pilgrim

[USA]/ˈpɪlɡrɪm/
[Wielka Brytania]/ˈpɪlɡrɪm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pielgrzym; wędrowiec

vi. iść na pielgrzymkę; wędrować
Word Forms
Pluralpilgrims

Frazy i kolokacje

religious pilgrim

pielgrzym religijny

pilgrim destination

cel pielgrzymowania

pilgrim site

miejsce pielgrzymek

holy pilgrimage

święta pielgrzymka

Przykładowe zdania

the pilgrims broke into song .

pielgrzymi wybuchnęli śpiewem.

Pilgrim's Progress is an allegory of the spiritual journey.

Pielgrzymka to alegoria duchowej podróży.

I fell back in my chair. The pilgrims fell to their knees.

Opadłem w swoim krześle. Pielgrzymi padli na kolana.

in ‘pilgrim’, from Latin ‘peregrinus’, the first ‘r’ is dissimilated to ‘l’.

W słowie „pielgrzym” z łaciny „peregrinus” pierwsza litera „r” ulega zmianie na „l”.

In the Canterbury Tales there is an apocalypticism for both Chaucer's pilgrims and readers.

W Canterbury Tales jest zapowiedź apokalipsy zarówno dla pielgrzymów, jak i czytelników Chaucer'a.

A petty pharmaceutic firm conducted a pilot scheme among pilgrims with piercing eyes.

Mała firma farmaceutyczna przeprowadziła program pilotażowy wśród pielgrzymów o przeszywających oczach.

Possibly the point here is not the sheer quantity but the inner attitude of the Pilgrim: the starets wishes to test his obedience and readiness to fulfil an appointed task without deviation.

Możliwe, że sednem nie jest sama ilość, ale wewnętrzna postawa pielgrzyma: starysz chce przetestować jego posłuszeństwo i gotowość do wypełnienia wyznaczonego zadania bez odchyleń.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz