebnictwo wobec władzy jest powszechnym zjawiskiem.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThe fox froze, wary eyes fixed upon this strange new phenomenon.
Lis zamarł, czujne oczy skupione na tym dziwnym nowym zjawisku.
Źródło: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceClimate scientists describe the phenomenon as stunning.
Naukowcy zajmujący się klimatem opisują to zjawisko jako oszałamiające.
Źródło: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).This is a phenomenon known as convergent evolution.
Jest to zjawisko znane jako ewolucja zbieżna.
Źródło: Coffee Tasting GuideWhat might account for this strange phenomenon?
Co mogłoby tłumaczyć to dziwne zjawisko?
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).He called the phenomenon " secondary transfer."
Nazywał to zjawisko "przeniesieniem wtórnym".
Źródło: Reader's Digest AnthologyThere is studies actually show this phenomenon.
Istnieją badania, które faktycznie pokazują to zjawisko.
Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyA 2010 study tested this exact phenomenon.
Badanie z 2010 roku przetestowało dokładnie to zjawisko.
Źródło: Science in LifeAstrid was experiencing a phenomenon called dysprosody.
Astrid doświadczała zjawiska zwanego dysprozodią.
Źródło: Simple PsychologyThis speaking piano shows a similar phenomenon.
Ten grający fortepian wykazuje podobne zjawisko.
Źródło: Asap SCIENCE SelectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz