wanderer

[USA]/'wɔndərə/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba lub zwierzę, które wędruje; ktoś, kto podróżuje bez celu lub bez ustalonego miejsca docelowego
Formy słowa
Pluralwanderers

Przykładowe zdania

The wanderer has to sleep rough.

Wędrowiec musi spać pod gołym niebem.

I feel like a wanderer in a land of Hot Springs and tores.

Czuję się jak wędrowiec w krainie gorących źródeł i stożków.

The wanderer roamed the streets aimlessly.

Wędrowiec bez celu błąkał się po ulicach.

The wanderer found solace in the quiet of the forest.

Wędrowiec znalazł ukojenie w ciszy lasu.

As a wanderer, she embraced the uncertainty of the road ahead.

Jako wędrowiec, przyjęła niepewność drogi przed sobą.

The wanderer's heart longed for new adventures.

Serce wędrowca tęskniło za nowymi przygodami.

The old wanderer shared tales of his travels with the villagers.

Stary wędrowiec dzielił się opowieściami o swoich podróżach z mieszkańcami wioski.

The wanderer's backpack was filled with essentials for survival.

Plecak wędrowca był wypełniony niezbędnymi rzeczami do przeżycia.

The wanderer gazed at the stars, feeling a sense of wonder.

Wędrowiec wpatrywał się w gwiazdy, czując się pełen podziwu.

The wanderer sought shelter from the storm in a nearby cave.

Wędrowiec szukał schronienia przed burzą w pobliskiej jaskini.

Wandering through the meadow, the wanderer felt at peace.

Błądząc przez łąkę, wędrowiec czuł się w pokoju.

The wanderer's footsteps echoed in the empty hallway.

Kroki wędrowca odbijały się w pustym korytarzu.

Przykłady z życia codziennego

I have been a wanderer in many lands.

Byłem wędrowcem w wielu krainach.

Źródło: British Original Language Textbook Volume 4

We began as wanderers, and we are wanderers still.

Zaczęliśmy jako wędrowcy i nadal jesteśmy wędrowcami.

Źródło: NASA Micro Classroom

She promenaded a second time, and was again the sole wanderer there.

Po raz drugi przeszła się na spacerze i ponownie była tam jedynym wędrowcem.

Źródło: Returning Home

The wanderers were home at last.

Wędrowcy wrócili do domu wreszcie.

Źródło: The Trumpet Swan

It time, the young wanderers develop into distinctive adult male.

Z czasem młodzi wędrowcy rozwijają się w wyraźnych dorosłych samców.

Źródło: Lion Mafia

Its curved streets, in contrast to the rigid grid of New York, welcome idle wanderers and busy commuters alike.

Jego zakręcone ulice, w przeciwieństwie do sztywnej siatki Nowego Jorku, witają leniwych wędrowców i zapracowanych dojeżdżających do pracy.

Źródło: The Economist (Summary)

He never forgot his origins among the desert wanderers and cattlemen.

Nigdy nie zapomniał o swoim pochodzeniu wśród pustynnych wędrowców i hodowców bydła.

Źródło: The Economist - Comprehensive

The year has turned us earthlings into aliens, wanderers on an unfamiliar planet.

Ten rok sprawił, że my, ziemskie istoty, staliśmy się obcymi, wędrowcami na nieznajomym planecie.

Źródło: New York Times

The oncoming herds of wanderers are now pouring into the pride's territory.

Nadciągające stada wędrowców wpadają teraz na terytorium pręda.

Źródło: Lion Mafia

Side by side on the narrow shawl knelt the two wanderers, the little prattling child and the reckless, hardened adventurer.

Obok siebie na wąskim szalu klęczało dwóch wędrowców, małe, gadające dziecko i nieostrożny, zahartowany poszukiwacz przygód.

Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz